Примери коришћења
Další boj
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Žádný další boj!
No more fights.
Další boj se blíží.
Another fight's coming soon.
Je to jen další boj.
It's just another fight.
Další boj na život a na smrt.
One more fight to death.
Žádný další boj. Dost.
Enough. No more fights.
Můžeme přežít další boj?
Can we survive another fight?
Další boj mezi J.T. a Robem.
Another battle between j.t and rob.
Na to začít další boj.
To start another fight♪.
Chci další boj, a chci to rychle.
I want another fight, and I want it fast.
Tohle je jen další boj.
This is just another fight.
Žádný další boj o Scoobyho a hotovo! Co?
No more fighting over Scooby, that's it!
Nikdo nechce další boj.
Nobody wants another battle.
Další boj na život a na smrt.
This guy… one more fight to the death… against the current champion.
Na zdraví a na další boj.
Cheers… To your next battle.
Je to jen další boj. Nadechni se.
This is just another fight. Take a breath.
Zachraň se pro další boj.
Save yourself for another fight.
Je to jen další boj. Nadechni se.
Take a breath. This is just another fight.
Jsi připravený na další boj?
You're down for another fight tonight?
Žádný další boj, žádné mise, žádné zabíjení.
No more fighting, no more missions… No more killing.
Nadechni se. Je to jen další boj.
This is just another fight. Take a breath.
Ale další výzva, další boj jsou vždy hned za rohem.
It's always just around the corner. But the next challenge, the next fight.
Nadechni se. Je to jen další boj.
Take a breath. This is just another fight.
Ale další výzva, další boj jsou vždy hned za rohem.
But the next challenge, the next fight… It's always just around the corner.
Mám opravdu krásnou sestavu pro jeho další boj.
I got a real beauty set up for him next fight.
Naše štíty další boj nevydrží.
Our shields can't handle another battle.
Asi už nemají sílu pro další boj.
They probably don't have the strength for a prolonged battle now.
Lidi, přestaňte číst-- žádné další mezery,žádný další boj.
Guys, everybody stop reading-- no more loopholes,no more fighting.
Jestli jsi zvědavá, jestli jsme měli další boj, odpověď je ne.
Another fight, no. If you're wondering if we had.
A brzy po skolení kořisti začíná další boj.
And when the kill has been made, the next battle soon begins.
To nemá vůbec žádnej smysl. Užij si výhru a připrav se na další boj, ale ztrhat se jen proto, že neznáš každej detail.
But to kill yourself because you don't know every little detail, I mean… You're gonna lose everything you worked for. Take this win and go on to fight the next fight.
Резултате: 56,
Време: 0.0852
Како се користи "další boj" у реченици
A pak už nás čekalo finále a další boj o postup.
Jestli jde o další boj spojený s nevyjasněnými právy k České Miss, ukáže až čas.
Zbývající sedmička kuchařů svede další boj o imunitu.
Teď jej čeká v sobotu další boj o bytí a nebytí, když přivítá Štědrou, na niž ztrácí dva body.
Svět by přecijen mohl být zase spravedlivý a další boj o pohodlný život může začít.
Od 22.2 lázně a pak další boj -KET!HEXELUCKA- Fertimed- 2x IVF-negativní, teď po laparce, zažádáno o lázně a pak další IVF.BOBULINKA74-2x otěhotněla přirozeně-mimoděložní těhotenství.
Sbírejte hvězdičky a zlaťáky a vylepšujte své staty pro další boj.
Další boj o sen jej čeká v příští sezoně.
Každopádně si komunisté vytvořili velmi dobrou výchozí pozici pro další boj s nekomunistickými stranami, pro závěrečný mocenský střet, který rozhodne.
Další boj v únoru!PAVCA3388 - 1 těhu přirozeně, teď po laparce.ANDINKA - 1xZT, 2x IVF(1xbez ET), 3x IUI, 6x minimálka(3x bez ET).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文