Примери коришћења
Dobrá ženská
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Dobrá ženská.
Fine woman.
Seš dobrá ženská.
You're a good woman.
Dobrá ženská.
She good woman.
Je to dobrá ženská?
She's a nice woman?
Já věděl, že jsi dobrá ženská.
I knew you were a decent person.
Byla to dobrá ženská.
She was a good one.
V žádným případě nejsem dobrá ženská.
One thing I'm not is a good woman.
Byla to dobrá ženská.
She was a good woman.
Protože je to parchant aSandy je dobrá ženská.
Because he's such a dope, andSandy is a good lady.
Mary byla dobrá ženská.
She was a good woman.
Je to dobrá ženská, co jsem si ji vzal, dítě.
Tis a fine woman I have married, child.
Ale je to dobrá ženská.
But she's a good woman.
Pravda. A řekl jsem, že pro Boha jsi až moc dobrá ženská?
And have I ever mentioned that you are too good a woman for God alone? True?
Jsem stará, dobrá ženská.
I'm a old, good woman.
Jsi dobrá ženská, Christy.
You're a good woman, Christy.
Byla to fakt dobrá ženská.
She was a real good woman.
A tamhle je dobrá ženská, čekající, že se s tebou seznámí.
And out there is a good woman who's waiting to meet you.
LaKeisha byla dobrá ženská.
LaKeisha was a good woman.
Ty jsi moc dobrá ženská, Shirley Ann Whitfieldová.
Yoυ're a real good woman, Shirley Ann Whitfield.
Vypadáš jako dobrá ženská.
You seem like a good person.
Je to dobrá ženská?- Ano?
Yeah.- She's a nice woman?
Musela to být dobrá ženská.
She must have been a good woman.
Je to dobrá ženská?- Ano.
She's a nice woman?- Yeah.
Tvoje máma byla dobrá ženská.
She was a good woman, your mum.
Moje ex je dobrá ženská a skvělá matka.
My ex is a good woman, excellent mother.
Cirhóza.- Byla to dobrá ženská.
Cirrhosis.- She was a good woman.
Řekneš, že je dobrá ženská, a necháš to viset ve vzduchu?
You just say she a good woman and leave it hanging out there like that?
Řekneš, že je dobrá ženská.
Why are you telling me she a good woman?
Rose je dobrá ženská, Troyi.
Rose is a good woman, Troy.
Protože je zlodějka a zabiják… neznamená to, že není dobrá ženská v ostatních oblastech.
Just because she's a thief and a hitter… doesn't mean she isn't a good woman in all the other departments.
Резултате: 91,
Време: 0.0891
Како се користи "dobrá ženská" у реченици
Hledte, vypadám sice všelijak, ale jsem dobrá ženská a dobrý člověk.
Mně se hrozně líbila, ona je to dobrá ženská, pracovala nesmírně svědomitě, prohlásil Trump.
20; Mosijčuk vysvětlil, proč odešel od Ljaška a vystoupil z Radikální strany.
To byla dobrá ženská.“
Možná by ji popravili i bez Wernera i bez dopisu.
Byla to dobrá ženská, ale některé reakce byly přehnané.
Iveta byla podle mě dobrá ženská, tak to beru.
Dobrá ženská je nejlepší věc na světě.“
„Aspoň trochu toho vína kdyby bylo.“ „Už došlo.
Myslím že jsem dobrej chlap a snad budeš také dobrá ženská.
Napjatá situace vznikla na linii dotyku a v okolí Doněcka a Luganska.
19; Dobrá ženská!
Dej jí pánbůh věčný nebe, byla to dobrá ženská.
Prvotně mě inspirovalo nemálo feministických citátů na Tumblr, které mě přivedly na otázky: Jak se vlastně pozná skutečně dobrá, ženská hrdinka?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文