Примери коришћења
Dobrej přítel
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Dobrej přítel.
A good friend.
Jseš dobrej přítel.
You're a good friend.
Dobrej přítel musí být spontání.
A good boyfriend is spontaneous.
Že jsem dobrej přítel?
Aren't I a good friend?
Jsem dobrej přítel i se zavřenýma očima.
I'm a good boyfriend in my sleep.
Jseš sakra dobrej přítel.
You're a hell ofa good friend.
Jsi dobrej přítel, Bene.
You're a good friend, Ben.
Já nevim. Seš dobrej přítel.
I don't know. You're a good friend.
Moc dobrej přítel.
A good, good friend.
Já nevim. Seš dobrej přítel.
You're a good friend. I don't know.
Jsi dobrej přítel.
You're a good friend.
Je to náš opravdu dobrej přítel.
He's a really good friend of ours.
Seš dobrej přítel.
You're a good friend.
Ed Miller byl můj dobrej přítel.
Ed Miller was a good friend of mine.
Moc dobrej přítel.
He was a good friend.
Podívej, prostě není dobrej přítel.
Look, he's just not a good boyfriend.
Jsi dobrej přítel. A ty.
And you… You're a good friend.
Jseš sakra dobrej přítel.
You're a hell of a good friend.
Jsi dobrej přítel. A ty.
You're a good friend. And you.
Jsem její zatraceně dobrej přítel.
This is a goddamn good friend of hers.
Seš dobrej přítel. Já nevim.
I don't know. You're a good friend.
Nemůžu bejt váš zvlášť dobrej přítel.
I can't be your very special best friend.
Byl jsi dobrej přítel, Ricku.
You were a good friend to me, Rick.
Ale já bych byl fakt dobrej přítel.
But… But I would be a really, a really good boyfriend.
Jen náš dobrej přítel, pan Benjamin.
Just our good friend Mr. Benjamin.
Přímo vedle mě ležel můj dobrej přítel.
A good friend of mine was in the bed right next door.
Jeden dobrej přítel mi ho dal.
Laughter Good friend of mine gave it to me.
George byl v New Yorku a já se jen snažil být dobrej přítel.
George was in New York, and I was just trying to be a good friend.
Jsem dobrej přítel tvýho syna Manuela.
I'm a good friend of your son Manuel.
Pořád říkám, že chci být dobrej přítel, ale pak udělám opak.
I keep saying I want to be a good friend, and then I do the opposite.
Резултате: 59,
Време: 0.0894
Како се користи "dobrej přítel" у реченици
Jsme dobří přátelé." Dopíjím svoje vlastní kafe.
"Já jsem taky tvůj dobrej přítel.
Jeden můj dobrej přítel, co mi kdysi prodal skvělou životní pojistku mi nedávno říkal, nech to plavat, nevíme nikdo, co tu bude zítra, natož za pět let.
Vtom přijel taky hned pan Basampior, můj hrubě dobrej přítel a přední lutrinskej kavalír, kderej u mě v Praze často v domě i u jídla bejval.
Jinak s Olinem se známe, ale pro naprosté vyjádření našich vztahů je třeba dodat, že ten od něj vyhozenej byl můj dobrej přítel.
Jako druhý důvod uvedl Jay-Zho jmenování prezidentem Def Jamu. „Je to můj dobrej přítel už hrozně dlouhou dobu.
Asi to není moc dobrej přítel, že?
Pána dobrej přítel Toblas Gebler, Coleggi Soc.
Leo Křížek je můj dobrej přítel, a vím moc dobře, kolik prodělává jeho vydavatelství na podobnejch projektech.
Dobrej chlap, dobrej parťák, dobrej přítel," zakončil své povídání Osbourne.
Slova nestačí k tomu abych vyjádřil jak dobrej přítel jsi byl.
Častokrát jsme se spolu nejenom zasmáli, mi se přímo trhali smýchy, nechápu..
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文