Sta znaci na Engleskom DOBRÝ CIT - prevod na Енглеском

• good sense
• good feeling

Примери коришћења Dobrý cit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máte dobrý cit, Cartere.
Good instincts, Carter.

Máte pravdu, Jamesi, nemám žádný důkaz, pouze dobrý cit muže.
You're right, James, I have no evidence, uh, just a good sense of the man.

Máte dobrý cit pro melodii.
You have a good melodic feel.

Lenka si nejvíce užívá tvorbu společenských účesů a situaci, kdy jí zákazník nechá při střihu„volnou ruku" a může tak zapojit a rozvíjet svoji kreativitu a využít svůj velmi dobrý cit pro přání klienta.
Lenka enjoys most creating hair-ups and situations when the client gives her free hand in creating a hairstyle and thus allowing her to implement and expand her creativity as well as to use her very good sense for client's true wish.

Nemáš dobrý cit pro směr.
You don't have a good sense of direction.

To je dobrý, cit se ti vrátí.
It's okay, the feeling will come back.

Chronicle má dobrý cit na zprávy.
Chronicle's a good idea for a newspaper.

Nenávist je dobrý cit. Je násilný a bouřlivý.
Hate is a good feeling, it's fiery and violent.

Trestní řízení a tato porota měla dobrý cit vidět prohnanost ve vaší minulosti. Díky bohu policie.
Thank goodness the police, have had the good sense to see past your deviousness. the prosecution and this jury.

Ale mám dobrý cit pro jazz.
But I do have a pretty good feel for jazz.

Alespoň ty máš dobrý cit, pro to aby jsi ještě utekla.
At least you have the good sense to run away while you.

Pro broušení nad hlavou bez únavy, dobrý cit na hranách a pohodlí v každé poloze.
For reduced fatigue when doing overhead sanding work and a good feeling on edges, as well as convenient operation in any position.

Ty máš fakt velice dobré city.
You have some good feeling.

Nechť započne éra dobrých citů.
Let the era of good feelings commence.

Průmyslový návrhář Anders Lundqvist pracuje v duchu skandinávské minimalistické tradice, tu obohacuje díky svému velmi dobrému citu pro materiál a zároveň schopnosti vytvořit životaschopnou interakci mezi současnou architekturou a jejím interiérovým vybavením.
The industrial designer, Anders Lundqvist follows a Scandinavian, minimalist tradition, with a good feel for materials and modern architecture's interaction with the objectsthey contain.

Jenže Wild Blue Yonder má o něco lepší cit pro detail než Clear, má schopnost prosvítit i ty nejtemnější kouty studia a rozzářit harmonie, které se tam ukryly.
The AudioQuest has better sense of detail than the Clear and throws its light into the darkest corners of a recording room to dig out the never heard nuancees and harmonies.

Cit je dobrý.
Affection is desirable.

Tvoje city jsou lepší.
I like your feelings better.

City jsou dobré, Alicio.
Feelings are good, Alicia.

A jako přítel vám říkám, že není dobré potlačovat city.
As your friend, I'm telling you, it does no good to bottle up your feelings.

Како се користи "dobrý cit" у реченици

Preukázal dobrý cit a výborné spracovanie kompozície, farebnosti, dobre vystihnutý moment a celkovú úpravu fotografií.

Máš dobrý cit pro záznam a jak píšeš, i to štěstí být v pravý čas na pravém místě.

Také jsem měl dobrý cit pro barvy.

Náročnost obsluhy softwaru Obsluha programu musí dobře znát řezné podmínky užívaných nástrojů a musí mít dobrý cit pro obrábění.

Naštìstí pøi ni nedošlo k važnému zranìní a já se tak mùžu zamìøit na pozitivum, kterým je pro mì opravdu dobrý cit s motorkou.

Díky optimalizované konstrukci se můžete spolehnout na velmi dobrý cit a přesné vedení kotouče.

U Ondřeje lze pozorovat dobrý cit pro barvu a kresebné variace.

Panna – budete mít podle horoskopu velmi dobrý cit na různé nepříjemné háčky, které se skrývají ve velmi výhodných nabídkách.

Vystudovala univerzitu v Číně se zaměřením na "použití cizího jazyka", má tedy dobrý cit na výuku čínštiny jako cizího jazyka.

Ale stejně musíte mít dobrý cit na brzdu a na plyn a vědět, co si ještě můžete dovolit.