Sta znaci na Engleskom DALA VÝPOVĚĎ - prevod na Енглеском

• quit
• she resigned
• to give my notice
• just resigned

Примери коришћења Dala výpověď на Чешком и њихови преводи на Енглески

A dala výpověď.
And I quit.

Moje chůva dala výpověď.
My nanny quit.

Dala výpověď v Buy More.
She quit the Buy More.

Práce dala výpověď mně.
Job quit me.

Dokonce i uklízečka dala výpověď.
Even the cleaning woman quit.

Proč dala výpověď?
Why would she quit?

Vlastně tu jsem, abych dala výpověď.
I'm actually here to give my notice.

Práce dala výpověď mně.
The job quit me.

Kvůli tobě má nejlepší holka dala výpověď.
Because of you, my best girl quit.

Protože dala výpověď.
Because she quit.

Ne, díky. Vlastně tu jsem, abych dala výpověď.
No, thanks. I'm actually here to give my notice.

Dan-i dala výpověď.
Dan-i just resigned.

Mido volala do restaurace a dala výpověď.
Mi-do called the restaurant and quit.

Chůva dala výpověď, ale pohoda.
Nanny quits. Okay.

Ne, Gregu, že dala výpověď.
No, Greg, quitting.

Chůva dala výpověď, ale pohoda.
Okay. Nanny quits.

Moje asistentka dala výpověď.
My assistant quit.

Hannah dala výpověď, co jsi byl pryč.
Hannah quit while you were gone.

A Clarabelle dala výpověď.
And Clarabelle quit.

Dala výpověď. Včera ráno, když jste odešli.
She resigned yesterday morning, just after you left.

Amy mi zrovna dala výpověď.
Amy just quit on me.

Teď jsem zodpovědný za to, že ta ženská dala výpověď.
Now I'm responsible for this woman quitting.

Proč jsi dala výpověď?
Why would you quit your job?

Včera ráno, když jste odešli. Dala výpověď.
Yesterday morning, just after you left. She resigned.

Právě jsem dala výpověď. takže teď jdu domů.
I gave my statement, I'm gonna go home.

Řekla mi to, poté, co dala výpověď.
She told me, right after she resigned.

Audrey dala výpověď zrovna minulý týden se odstěhovala.
Audrey gave notice just last week, was moving out.

Takže včera dala výpověď?
So she quit yesterday?

Protože dala výpověď a já mám pocit, že bych měla něco udělat.
Because she quit and I feel like I should do something.

Anna druhý den dala výpověď.
Anna quit the next day.

Како се користи "dala výpověď" у реченици

Třeba nedávno jsem propouštěl slečnu, která dala výpověď sama.

A na pohled ty barevné pur pěny na mne působí jedovatě a tak jsem je nechtěla nabízet a raději jsem v práci dala výpověď!

V oné firmě byli zvyklí nalepit jízdenky na kus papíru a dát je finanční složce týmu (té, co mi dala výpověď).

JÁ SI NAKONEC NAŠLA SPŘÍZNĚNOU DUŠI ODSTĚHOVALA JSEM SE I S DCEROU DALA VÝPOVĚĎ V HODNĚ DOBŘE PLACENÉ PRÁCI OCITLA SE NA PRACÁKU ALE BYLA JSEM SE SVÝM ZACHRÁNCEM.

Já jsem ale velice vyčerpaná, neskutečně roztržitá a unavená.Samozřejmě začaly i problémy v práci,které vyvrcholily tím, že jsem raději dala výpověď.

Val dala výpověď v práci a rozhodla se, že si založí vlastní Pí Ár firmu.

Monica z co dělat nemá radost a dělá všechno proto, aby dívka dala výpověď.

Paní dala výpověď ať se může věnovat dětem a teď tedy máme problém.

Platí stejná smlouva, kterou je uzavřený pracovní poměr, ze kterého jsem dala výpověď.

Maminka z Austrálie dala výpověď v práci, odhlásila svou dceru ze školy a vydala se s ní na cestu kolem světa.