Sta znaci na Engleskom DOJEDEM - prevod na Енглеском

• we get

Примери коришћења Dojedem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dojedem pro něj.
We will get him.

Až tam dojedem, co pak?
When we get there, what then?

Dojedem tam ještě dneska?
Shall we arrive today yet?

Nemůžu se dočkat, až dojedem do.
I can't wait till we get to.

Až dojedem do centra.
When we get downtown.

Pojedeme skrz Stockholm než tam dojedem.
We gotta go through Stockholm to get there.

Dojedem ti pro antibiotika.
We will get you some antibiotics.

Než tam dojedem, bude červená.
It will turn red by the time we get there.

Dojedem tam a ztřískáme se.
We will get in there and get wrecked.

Co bude, až dojedem na hranici?
What happens when we get to the state line?

Musím to říct tvojí mámě, až dojedem domů.
I get to tell your mom when we get home.

Než dojedem k návladnímu, budeš s ním.
You stay with him till we get to the A.

Tedy, tedy zavoláme jim až dojedem domů.
Well, we will dial them up when we get home.

Takže až tam dojedem, dojdu tam a zaklepu.
When we get to wherever this is, I will go up and knock.

Chlápek mě požádal, abych to poslal, až dojedem na Hawaii.
This guy asked me to mail it when we got to Hawaii.

Než tam dojedem, už musíme bejt zpátky.
By the time we get there we will have to be back.

Kdo bude mluvit španělsky až dojedem do Californie?
Who's gonna talk Spaniard when we get to California?

Jen tam dojedem a přesvědčíme je o tvé nevině.
We're gonna go down there and convince them you're innocent.

Jestli budeš závodit s Johnem Milnerem, tak mě vysaď, až tam dojedem.
If you're going to race John Milner, let me out when we get there.

Jediný místo kam dojedem v týhle káře jsou svodidla.
The only place we're going in this car is into a lamp post.

Víš, pořád máme dost času, než dojedem do Yamashiro.
You know, uh, we still have a good bit of time before we get to Yamashiro.

Až tam dojedem,- připomeň mi, ať dotankuju motorovku.
When we get there, please remind me to gas up the chainsaw.

S tím musíme počkat, až tam dojedem, abych si to mohl omrknout.
We will gonna have to wait till I get there, so I can check up the scene a little bit.

Až dojedem do Kanady, zavolám jim a řeknu kam jsme schovali auto.
When we get to Canada, I will call'em and tell where we hid the car.

To nevím. S tím musíme počkat, až tam dojedem, abych si to mohl omrknout.
We will have to wait'til I get there, so I can check out the scene.- I don't know.

Ale dojedem. Bez problému. A já tam zbuduju králíkárnu.
Ah, we will get there, don't worry, and I will start right away building the turkey coops.

Jediný, co si musíme rozmyslet, než tam dojedem, je, jestli budem v gangu Crips nebo Bloods.
The only thing is we have to decide if we're gonna be Crips or Bloods before we get there.

Hned jak tam dojedem tak najdem bar a neopustíme ho dokud nepadnem do bezvědomí.
As soon as we get there, we find a bar, and we don't leave it until we're unconscious.

Citím se trochu blbě ohledně toho, že když… dojedem do nějakýho státu, tak si musíme vybrat jenom kousíček.
I think I have accepted the fact that… To get to a country, we must choose a piece.

Až dojedem do Kalifonie, vezmeš mě do té čínské restaurace jak jsou tam všude ty otisky nohou před vchodem?
When we get to California, will you take me to that Chinese restaurant where all them footprints are out in front?

Како се користи "dojedem" у реченици

Když dojedem do města, hned zavřou brány.

Uznávám, že nápad je to dobrý, protože osobně se svým synem stavím různá dřevěná kolejiště téměř denně a vždycky dojedem na to, že nemáme dostatek kolejnic.

V klidu a pohodě dojedem do pražského Radotína, kde se rozjedeme každý svým směrem.

Cesta byla docela pekelná, protože jsme v Amsterdamu kvůli počasí nestihli navazující spoj a byli jsme celkem ve stresu, jestli sem vůbec dojedem.

Jinak abych odpověděl k tý otázce fesťáků, možná se dojedem někam podívat, RFP vypadá zajímavě, popřípadě na nějaký zahraniční festival.

Juj, to vypadá pěkně - aspoň bych něco nového poznala. 🙂 My dojedem MHD.

Nicméně hlavním tématem v autě je “dojedem tam?” a naprosto nechápu, jak zrovna tohle mohla Honda vyignorovat.

Akorát že na tu jejich idiokracii dojedem snad všichni.

Něco jsem slíbil Bohďovi v pátek, takže dojedem asi v pátek až večer.

Zatím bojujeme na pražských komunikacích mezi ranními vzteklouny, tak nám držte palce, ať s naším 'archikár' dojedem! :) 13:00 - Soňa Co je to vlastně osobní styl?