Sta znaci na Engleskom DOBRÝM KAMARÁDEM - prevod na Енглеском

• good friend
• be a good comrade

Примери коришћења Dobrým kamarádem на Чешком и њихови преводи на Енглески

A dobrým kamarádem.
And a good friend.

A byl mým dobrým kamarádem.
A good friend of mine♪.

S dobrým kamarádem.
I was with a good friend.

Byla jste mi dobrým kamarádem.
You were a good friend.

Že jsi malou holčičkou a buď zase dobrým kamarádem.
Don't be a little girl. Be a good comrade.

A byl mým dobrým kamarádem.
I know he's been a good friend of mine.

Ve škole mi vždycky byl takovým dobrým kamarádem.
He was always such a good mate at school.

Byl venku se svým dobrým kamarádem, tímhle… klukem.
He would been out with his good friend, this, um, boy.

Zapomeň, že jsi malou holčičkou a buď zase dobrým kamarádem.
Forget that you're a little girl and be a good comrade.

Chcete-li být dobrým kamarádem, řekněte nám, co víte.
You really want to be a good friend, tell us what you know.

Snažil jsem se být dobrým kamarádem.
I was trying to be a good friend.

Chcete-li být dobrým kamarádem, řekněte nám, co víte.
Tell us what you know. You really want to be a good friend.

Guzmán, který je tvým dobrým kamarádem.
Guzmán, a good friend of yours.

Byl Anthonymu dobrým kamarádem, když se dostal do problémů.
He was a good friend for Anthony when he got into trouble.

Guzmán, který je tvým dobrým kamarádem.
Guzmán, who's a good friend of yours.

Kdybys byl dobrým kamarádem, tak bys byl ke mně upřímný.
If you were a good friend, you would have been honest with me.

Snažím se být pro Brittu dobrým kamarádem.
I'm trying to be a good friend to Britta.

Melvine, jsi Danielovi dobrým kamarádem, ale tohle není tvůj boj.
Melvin, you're a good friend to Daniel, but this is not your fight.

Jen chci mít skvělý sex s dobrým kamarádem.
I just want really hot sex with a good friend.

A pak přišel jeden kluk, býval dobrým kamarádem Shane'a a teď držel svůj kelímek, připravený že ho Shane'ovi vylije na hlavu.
And next thing I know, the one kid That used to be a real good friend of Shane's had this cup, And he was just about ready to tip it on Shane's head.

Byl by u ní a byl by jí dobrým kamarádem.
He would be over there right now being a good friend.

On je-- byl dobrým agentem, dobrým kamarádem, prostě dobrým člověkem.
He's a-- he was a good agent, Good friend, just a good man.

No, řekl jsem ji, že si musím vyjít se svým dobrým kamarádem Akiem.
Well, I told her that I had to hang out with my good buddy Akio.

Stejně tak je nevhodný předmanželský sex s hodně dobrým kamarádem na pánských záchodech, ale když i na ten teď došlo.
Well, so is having premarital sex in the men's room with a really good friend, but that just happened, so.

A myslím, že je to protože jsi skvělej, a to mi došlo dneska byl jsi… snažil ses být dobrým kamarádem.
And I think that's just because you're a great guy, and I understand that today you were… just trying to be a good friend.

Přestal jsem hrát s mým opravdu dobrým kamarádem, Mikem McCreadym.
I ended up playing with a really good friend of mine in town named Mike McCready.

Ale nebyl nikdo jiný, koho bychom mohli požádat Se ženou jsme si nebyli jistí, jestli je vhodné vám volat, a Alex byl Tylerovi dobrým kamarádem.
But we don't know anybody else we could ask, My wife didn't think it was appropriate to call, and Alex has been a good friend to Tyler.

Hej, Miku, chci tě seznámit s, uh, dobrým kamarádem Leonem.
Hey, Mike, I want you to meet my, uh, good friend Leon.

Ne, Shaune, to… stát se dobrým doktorem, dobrým kamarádem.
No, Shaun, it's not… to become a good doctor, a good friend.

Takže ano, při tom testu jsem podváděl, ale nikdy bych před svým dobrým kamarádem netajil, že cizinci jsou v mým úžasném bytě v Soho.
So, yeah, I might have cheated on that test. But I would never not tell a good friend who trusted me that strangers were staying in my kick-ass soho loft.

Како се користи "dobrým kamarádem" у реченици

Jo, taky jsem si zatančila se staromětským knězem, pak s dalším známým z UH, poslední tanec tančím - už je to tradice - s mým velmi dobrým kamarádem a organizátorem plesu.

Mým dobrým kamarádem je Michael C [možná znáte->jeden z nejlepších českých trance djs]; jinak si poslechnu vše, co se mi líbí a v hudbě se docela dost vyznám, a to i v třeba 90.

Ve čtvrtek přijíždím k vodě o půl hodiny dříve a vítám se se svým starým dobrým kamarádem, který semnou stráví u vody skoro celý den.

Jinak moje osobní nedávná zkušenost s mým dobrým kamarádem, který ví, že se tradingu poměrně úspěšně věnuji několik let.

Nejen pomocníkem, ale i průvodcem a dobrým kamarádem.

Evelyn tvrdí, že Negreanu měl velký podíl na jejím úspěchu v pokeru a dodnes je jejím dobrým kamarádem.

Přeji mu jen to dobré." Jérôme d´Ambrosio: "Robertu přeji to nejlepší, už od motokár je mým dobrým kamarádem.

O hodinu později si dávala fotku na FB, jak se objímá se svým hodně dobrým kamarádem, které ho neviděla rok.

Se svým dobrým kamarádem Cutterem se rozhodnou, že skutečného vraha vypátrají na vlastní pěst.

Možná už jen dodat že tvůrce Ricka Mortyho, je dobrým kamarádem tvůrce seriálu Gravity Falls.