Sta znaci na Engleskom DOCELA HEZKEJ - prevod na Енглеском

• kind of cute
• pretty cute

Примери коришћења Docela hezkej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je docela hezkej.
He's kind of cute.

Zblízka je docela hezkej.
He's way cute up close.

Je docela hezkej.
He is kind of cute.

Zblízka je docela hezkej.
He is way cute up close.

Je docela hezkej.
He's even kind of cute.

Tvůj penis je docela hezkej.
Your penis is kinda nice.

Je docela hezkej, že jo?
He's quite nice, isn't he?

Ten text je docela hezkej.
The lyrics are rather sweet.

Hledám, chytrýho a milýho chlapa, kterej je docela hezkej.
I'm looking for, like, a nice, smart guy who's moderately attractive.

Vlastně docela hezkej mužskej.
A rather handsome man.

Nejsem si jistá. Ale byl docela hezkej.
Not sure. He's kind of cute, though.

Jsi docela hezkej kluk.
You're a pretty good-looking kid.

Je vlastně docela hezkej.
It's actually quite beautiful.

Dokud jsem pořád mladej a plnej života a, přiznejme si to, docela hezkej.
While I am still young and vibrant and, let's face it, kind of cute. I get to start over-- now.

Víš, kdo byl docela hezkej?
You know who was pretty cute?

Ale byl docela hezkej. Nejsem si jistá.
Not sure. He's kind of cute.

Víš, že jsi docela hezkej?
You're not a bad-looking bloke.

Ale byl docela hezkej. Nejsem si jistá.
He's kind of cute, though. Not sure.

Víš, že jsi docela hezkej?
You know, you're not bad-looking.

Můžu začít znova. Dokud jsem pořád mladej a plnej života a, přiznejme si to, docela hezkej.
I get to start over-- now, while I am still young and vibrant and, let's face it, kind of cute.

No jo, jseš docela hezkej.
Well, I guess you're kind of cute.

Hudební sluch nemám, ale Matt říká, že jinak mám docela hezkej hlas.
I'm slightly tone-deaf, but Matt's always said if I wasn't tone-deaf, I would have a very good voice.

Vlastně byl docela hezkej.
He was kind of handsome, actually.

Našel si docela hezkej byt.
He's got himself a nice little flat.

Jsi pod tou maskou docela hezkej.
You're actually pretty cute under that mask.

Vypadá to na docela hezkej den.
It's turning out to be a pretty nice day.

Ty seš sám a jseš docela hezkej, Pezi.
You're single, and you're very nice, Pez.

Víš, že zblízka jsi docela hezkej i když nosíš brejle!
You know, you're pretty cute up close… Even if you wear glasses!

Ten na konci baru je docela hezkej.
Amstel Light at the end of the bar is kind of cute.

Víš, že zblízka jsi docela hezkej… i když nosíš brejle.
Even if you wear glasses! You know, you're pretty cute up close.

Како се користи "docela hezkej" у реченици

Jak se zdá, nejsem sama protože do mě nějakej chodec - stačim zareagistrovat, že je to docela hezkej kluk - nechtěně vrazí.

Podle mě je docela hezkej, takovej jednoduchej xDD.

Rodiče se se mnou zas potěšili, Viktor se potěšil :-P Kamarádky jsem viděla a měly jsme docela hezkej večer.

Docela hezkej okamžik, na kterým bylo cítit to provázání publika s kapelou.

Tak už je taky šťastná. "Našla jsi je?" ozval se Harry za mými zády. "Poslouchej!" "Hmm, má docela hezkej hlas." "Víš co?

Ale to bych zase na druhou stranu neměla svojí čokoládu a svoje cigarety a mít svojí čokoládu a svoje cigarety je zase docela hezkej pocit.

A jeden docela hezkej kousek shodili z nějakých 3,5t na už přijatelných 19 stovek.

Možná si řekneš, že je docela hezkej, ale to je vše.

Středa je nakonec docela hezkej den, ale na žádnou větší akci nemáme.

Docela hezkej večírek jsme zdárně dovalili do půl druhý, až na jednu černou ovci velmi disciplinovaně smotali všechny šňůry a naložili.