Sta znaci na Engleskom DETEKTIVOVI - prevod na Енглеском

• detective
• detectives

Примери коришћења Detektivovi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Detektivovi jménem Hardy.
A detective named Hardy.

Poděkujte detektivovi Boschovi.
Say thank you to Detective Bosch.

Chceš o tom říct tomu detektivovi?
Want to tell the detectives about it?

Detektivovi se nevyhýbám, ani jí nelžu.
I am not avoiding or lying to the detective.

Uvolněte cestu detektivovi, lidi!
Make way for the detective, guys!

Detektivovi to tehdy připadalo pochopitelné.
Seemed reasonable to the detective at the time.

Jak je mému raněnému detektivovi? To jsem jen já?
Only me. How's my wounded officer?

Tamnímu detektivovi se líbil chlap jménem Ray Tugnutt.
The detective who caught it liked a guy named Ray Tugnutt.

Jak je mému raněnému detektivovi? To jsem jen já.
How's my wounded officer? Only me.

Pořád detektivovi opakuji, že to není má bývalka. Nevím.
I don't know. I keep telling the detective she's not my ex.

Říkal mi o nějakém detektivovi a chtěl ať ho najdu.
He told me about a detective and asked me to track him down.

Nemohu ji svěřit amatérskému detektivovi.
It is not to be divulged to members of the public, not even amateur detectives.

Řekl jsem detektivovi, tu dívku jsem neviděl.
I told the detectives I haven't seen the girl.

Že možná poznáte muže, co vás zachránil. Na místě jste řekla detektivovi.
You told the detectives on scene you may have recognized the man.

Slyšel jste o detektivovi Kim Nak-čeonovi?
Have you heard of a detective named Kim Nak-cheon?

Detektivovi řekla, že dostává nějaké emaily. Nějaký podivín s anonymním serverem ji pořád posílal zprávy.
She told a detective about some disturbing e-mails she would been receiving-- some creep with an anonymous server kept sending her messages.

Cizinec nabídne policejnímu detektivovi odvoz? Podezřelé?
A stranger offers a police officer a ride? Suspicious?

Říkám detektivovi, že není moje ex. Nevím.
I don't know. I keep telling the detective she's not my ex.

Cizinec nabídne policejnímu detektivovi odvoz? Podezřelé?
Suspicious? A stranger offers a police officer a ride?

Řekněte detektivovi, co chce vědět, Eddie. Co skrýváte?
What are you hiding? Tell the detective what he wants to know, Eddie?

Náčelníku? Slyšel jste o detektivovi Kim Nak-čeonovi?- Ano?
Yes?-Chief. Have you heard of a detective named Kim Nak-cheon?

Řekněte detektivovi, co chce vědět, Eddie. Co skrýváte?
Tell the detective what he wants to know, Eddie. What are you hiding?

Myslím, že jsem schválila přesčas detektivovi, který už je rok v důchodu.
I think I just approved overtime on a detective who retired over a year ago.

Že jsme dovolili detektivovi zlikvidovat třetí největší policejní oddělení v zemi.
We allowed a detective to crumble the third largest police department in the country.

Buford je ten, kdo řekl detektivovi, že jsi byl s Damienem.
Buford's the one who told detectives you were with damien.

Zatímco o detektivovi Diazové nevíme téměř nic, Kanálu 12 se podařilo zjistit, že pro Peraltu to není poprvé.
About Detective Diaz, Channel 12 While there is little to no public information has learned this isn't the first time.

Nechal jsem zprávu detektivovi v Passaicu, který na případu dělá.
I left a message for the detective in Passaic who's working the case.

Zatímco o detektivovi Diazové nevíme téměř nic, Kanálu 12 se podařilo zjistit, že pro Peraltu to není poprvé.
Has learned this isn't the first time While there is little to no public information about Detective Diaz, Channel 12.

Nechal jsem zprávu detektivovi v Passaicu, který na případu dělá.
In Passaic who's working the case. I left a message for the detective.

Vykládej to detektivovi, kterej tě teď vyšetřuje.
Tell that to the detective investigating your case.

Како се користи "detektivovi" у реченици

Jack tvrdí svému novému parťákovi, místnímu černošskému detektivovi Jimu Campbellovi, že poslední vraždy nespáchal hledaný psychopat.

Přidejte se k detektivovi, drahé prsteny anebo nástroje určené k boji.

Soupeř vylosuje detektivovi kartu, ten se snaží pokládat co nejvíce správné otázky na vzhled pachatele, aby bylo co nejdříve odhaleno jeho jméno.

Překážky kladené do cesty hlavnímu detektivovi jsou také o dost větší než v převážné většině románů tohoto druhu literatury.

Dozvíte se odpovědi na otázky: Co všechno se může přihodit celkem normálnímu, trochu nešikovnému detektivovi, když už konečně získá svůj velký případ?

Detektivovi FBI Hoffmanovi, který dostal celý případ na starost, pomáhá velitel zásahové jednotky Rigg, který se sám ocitne jako protagonista v jedné z her.

Ale bývalému policejnímu detektivovi Adrianu Monkovi zůstala schopnost brilantní dedukce a logiky, s jejichž pomocí vyřeší každý zapeklitý případ.

A těžkou hlavu to dělá i detektivovi Boydovi, jenž dostal Cillinu ochranu přímo na starost.

Erica proto pomáhá ve vyšetřování místnímu detektivovi Patriku Hedströmovi.

Pomůžeš detektivovi, aby se dostal k důležitému důkazu?