Sta znaci na Engleskom DEHYDRATACE - prevod na Енглеском

• dehydration
• dryness

Примери коришћења Dehydratace на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to dehydratace.
It's dehydration.

Dehydratace je nebezpečná.
That the dehydration is the danger.

To je dehydratace.
That's the dehydration.

To je počáteční stadium dehydratace.
That's an early warning sign of the dehydration.

To je z dehydratace.
That's from the dehydration.

Běžným projevem stárnutí je dehydratace pleti.
A common sign of ageing is age-induced skin dryness.

Následek dehydratace, posttraumatického stresu.
Result of dehydration.

Možná je to dehydratace.
Perhaps it's dehydration.

Výsledek dehydratace, posttraumatického stresu.
Result of dehydration.

Lizzie, je to dehydratace.
Listen, it's the dehydration.

Následek dehydratace, posttraumatického stresu.
Result of dehydration. Post-traumatic stress.

Lizzie, to je dehydratace.
Listen, it's the dehydration.

Dehydratace je jednou z indikací, že pokožce něco schází.
Dryness is a leading cause of skin complaints.

Lizzie, je to dehydratace.
Lizzie, it's the dehydration.

Oběť se pohřešovala pět dní. Známky dehydratace.
Signs of dehydration. The victim was missing for five days.

V případě dehydratace. Bože.
In case of dehydration. God.

Nikdo nemá zkušenosti s takovým stupněm dehydratace.
No one has any experience with this level of dehydration.

Četl jsem, že dehydratace to jen zhoršuje.
I read that the dehydration will only make this worse.

Ten chlap únava, on také nutriční nedostatky a dehydratace.
Guy's exhausted. He's also malnourished and dehydrated.

A dehydratace by způsobila vysušení očí a ne jejich natečení.
And the dehydration would make your eyes dry, not puffy.

Nízký krevní tlak, hypoglykémie, dehydratace. Neřekněte"á.
Low blood pressure, hypoglycemia, dehydratio don't say"ah.

Dehydratace navíc zvyšuje riziko křečí a natažení/natržení svalů.
Dehydration also increases the risk of cramps and pulling or tearing muscles.

Příčinou smrti byla spíš dehydratace, než udušení.
More likely dehydration than asphyxia. Cause of death would have been.

Dehydratace se obvykle objevuje na tvářích/podél spodní čelisti a okolo očí.
The dryness usually appears on the cheeks/jowls and around the eyes.

Šla jsem k lékařům a probudila jsem se v ER.- Jo, dehydratace.
I went to the doctors and I woke up in the ER.- Yeah, dehydration.

To můžou být známky dehydratace a smršťování kůže.
They could be artifacts from the dehydration and shrinkage of the skin.

A pokud se mi brzo nepodaří najít zdroj vody, hrozí mi riziko dehydratace.
And if I do not find water soon. I run the serious risk of dehydration.

Ten záchvat může být důsledek dehydratace nebo něčeho neurologického.
The seizure could be the result of dehydration or something neurological.

A pak jsem si všiml, nevolnost. A na první pohled, myslel jsem, že dehydratace.
And at first, I thought it was dehydration, and then I noticed the nausea.

Mohou se zhoršovat hrubost, dehydratace a pigmentace pleti a riziko kožní infekce.
Roughness, dryness, hyperpigmentation and the risk of skin infection can increase.

Како се користи "dehydratace" у реченици

Těžká dehydratace představuje vážné ohrožení života.

Když osoba byla nemocná žaludeční chřipkou, dehydratace může způsobit dočasný nízký krevní tlak.

Středně těžká dehydratace může při vykonávání různých činností zvyšovat pocit zvýšené námahy a způsobovat únavu, bolesti hlavy a pocity zmatenosti.

S tím však státní zástupce Vít Legerský nesouhlasí. „Vyšetřování Policie ČR vyvrátilo, že by příčinou smrti byla dehydratace nebo otrava.

V technické literatuře se používají zastaralé pojmy jako oxid siřičitý, anhydrid kyseliny sírové (produkt jeho dehydratace).

Vážně vám bude hrozit dehydratace, protože si ani nedojdete pro další pivo, abyste nemuseli...více Barcelonak.

Jelikož těžká dehydratace je životu nebezpečná, je rovněž důležité sledovat symptomy dehydratace a rychle pomoci dětem ochladit se a okamžitě doplnit přísun tekutin.

Dehydratace se dělí na mírnou, středně těžkou a těžkou, podle toho, kolik tekutin tělu ubylo nebo nebylo organismu dodáno.

Pokud se u dítěte objeví některé symptomy těžké dehydratace, je třeba okamžitě přivolat lékařskou pomoc.

Příznaky bakteriální pneumonie patří kašel, horečka, potíže s dýcháním, ztráta chuti k jídlu a následné hubnutí, netečnost, výtok z nosu, dehydratace, a zrychlené dýchání.