Sta znaci na Engleskom DALA BYCH MU - prevod na Енглеском

• i would give him

Примери коришћења Dala bych mu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dala bych mu 2.
I will give it a 2.

Kdyby to šlo, dala bych mu svůj život.
I would give him my life if I could.

Dala bych mu 20.
I would give him a 20.

Šla bych na zem a dala bych mu 20 čehokoliv by chtěl.
I would drop and give him 20 of whatever he wants.

Dala bych mu pusu?
Can I give him a kiss?

Přesto bych nečekala příliš dlouho. Dala bych mu projímadlo.
Although I wouldn't wait too long. I would give a laxative.

Dala bych mu i 50.
I would have given him 50.

Maminko… Kdybych měla bratříčka- dala bych mu svou panenku.
Mommy… lf I had a little brother, I would give him my doll to play with.

Dala bych mu lepší dvojku.
I would give him a"b"-plus.

Kdyby zaplatil 100.000 za tanec se mnou… dala bych mu, co by chtěl.
If he paid 100,000 for a dance with me he got everything I have.

Dala bych mu cokoliv by chtěl.
I would have given him anything he wanted.

Kdybych chtěla, aby se do mě zamiloval… dala bych mu ochutnat rybí želé.
If I wanted him to fall in love with me… I would have given him a taste for fish Jell-O.

Dala bych mu, co by chtěl.
I would give him this, that and everything in between.

Ne, usadila bych ho u sebe doma a dala bych mu jednu z těch specialit Mildred Pierceové.
No, I would sit him right down and give him one of those Mildred Pierce specials.

Dala bych mu šanci, ale jsem zaujatá, takže.
I would give him a shot, but I'm biased, so.

Kdybych tam seděla já vedle něj, dala bych mu jednu šlehu a byl by vyřízenej.
If it was me he sat beside, I would give him one jab of this and he would be electrocuted.

Dala bych mu co proto a skočila bych rovnou do pekla.
And I will give Him what for and skip off down to hell.

Když se mu tak líbí tam, kde teď právě je, dala bych mu poznat, jaké je to doopravdy.
Since he seems to like it so well where he presently is, I shall give him a taste of what it truly means.

A dala bych mu ještě jeden, kdyby se postaral i o Mickeyho.
And then I would give him another one if he took care of Mickey, too.

Jo, dala bych mu chvíli než mu začneš mlátit do koulí.
Yeah, I would give him a minute before you start busting his balls.

Dala bych mu projímadlo, přesto bych nečekala příliš dlouho.
I would give a laxative, although I wouldn't wait too long.

Dala bych mu nějakou směšnou přezdívku, dokud by nepřestal jezdit jako malá holka.
I would give him a humiliating nickname until he stopped driving like a little girl.

Dala bych mu kousek své duše, a doufám že by si na ni pochutnal.
I would give him a piece of my mind to feast upon, and I would hope he would have a good appetite for it.

Dala jste mu na to něco?
Did you give him anything for it?

Dala jste mu svou kreditku, aby ji mohl najít?
Did you give him your credit card so he can find her?

Dala jsem mu antibiotika, která kupodivu ten proces zpomalila.
I have given him antibiotics which, amazingly, have slowed its progress.

Dala jste mu ji?.
Did you give him any?

Dala jsi mu přečíst knihu?
Did you give him books to read?

Dala jsi mu psací stroj?
Did you give him a typewriter?

Dala jste mu novokain nebo éter?
Did you give him Novocaine or gas?

Како се користи "dala bych mu" у реченици

Vzpomněla si přitom přesně například na barvu mužových očí i na to, že nebyl oholený. „Kdybych věděla, co nám nese, dala bych mu pár facek,“ dodala Žampachová.

Je to zvláštní, ale dala bych mu přednost před jakýmkoliv ovocným, čokoládovým, či úplně jiným jogurtem).

Dala bych mu šest a půl hvězdiček z deseti.

Dala bych mu šanci a čas pro sebe i pro něj.

Dala bych mu život, kdyby o něj požádal.

Dala bych mu podnázev: Jak to všechno začalo.

Kdybych byla módní policie, dala bych mu jedničku za elegantnost a lízátko za motýlka.

Dala bych mu doživotí a ještě bych ho nechala seřezat od Joea..ten by věděl co s ním..:)) Peace..

Když jsem tenhle film viděla poprvé, dala bych mu tak maximálně 2 hvězdy a to bych ještě hledala, čím by se je zasloužil ..

V opačném případě mu můžete navrhnout návštěvu sexuologa, ale dala bych mu nějaký čas, aby se s touto událostí vyrovnal.