Sta znaci na Engleskom DOKOLA A DOKOLA - prevod na Енглеском

• over and over
• over and over again
• round and round
• again and again
• around and around

Примери коришћења Dokola a dokola на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dokola a dokola.
Round and round.

Pořád dokola a dokola.
Over and over again.

Dokola a dokola.
Around and around.

Pořád dokola a dokola.
It was over and over.

Dokola a dokola. Vidíš?
You see? Round and round.

Máslo. Dokola a dokola.
Butter. Round and round.

Dokola a dokola. Vidíš?
Round and round. You see?

Máslíčko. Mmm. Dokola a dokola.
Mmm. Butter. Round and round.

Dokola a dokola, dokud to nesplní úkol.
Round and round until it actually passes out.

Miluju Olivera" dokola a dokola.
I love Oliver" over and over again.

Dokola a dokola a dokola my jedeme!
Round and round and round we go!

Opakuje se pořád dokola a dokola.
It keeps popping up over and over again.

Dokola a dokola v kruzích, přesně, jak jsi řekl.
Round and round in circles, like you said.

Takže to můžu dělat dokola a dokola.
Meaning, I can do this again and again.

Dokola a dokola a dokola jdou najít Superman.
Round and round and round they go to find Superman.

Čas nejezdí dokola a dokola v kruhu!
Time doesn't go round and round in circles!

Je to pořád ten samý tón dokola a dokola.
It's just the same note over and over again.

Říkáš to pořád dokola a dokola, ale nedává to žádný smysl.
You keep saying this over and over, but it doesn't make any sense.

Na tu část se May dívala dokola a dokola.
That's the part May watched over and over.

Budeme to dělat dokola a dokola, jestli před šestou neodpojím ty hodiny.
We're gonna do this again and again, unless right before 6:00, I unplug that clock.

Nebudeš. Budeme to dělat dokola a dokola.
You will notwe're gonna do this again and again.

Prostě bude jen jezdit dokola a dokola v malých kruzích.
He will just go round and round in little circles.

Pořád si to přehrávám v hlavě dokola a dokola.
I just… keep running it in my head over and over again.

Stále se chci točit dokola a dokola a dokola..
I want to swing around and around and around and around..

A někteří dělají správné věci stále dokola a dokola.
And some do the right thing over and over.

Jsou to ty stejné kecy. Dokola a dokola a dokola..
It's just the same canned crap… over and over and over..

Jen pro to něco udělej, ne jen pořád to samé dokola a dokola.
Now you just bunt, and ask for the same thing over and over.

Prosila jsem tě o odpuštění, dokola a dokola, pro tu jedinou chybu. Já.
I have begged your forgiveness over and over again for that one mistake. I.

Protože autobus jel dolů a otáčel se dokola a dokola.
The bus was going down and turning around and around.

Pojď… jenom se otáčej, dokola a dokola a pak mě chyť za ruce.
Come… just spin around, around and around and then catch my hands.

Како се користи "dokola a dokola" у реченици

Mladistvý strojvedoucí neúnavně objížděl farmu za radostného povyku děti dokola a dokola - a dokola.

Chlapík se dokola a dokola probouzí nahý ve výtahu a snaží se dostat na svou svatbu, ale vždy se probudí zase nahý ve výtahu.

Moc si nepomůžete, když budete pořád pouze jen poslouchat stejnou odpověď lidí stále pořád dokola a dokola.

Tuhle větu jsem si opakovala stále dokola a dokola, zatímco jsem se převlékala do věcí na tělocvik.

Já si to čtu pořád dokola a dokola a pořád to nechápu a nechápu.

Vašík už vzal roušku na milost. „Stále dokola a dokola jsme trénovali piktogramy.

Protože jsou to už zcela vyprázdněné fráze, které slyšíme neustále dokola a dokola a dokola.

Většina úspěšných vám vždy dokola a dokola bude říkat, že to bylo jejich myšlení, které je posunulo do jiné, další sféry.

Kdo nezná příliš slovíček, chce to číst a mluvit, stále dokola a dokola.

Budu v pořádku,“ opakoval mi neustále Edward dokola a dokola a já hloupá mu to uvěřila.