Примери коришћења Dejte mi vteřinu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dejte mi vteřinu.
Give me a sec.Začněte. Dejte mi vteřinu.
Give me a second. Begin.Dejte mi vteřinu.
Give me a second.Začněte. Dejte mi vteřinu.
Begin. Oh, give me a second.Dejte mi vteřinu.
Just give me a sec.Dobře, dejte mi vteřinu.
All right, just give me a second.Dejte mi vteřinu.
Give me one second.Jistě… jen… dejte mi vteřinu.
Um, just give me a second. Yeah, sure.Dejte mi vteřinu, jo?
Just give me a second, OK?Jistě… jen… dejte mi vteřinu.
Yeah, sure. Okay, um… Just give me a second.Dejte mi vteřinu, hoši.
Give me a second, fellas.Málem jsem oslepl. dejte mi vteřinu.
He almost blinded Dejte mi vteřinu prosím.
Give me one second here.Julie! Dejte mi vteřinu. Julie!
Julia! Give me a second. Julia!Dejte mi vteřinu. Začněte.
Give me a second. Begin.Julie! Dejte mi vteřinu. Julie!
Give me a second. Julia! Julia!Dejte mi vteřinu. Začněte.
Begin. Oh, give me a second.Julie! Dejte mi vteřinu. Julie!
Julia! Julia?- Give me a second.Dejte mi vteřinu, ano, lidi?
Give me a sec, will you, guys?Julie! Dejte mi vteřinu. Julie!
Julia! Julia! Give me two seconds.Dejte mi vteřinu. Julie! Julie!
Give me a second. Julia! Julia!Julie! Dejte mi vteřinu. Julie!
Julia! Give me two seconds. Julia!Dejte mi vteřinu. Julie! Julie!
Julia! Julia?- Give me a second.Kluci, dejte mi vteřinu. Jo!
Yeah! Hey, ju- uh, give me a second, guys!Dejte mi vteřinu. Julie! Julie!
Julia!- Give me a second. Julia?Dejte mi vteřinu. Julie! Julie!
Julia! Give me two seconds. Julia!Dejte mi vteřinu. Julie! Julie!
Julia! Julia! Give me two seconds.Dejte mi vteřinu, abych… V pořádku?
Just give me one second, I'm fine?Dejte mi vteřinu na otevření, dobře?
Give me one second to get it open, OK?Dejte mi vteřinu, abych… V pořádku?
Just give me one second, hold on. I'm fine?
