Примери коришћења
Další návrh
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Další návrh.
Next suggestion.
Mám další návrh.
I have another suggestion.
Další návrh.
Another suggestion.
Mám pro vás další návrh.
I have another proposal for you.
Není další návrh pana Blaira.
Was Mr. Blair's next suggestion.
Garthe, mám další návrh.
Garth, I have another proposition.
Další návrh se vám bude líbit.
I think you will enjoy the next pitch.
Mám pro vás další návrh.
I have another proposition for you.
A další návrh byl zrušen.
And an other bill has been repealed as well.
Mám pro tebe další návrh.
I have another proposition for you.
Další návrh je z tanečního kroužku.
Next proposal is from the dance club.
To má být další návrh?
Oh, is that another suggestion of yours?
A mám další návrh:- Okily-dokily.
Here's another suggestion:- Okily-dokily.
Zkoušel použít můj další návrh.
He tried to use my other design.
A mám další návrh:- Okily-dokily.
Okily-dokily.- Here's another suggestion.
Dobře. Mám další návrh.
All right. I have got another suggestion.
Je zde další návrh paní Gebhardtové.
There is another proposal from Mrs Gebhardt.
Jo. Garthe, mám další návrh.
Yeah. Garth, I have another proposition.
A mám další návrh:- Okily-dokily.
Here's another suggestion:- Okily-dokily. no talk.
Zítřek byl můj další návrh.
Tomorrow was going to be my next suggestion.
Je to další návrh oznámení o vylodění?
It's another draft of the landings announcement?
Tudy. -To má být další návrh?
Is that, another suggestion of yours?- This way!
Další návrh využívá nejnovějších technologií.
The next design uses all the latest technology.
To má být další návrh? -Tudy!
Is that, another suggestion of yours?- This way!
V tom případě mě nechte předložit další návrh.
In that case, allow me to propose another proposition.
Mi dovolte předložit další návrh. V tom případě.
In that case, allow me to propose another proposition.
V tom případě… mi dovolte předložit další návrh.
In that case, allow me to propose another proposition.
Chtějí podat další návrh s použitím našich poznatků.
They want to make another proposition using our elements.
Jestli mi dovolíte. A jeden další návrh.
I am. if you will allow me. And one other suggestion.
Dobře, další návrh, ať je jakýkoli, jdeme do toho, jo?
OK, so the next suggestion, whatever it is, that's what we're doing, OK?
Резултате: 67,
Време: 0.1322
Како се користи "další návrh" у реченици
Poslanec Vladimír Budinský: Další návrh k § 10 - o tom jsme již hlasovali.
Kromě toho byl ještě zakoupen další návrh dvojice Šrámek a Vichra.
Jasně. Žádný další návrh jsem nezaznamenal.
Podle ministra vnitra Hanse-Petera Friedricha není další návrh potřeba.
"V této otázce bude podporovat aktivity spolkových zemí," uvedl ministr na tiskové konferenci.
Další návrh je k § 12: ve čtvrtém řádku "okresní úřad" nahradit slovem "inspektorát".
Nebyl předložen žádný další návrh na kandidáta za člena Kontrolní komise.
Výbor podpořil i další návrh své předsedkyně na posílení částek na platy zaměstnanců v některých tzv.
Další návrh obsažený v Pracovním dokumentu k Zelené knize směřoval k zavedení omezené odpovědnosti úspěšných žadatelů o shovívavost.
Další návrh podporuje úpravu hřiště u školských zařízení na ulici Bohuslava Martinů.
Teď přinesl prostřednictvím své další společnosti The Boring Company další návrh cestování budoucnosti.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文