And I say it because I think it's a real possibility.
No, je tu velká pravděpodobnost, že.
Well, there's a strong possibility that.
Můžu vám ale říct, že u něj byla velká pravděpodobnost sebevraždy.
I can tell you that he was at extreme risk of suicide.
Takže je velká pravděpodobnost zlomenin.
So there is greater likelihood of fractures.
Počkej, přestaň. Došel jsem k tomu, že je velká pravděpodobnost, že.
Wait, stop. I figured there was a high probability that.
Je tu velká pravděpodobnost, že se to stane.
There's a strong possibility that it could happen.
U nouzového přistání je velká pravděpodobnost vzniku požáru.
Emergency landings have a high probability of starting fires.
Je velká pravděpodobnost, že došlo k poškození.
There is a strong likelihood that they have been damaged.
Ano a myslím si, že je velká pravděpodobnost že taky našla.
Yes, and I think there's a very high probability that she would have.
Je velká pravděpodobnost, že se budova při výbuchu zhroutí.
Odds are good that this building collapses when the blast hits.
Paní Davidsonová, existuje velká pravděpodobnost,- že někdo tu nehodu naaranžoval.
Mrs. Davidson, there's a strong possibility that someone staged the accident.
Je velká pravděpodobnost, že budu moci znovu naplno používat nohy.
There's every chance I'm gonna get back the full use of my legs.
Teď se jmenuje jinak, aleje tady velká pravděpodobnost, že je to on.
He's got a different name now, but yeah,there's a strong chance that it's him.
Existuje velká pravděpodobnost, že si ho jen vymyslela.
There's a very strong possibility that he's imaginary.
Rovněž to také znamená, že existuje velká pravděpodobnost jeho odvedení do armády.
It also means that there is a strong chance of being conscripted into the army.
Je tady velká pravděpodobnost, že se závrt tady může otevřít.
There is a strong likelihood a sinkhole could open up here.
Že naši nepřátelé mají sebevražedné vesty, Bravo 1. Existuje velká pravděpodobnost.
Bravo 1, strong likelihood that the enemy combatants are wearing suicide vests.
Toby, je velká pravděpodobnost, že to nebude fungovat!
Toby, there is a strong possibility that this thing does not work!
Pokud se to zkombinuje s buněčnými protilátkami, to znamená,že je velká pravděpodobnost.
Now that combined with islet cell antibodies,means there's a high probability of.
Je zde velká pravděpodobnost, že jde očividně o placebo.
There is a very high possibility that this is obviously a placebo.
V případě, že se pohybujete po horizontu,vystává velká pravděpodobnost vašeho spatření.
In the event that you are moving along the horizon,shows United likelihood of your sight.
Existuje velká pravděpodobnost… že by mohl být trvale ochrnutý.
There's a great possibility… he could be permanently paralyzed.
Ale doufejme, že její tělo tu léčbu přijme.je tu velká pravděpodobnost, Jak jsem řekl, pane.
But let's just hope her body welcomes the treatment. As I said,Mr. Cahalan, there's a serious possibility.
Je tu dost velká pravděpodobnost, že jsem byla Shinovou první láskou.
There is a very high chance that I was Mr. Shin's first love.
Je prostě těžký kouknout seněkomu do očí a říct mu že je velká pravděpodobnost, že bude zavražděn.
It's just hard to look somebody in the eye andtell them there's a strong probability they're going to be murdered.
Резултате: 133,
Време: 0.0955
Како се користи "velká pravděpodobnost" у реченици
Předpokládám, že jste provedla úklid a je velká pravděpodobnost, že po fumigace jste se brouka zbavili.
Pokud se například stane autonehoda v Praze, tak je velmi velká pravděpodobnost, že nijak nesouvisí s autonehodou, která nastala v New Yorku ve stejný den i hodinu.
Jak se zákon promítne do praxe, je otázkou a je velká pravděpodobnost, že se řada výrobců z ruského trhu stáhne.
Konkrétně tato sada vrtáků do přetržených šroubů používá vynikající materiál a je docela velká pravděpodobnost, že vám pomůže i ve svízelné situaci.
Hrozila však velká pravděpodobnost, že i ten by si s sebou na svět přinesl geneticky získanou těžkou nemoc.
Pokud by byl partner nakažen, je velká pravděpodobnost nakažení?
Je také velká pravděpodobnost, že pokud máte v družině Eldotha, bude s ním bojovat.
U této hry je poměrně velká pravděpodobnost, online hry zdarma landmark bingo casino bohužel lidé nemají žádnou.
Když se pes začne drbat, je dost velká pravděpodobnost, že jde právě o bleší kousnutí.
A když už spí na sobě, tak je velká pravděpodobnost, že se budou rodit děti.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文