Sta znaci na Engleskom DESÍTKY DALŠÍCH - prevod na Енглеском

• dozens more
• dozens of other
• dozen more
• dozens of others
• dozens of additional

Примери коришћења Desítky dalších на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mohly to odenést desítky dalších.
Could have been dozens more.

A desítky dalších jsou zraněných.
A dozen more are seriously injured.

Stejně jako desítky dalších lidí.
So were dozens of other people.

Desítky dalších rodin- vytlačeni;
Dozens of other families-- pushed out;

A přihlásily se desítky dalších.
And dozens more have come forward.

Jsou tu desítky dalších možností.
There's ten other possible possibles.

Paní Bickerman, její sestra a desítky dalších.
Bickerman, her sister, a dozen others.

A desítky dalších, jejichž jména ani neznala.
A dozen more she never knew the names of.

Zemřel jako hrdina a inspiroval desítky dalších.
He died a hero, and he will inspire dozens more.

Našel jsem desítky dalších splňujících vaše kritéria.
I found a couple dozen more that fit your criteria.

Nebo plasmového vedení a nebo desítky dalších věcí.
Or a blown plasma conduit or a dozen other things.

Natočil desítky dalších filmů a stal se velkou hvězdou.
He made a dozen more films and became a big star.

Na tom zápase budou desítky dalších párů.
There's gonna be dozens of other couples going to this game.

Tento a desítky dalších obrázků, které vyšetřovala armáda USA.
It was this picture and dozens of others… that prompted an investigation by the U.S. Army.

A stal se velkou hvězdou. Natočil desítky dalších filmů.
And became a big star. He made a dozen more films.

Mám dvě desítky dalších, nemůžu nic nedělat.
I have 2 dozen other patients out there with the same implant.

Policie nezabila Magora, Nikośe, Pershinga a desítky dalších gangsterů.
The police didn't kill Nuthead, Nikoś, Pershing and dozens other thugs.

Můžete zabít desítky dalších, ale žádná krev neuhasí váš žal.
You could kill a dozen more, but no amount of blood would sate your grief.

Těch 200 tisíc šlo na švýcarský účet a z něj putovalo přes desítky dalších bank.
The $200k went into a Swiss bank account, and has since been wired through dozens of other banks.

Můžeme si být jisti, že jsou desítky dalších, které se nenahlásili.
For all we know, there might be dozens more that went undocumented.

A jsou tu desítky dalších plných lidí, kteří netuší, jak bojovat za ostatní.
And there are dozens more full of people who have no idea how to fight for one another.

Tipy a návody, jak vyfotit portrét, přírodu, zvířata, děti, oslavy a desítky dalších témat.
Tips and guides for work with portraits, nature, animals, celebrations, and dozens of other genres and topics.

Můžete zabít desítky dalších, ale žádná krev neuhasí váš žal.
But no amount of blood would sate your grief. You could kill a dozen more.

Zdá se, že existuje několik zbraní: žárovka, klacek, železná tyč… A desítky dalších úderů, z nichž některé se vyskytly po smrti.
There appears to be several weapons: bulb, bludgeon, iron bar… And dozens of other blows, some of which occured after death.

HD kamera odhalila desítky dalších geoglyfů, které nikdy předtím nebyly viděny.
That had never been seen before. as the HD camera reveals dozens of additional geoglyphs.

Alanis Morissette, Blink 182, Britney Spears a desítky dalších se připojují k Moopům.
It looks like Alanis Morissette, Blink-182, Britney Spears and dozens of others are going to join Moop in not playing music.

A desítky dalších v zámoří, aby oslnil každičkého z 37 tisíc zaměstnanců. Navštívil všech 56 oblastních poboček.
Charming each and every one and dozens more overseas, He visited all 56 field offices of the Bureau's 37,000 employees.

Policejní záznamy naznačují, že tu jsou desítky dalších v různých stádiích rozkladu… rozmístěny po celé budově.
Police reports now indicate that dozens more in various stages of decay… are being found throughout the building.

A desítky dalších, který se hodí kamkoliv. Máme různě dlouhý náboje, s dutinou, komolý, průrazný, terčový náboje.
And a dozen more that will fit any size hole. flat nose, hollow points, wide cutters, We got long colts, short colts, ball heads.

Nevykořenitelná neřest. A začnou se šířit sexuální skandály, desítky dalších, už vzhledem k faktu, že pravda je pro některé lidi.
Dozens more, given the fact that truth, for some people, is an ineradicable vice. And there will be a proliferation of sex scandals.

Како се користи "desítky dalších" у реченици

Autor článku pozapoměl, že jsme v EU a nekonkuruje mu v MEŘO jenom Setuza, ale desítky dalších.

Já obdržel číslo 33, desítky dalších lidí dostaly také své lístky, na asi dvě stovky nešťastníků se nedostalo.

Významná pomoc se organizovala ze zahraničí: pomáhal Jiří Horák, Radomír Luža, Edvard Táborský, Přemysl Janýr a desítky dalších.

Zatímco dříve se na ní mnohým tajil dech při prudkých výškových zvratech dráhy, dnes ji desítky dalších atrakcí v mnoha směrech předčí.

K tomu desítky dalších skupin, jejich prohlášení, manifesty, časopisy, letáky, stačilo přijít nebo jen podepsat.

Můžete objevovat nejen jeho pevninskou část, ale také desítky dalších ostrovů.

Nemocniční zdroje a svědci uvedli, že při neštěstí zahynulo minimálně 10 osob, desítky dalších byly zraněny.

Za poslední dva roky z ní čtyřiadvacet lidí odjíždělo v pohřebním voze a desítky dalších "jen" v sanitce.

Je velmi praděpodobné, že při takovém průzkumu by na Šumavě byly nalezeny desítky dalších lokalit šikouška zeleného.

Kromě návratu celé řady klasik (lidožravé truhly, baziliškové a desítky dalších oblíbenců) je zde celý zástup nových protivníků s nečekaným chováním.