Sta znaci na Engleskom DOBREJ KAMARÁD - prevod na Енглеском

• good friend
• good buddy

Примери коришћења Dobrej kamarád на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to dobrej kamarád!
He's a good chum.

Protože jsi můj dobrej kamarád.
Because you're a good friend of mine.

Je to dobrej kamarád.
He's a good buddy.

Ukázalo se pak, že ho pilotoval můj dobrej kamarád.
The pilot was actually a really good buddy of mine. It turned out.

On je dobrej kamarád.
He's a good friend.

Možná, že za moc nestojím, ale jsem dobrej kamarád.
Uh… I may not amount to much in some ways, but I am a good friend.

Byl to dobrej kamarád?
Your best friend,?

Díky, žes mi dělal chůvu, a za to, že seš tak dobrej kamarád.
Thanks for babysitting me, and thank you for being such a good friend.

Mùj dobrej kamarád.
Was a good friend of mine.

Ne, je to moje párty, ale Glenn je můj dobrej kamarád.
No, it's my party, but glenn's a friend of mine, He's a good friend.

Jsi dobrej kamarád.
You're such a good friend.

Dobře, dobře, zas tak dobrej kamarád to neni.
Ok, ok, he's not that good of a friend.

Jsi dobrej kamarád, Cliffe. Hele, hele.
Hey. Hey. You're a good friend, Cliff.

Seš fakt dobrej kamarád.
You're a good friend.

Jsi dobrej kamarád, Cliffe. Hele, hele.
Hey. You're a good friend, Cliff. Hey.

Je náš dobrej kamarád.
He's been a good friend.

Jsi dobrej kamarád, Cliffe. Hele, hele.
You're a good friend, Cliff. Hey. Hey.

Jim byl můj dobrej kamarád.
He was a good friend of mine.

Jsem dobrej kamarád s každou hlídkou.
I'm good friends with the border patrol.

Je to můj dobrej kamarád.
He's a real good friend of mine.

Je to dobrej kamarád a přived svou holku do jinýho stavu.
He's a very good friend, and he got a girl pregnant.

Je to můj dobrej kamarád.
He's a really good friend of mine.

Můj dobrej kamarád Joe Krown. Dámy a pánové, na piano.
And my good friend over there, Mr. Joe Krown, Ladies and gentlemen, on the piano.

Hele, hele… Jsi dobrej kamarád, Cliffe.
You're a good friend, Cliff. Hey. Hey.

Ten můj dobrej kamarád se jmenuje Charlie O'Brien.
That good friend of mine's name is Charlie O'Brien.

Dobře, dobře, zas tak dobrej kamarád to neni.
Okay, look, he's notthat good of a friend.

Jeffreyho dobrej kamarád tohle dělá, plus minus, patnáct let.
Good friend Jeffrey's been doing this job for, give or take, 15 years.

Dobře, dobře, zas tak dobrej kamarád to neni.
Okay, look, he's not that good of a friend.

A jsi dobrej kamarád lidem, kterýma jsi nezdravě posedlej.
And you're a good friend to someone who you have an unhealthy obsession with.

A je to dobrej kamarád.
And he is a good friend.

Како се користи "dobrej kamarád" у реченици

Miloš je můj dobrej kamarád, ale vždycky se mě snaží nabalovat. " Ahoj, tak jsme prej spolu..", nahodil Miloš úsměv a snaži se na mě zamrkat očima. " Jo..

Jako dobrej kamarád, co ctí týmovýho ducha, jsem v tom nemohl nechat Filipa Forejtka,“ dělal si srandu ze své zlomeniny lyžař Ondřej Berndt.

Kamarádka píši v uvozovkách, protože zas tak dobrej kamarád s ní nejsem, ale známe se už víc jak dvacet let a tykáme si.

Jinak je to v pohodovej člověk, dobrej kamarád a čupr řidič.

A vzor a trenér Áčka Hraček je dobrej kamarád, takže mu tu odměnu přejme, že?

KOCHANSKÁ: A byl tvůj fakt dobrej kamarád, jo?

Když můj dobrej kamarád listoval prvním dílem, najednou se zarazil a ptal se, kde jsou nudisti. Že jsme je opomenuli, mi přišlo strašně líto.

Slušný pití.“ Poklepal si na nos. „Majitel je můj dobrej kamarád.“ „To se vsadím,“ zamumlal muž ponuře.

Náš dobrej kamarád a spolupracovník Sam Coldy ho udělal, opět.

Včera mi napsal můj hodně dobrej kamarád a pochválil mi to, to zvedlo opravdu sebevědomí.