Sta znaci na Engleskom DOKUD NEDOSTANU - prevod na Енглеском

• until i get
• until i
• until i got
• till i

Примери коришћења Dokud nedostanu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dokud nedostanu tělo.
Until I get the body.

Je v bezpečí, dokud nedostanu Charlíny.
He's safe until I get the Charlíns.

Dokud nedostanu svoje peníze, neopustíte dům.
Until I get my money, you do not leave this house.

Žádný zboží, dokud nedostanu dilithium.
No merchandise until I get your dilithium.

Ale dokud nedostanu potvrzení.
But until I receive confirmation about.

Už žádné další otázky, dokud nedostanu právníka.
No more questions until I get a lawyer.

Aspoň dokud nedostanu chuť na změnu.
At least until I feel like to change it.

Neřeknu už ani slovo, dokud nedostanu právníka.
I'm not saying another word until I get a lawyer.

Aspoň dokud nedostanu chuť na změnu.
At least, until I feel like changing. ON.

Budu tady kroužit, dokud nedostanu hlad!
I'm gonna keep driving around in circles until I get hungry!

Dokud nedostanu peníze, tak bude kluk hladovět.
From now on, until I get the money The boy will starve.

Nikam nejdu, dokud nedostanu odpovědi.
I'm not going anywhere until I get answers.

Dokud nedostanu, co chci, neřeknu už ani slovo.
I'm not saying another word until I get what I want.

Budu s tebou, dokud nedostanu prachy, takže.
I'm gonna be around until I get paid, so.

Dokud nedostanu odpovědi. A stále se budu ptát.
Until I get some answers. And I'm gonna keep asking the questions.

Nepůjdeme pryč, dokud nedostanu odpovědi!
So we're not leaving here until I get some answers!

Ne. Běhám, dokud nedostanu hlad, a pak se stavím na medvědí pracku.
No. I just run till I'm hungry, then I stop for a bear claw.

Nikdo se toho muže nedotkne, dokud nedostanu odpovědi!
No one touches that man until I get some answers!

Jenom poběžim dokud nedostanu hlad, pak se zastavim na medvědí pracky. Ne.
No. I just run till I'm hungry, then I stop for a bear claw.

Ráno půjdu po silnici, dokud nedostanu signál.
In the morning I will follow the road until I get a signal.

Necháme to být, dokud nedostanu další pokyny od Blaira.
We're going to stand down until I get further instructions from Blair.

A potom budu obcházet každej byt, dokud nedostanu odpověď!
And after that, I go apartment by apartment until I get an answer!

A nikam neodejdu, dokud nedostanu svou hotovost.
And I'm not going anywhere until I get the cash.

A potom budu obcházet každej byt, dokud nedostanu odpověď!
Until I get an answer! And after that, I go apartment by apartment!

Nedostaneš ho zpět, dokud nedostanu zpět svou Renee.
You don't get him back until I get my Renee.

Raději ne. Kámo, neodejdu odtud, dokud nedostanu tu košili.
I would rather not. Dude, I'm not leaving here until I get that shirt.

Nemůžu udělat nic, dokud nedostanu příkaz z operačního centra.
I couldn't do anything with him until I got the clear from my CO.

Dejte celý akvapark do karantény, dokud nedostanu odpovědi!
I want that entire water park contained and quarantined until I get some answers!

Pokračujte v transfúzi, dokud nedostanu krvácení pod kontrolou.
Ringing Keep transfusing until I get the bleeding controlled.

Nehnu ani prstem, dokud nedostanu jídlo.
I'm not lifting a finger until I get some nourishment.

Како се користи "dokud nedostanu" у реченици

Dnes se taktizuje a nesazi dokud nedostanu zaplaceno.

Protestuju, dokud nedostanu alespoň vestu, ale stejně bych radši ven vůbec nešla.

Vždy se najde něco co mě zaujme a prostě na to myslím, dokud nedostanu šanci si to koupit.

Takže jsem se rozhodl počkat se začátkem jakékoli léčby, dokud nedostanu krevní testy z nemocnice v Georgetownu.

Nádavkem ještě doporučení, abych se v žádném případě nepokoušel na tu nohu stoupat, dokud nedostanu kramflek.

Do Soči prý přijel, aby si vydělal právě na splátky bankovní půjčky. "Nebudu pracovat, dokud nedostanu zaplaceno.

Já se přepínám do jakéhosi fotografického módu a není se mnou řeč, dokud nedostanu záběr, který mám v hlavě.

Závod se skládá z místa, data a seznamu škol (cyklus tak dlouho, dokud nedostanu uzavírací závorku).

Nemocenskou si můžeš doplatit zpětně, max.1004 na měsíc- rozhodně se to vyplatí- doufám teda- dokud nedostanu nějaké peníze na účet, nevím🙂.

Dokud nedostanu nějaký důkaz, že všechno co říká je pravda, neuvěřím mu ani nos mezi nohama… nohama…?