Sta znaci na Engleskom DEJ MI MINUTKU - prevod na Енглеском

• give me a minute
• give me a second
• gimme a minute

Примери коришћења Dej mi minutku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dej mi minutku.
Give me a minute.

Promiň. Dej mi minutku.
Sorry. Give me a minute.

Dej mi minutku, zlato.
Baby, give me a second.

Dobře, dej mi minutku.
Okay, um, give me a second.

Dej mi minutku. Dobře?
Give me a second. All right?

Zmlkni a dej mi minutku.
Shut up and give me a minute.

Dej mi minutku. Ne, ne.
Just give me a second. No, no, no.

Ne… tak jo, dej mi minutku.
No… okay. Just give me a second.

Dej mi minutku a začneme ten rozhovor.
Give me a minute and I will be ready for my interview.

Jo. jen, uh, dej mi minutku.
Yeah. Just, uh, give me a minute.

Dej mi minutku, abych si to promyslel. Nevím.
Give me a minute to gather my thoughts. I don't know.

Je to důležité. Dej mi minutku.
It's important. give me a minute.

OK, dej mi minutku.
Ok, give me a minute.

Dobře, Petere, dej mi minutku.
All right, Peter, give me a minute.

Uh, dej mi minutku.
Uh, give me a minute.

Omlouvám se, Scotty. Dej mi minutku, ano?
I'm sorry, Scotty, give me a minute, will you? Dr. Krick?

Ne? Dej mi minutku.
No? Give me a minute.

Potřebujeme žebřík. Dej mi minutku, 81.
We need an attic ladder up here, inside! Give me a minute, 81.

Oh, dej mi minutku?
Oh, can you give me a minute?

Získám ho. Dej mi minutku, jo?
I will get it. Just give me a minute, all right,?

Ok, dej mi minutku zlato.
Okay, just give me a second, boo.

Okay, dej mi minutku.
Okay, give me just a minute.

Dej mi minutku, abych si to promyslel. Nevím.
I don't know. Give me a minute to gather my thoughts.

Dobře. Dej mi minutku, ok?
Gimme-- Gimme a minute, all right? All right?

Dej mi minutku před tím než zas začne brečet. Ah.
Oh. Ah. Give me a minute before he starts crying again.

Chrisi, dej mi minutku. Vězeň.
Christ, give me a minute. Prisoner.

Dej mi minutku a já přijdu s něčím lepším.
Gimme a minute, and I will come up with something else.

Dobře, dej mi minutku to vysvětlit.
All right, listen, just give me a minute to explain this.

Dej mi minutku, hodím na sebe něco extra, jo?
Give me a minute and let me slip into something special, okay?

Ok, vydrž. Dej mi minutku na přemýšlení.
Give me a minute to think. Okay, just hang in there.

Како се користи "dej mi minutku" у реченици

To bych tě měl rozzuřit častěji.“ „Dej mi minutku, však ono na to dojde,“ zažertovala jsem a znovu ho líbala. „Počkám, jak dlouho budeš chtít,“ zašeptal v polibku.

Dej mi minutku, připravím ho na transport," řekl a poté zmizel z obrazovky.

Všimla jsem si, jak Cedric těká pohledem. „Harry, dej mi minutku,“ řekla jsem mu a zviditelnila se.

Stál za mnou, takže jsem se o něj mohla opřít. ,,Dej mi minutku'' řekla jsem a dál se kochala nádherou domu.

Chvíli trvalo, než si v hlavě urovnal, co se děje a asi i kdo jsem, pak se pousmál a zívnul. „Dej mi minutku, musím se oblíct.“ Šeptnul a já jen přikývla.

Cítila jsem na sobě jeho pohled. „Dej mi minutku,“ zamumlala jsem.

Na Akademii se věřilo, že to, co svému příteli v poslední den školy popřejte, se mu splní. "A já přeju tobě… Dej mi minutku." Theresa zvedla ukazováček a zatvářila se zamyšleně.

Ale v zápětí se pokusil o úsměv. „Dobře, tak jdeme!“ Už, už se obracel k odchodu, ale Damon ho zarazil. „Dej mi minutku.

Nejspíš jo. „Ne, dej mi minutku.“ Vběhla jsem do pokoje a rychle se převlékla do teplejšího oblečení. „Hotovo, můžeme.

Dej mi minutku to zjistit.“ „Fajn, ale chci s ní mluvit, až s ní skončíš.“ Protočila jsem oči.