Sta znaci na Engleskom DOKÁŽEME BÝT - prevod na Енглеском

dokážeme být
we can be
we can do
zvládneme
lze udělat
můžeme udělat
můžeme dělat
dokážeme
nezmůžeme
umíme
můžeme zvládnout
můžeme provést
zmůžeme

Примери коришћења Dokážeme být на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dokážeme být lepší.
We can do better.
Víte, myslím, že dokážeme být lepší.
You know, I believe we can do better.
Dokážeme být diskrétní.
We can be discreet.
Uvidíme, jestli dokážeme být čtvrtí.
We will see if we can, uh.
Dokážeme být stejně dobří i bez Scotta.
We can be just as good without Scott.
Aspoň tak, jak bez Cartera dokážeme být.
Or as strong as we can be without Carter.
Doktore, dokážeme být docela hluční.
Doctor, we can make a lot more noise.
Ukážeme jim, jak velcí dokážeme být.
We will show them how great we can be.
Když dokážeme být do 6 místa pojedeme na olympiádu.
If we make it to the top 6 we're going to the Olympics.
Myslím, že s Kylem dokážeme být dospělí.
I think Kyle and I can be adults.
Lidé chtějí vědět, jak soucitní dokážeme být.
People wanna see how compassionate we can be.
Je až zábavné jak dokážeme být sobečtí, že?
It's funny how selfish we can be, isn't it?
Jsme zpátky v plné síle. Aspoň tak, jak bez Cartera dokážeme být.
Or as strong as we can be without Carter.
Myslím, že dokážeme být někdy trochu nesnesitelní.
I suppose that rs times we can be an unbearable mouthful.
Nechme ho ukázat světu, jak mocní dokážeme být.
Let him show the world how powerful we can be.
My hasiči dokážeme být pěkně tvrdohlaví, když přijde na zvyky.
We firefighters can be pretty stubborn, set in our ways.
Hluboko uvnitř všichni myslíme, že dokážeme být tvrdí.
Deep down, everyone wants to believe they could be hard-core.
Myslím, že k sobě dokážeme být tak upřímní právě proto, že se nevídáme.
I think we can have frank conversations because we haven't met.
To se mýlíte. Lidé chtějí vědět, jak soucitní dokážeme být.
You're wrong. People wanna see how compassionate we can be.
Když přijde na zvyky.My hasiči dokážeme být pěkně tvrdohlaví.
Set in our ways.We firefighters can be pretty stubborn.
Je čas ukázat Jugheadovi, jak jedovaté, my krásky, dokážeme být.
Time to show Jughead just how poisonous we pretties can be.
Ukažme jim, jak silní dokážeme být, pokud budeme stát bok po boku.
Let's show how powerful we can be when we stand alongside.
Tak jsme na vás chtěli zapůsobit, jak dokážeme být dobří.
So we wanted to impress you with how good we can be.
Zjistíte, že dokážeme být celkem vstřícní… ale očekáváme to samé na oplátku.
We can be quite accommodating, but we would expect the same in return.
Pojďme si vyzkoušet, jestli chvíli dokážeme být vojáky, ano?
Let's all just see if we can be soldiers, shall we?.
Zjistíte, že dokážeme být celkem vstřícní ale očekáváme to samé na oplátku.
You would find that we can be quite accommodating… but we would expect the same in return.
Snažili se nás udržet od sebe, abychom zapomněli, jak dokážeme být silní.
They tried to keep us scattered to make us forget how powerful we can be.
Ukažme, že dokážeme být hlavním hráčem na východě a nedovolme Rusku, aby uskutečnilo svůj neoimperialistický plán.
Let us show that we can be the main player in the East and not allow Russia to implement its own neo-imperialistic game plan.
NL Pane předsedo, právě jsme ukázali, jak dokážeme být jako Parlament důstojní.
NL Mr President, we have just shown how dignified we, as a Parliament, can be.
Když se podíváte do zrcadla a vidíte jak dokážeme být blázniví smích je nevyhnutný.
Once you look in the mirror and see just how foolish we can be laughter is inevitable.
Резултате: 31, Време: 0.098

Како се користи "dokážeme být" у реченици

Také víme, že v Česku bez problému dokážeme být papežštější než papež a to, co přijde z Bruselu nebo Štrasburku, klidně dovedeme do absurdních rovin.
Nějak se to nepovedlo.Občas dokážeme být pěkně škodolibí a pokud se někomu něco nepovede, dokážeme se tomu zasmát.
A přesto," Zatnul zuby a snažil se vytěsnit bolest i slzy hrnoucí se do jeho očí. "pro sebe navzájem dokážeme být jiní.
Je-li energie Manipury vyvážená, dokážeme být šikovní, flexibilní, otevření ke změnám, přijímáme svou intuici a důvěřujeme ji, žijeme v celkové harmonii.
Je úděsné, jak malicherní dokážeme být, když se jedná o někoho, koho nemůžeme často z iracionálnch důvodů vystát.
Svobodu náboženského vyznání bereme za zcela samozřejmou, dokážeme být i tolerantní k osobách s jinou sexuální orientací.
Motivuje mě, že vidím efekt toho, co děláme, že už v tuhle chvíli dokážeme být zajímavým partnerem malých farmářů.
Mnoho z nás je matkami svým dětem, ale dokážeme být zodpovědnými matkami také samy sobě?
To však podle doktora Stránského neznamená, že dokážeme být méně zamilovaní jen proto, že máme s láskou už nějaké špatné zkušenosti.
Důležité bude také to, jak dokážeme být důrazní a hladoví v pokutových územích.

Превод од речи до речи

dokáže žítdokážeme cokoliv

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески