Sta znaci na Engleskom DALŠÍ HÁDKU - prevod na Енглеском

• another fight
• another argument
• another row

Примери коришћења Další hádku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měli jsme další hádku.
We had another fight.

Další hádku nech na potom.
One argument at a time.

Měli jsme další hádku.
We would had another fight.

Další hádku s Jennou nezvládnu.
I can't handle another fight with jenna.

Už se těším na další hádku.
Looking forward to our next fight.

Mělas další hádku s Frankem?
Had another row with Frank?

Jazz a já jsme měli další hádku.
Jazz and I got into another fight.

Slyšel jsem další hádku mezi panem Drakem a slečnou Haverstrawovou.
I heard another argument between Mr. Drake and miss Haverstraw.

Nechtěl jsem rozpoutat další hádku.
I didn't want to start another fight.

Byla jsem připravená na další hádku a najednou se úplně rozsypala.
I was all set for another argument, but suddenly she just fell apart.

Během rokování Elise rozdmýchala další hádku.
Announcer During deliberation, Elise put up a fight.

Nezačínej další hádku, Pedere!
Don't start another argument, Peder!

Nechci, protože nechci začít další hádku.
Because I just don't want to get into another fight with you.

To je Laura, měla další hádku se svou matkou, chce přespat u nás.
It's Laura. She had another fight with her mother, wants to sleep at our place.

Lucy, vážně nechci další hádku, lásko.
Luce, I really don't want another row, love.

Myslím, že se akorát bojí, že když něco řekne, začne tím další hádku.
I think they're scared if they say anything, it will just start another fight.

Nakonec jsme zastavili na kávu a další hádku o dveřích.
Eventually, we pulled over for a cup of coffee and a bit more arguing about doors.

Protože tohle manželství potřebuje další hádku.
Because what this marriage needs is one more shouting match.

Nechci, protože nechci začít další hádku.
To get into another fight with you. because I just don't want.

Po více než dvou hodinách rodinného večeru roznítilo vyloučení červených další hádku mezi Carrie a Elise.
More than two hours into family night, and the red team's ejection from the kitchen has ignited another battle between Carrie and Elise.

Měl jsem další velkou hádku s Marthou.
I had another big fight with Marta.

Dobře, prostě nechci další rodinnou hádku.
Okay, I just don't want another family feud.

Како се користи "další hádku" у реченици

Harry se málem zeptal, ale nechtěl další hádku.

Sexem na usmířenou oddalujeme blížící se další hádku Zmíněný pokoj v duši nemusí trvat na dlouho, a to převážně u žen.

Podívejte se na další hádku, která se týká charismatického malíře exkluzivně už teď.

Už v autě jsme se chystali na další hádku a problémy.

Další hádku se Skrblíkem utiší až pohled na první jarní květinu.

Momentálně poslouchám jejich další hádku a už toho mám dost. Člověk aby musel nosit po večerech sluchátka, aby si odpočinul.

Cestou zpět do Pekingu jsme měli další „hádku“ s naháněčem, který po nás chtěl dalších 50 yuanů za parkování u zdi a za průjezd na dálnici.

Ona vyvolala další hádku dětmi nakonec odjela a co mi dala pěstí do obličeje.

Vládní koalice ustoupila šéfovi poslanců TOP 09 Miroslavu Kalouskovi a odložila další hádku o výši zdanění hazardu od ledna příštího roku.

Podíval jsem se na Mercedes a už jen podle jejího pohledu jsem věděl, že nebude riskovat žádnou další hádku a radši si sedneme jinam.