Sta znaci na Engleskom DOPŘEJTE MU - prevod na Енглеском

• give him
• let him
• treat him

Примери коришћења Dopřejte mu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dopřejte mu to.
Indulge him.

Vždyť má narozeniny. Dopřejte mu kousek.
Let him have a bite.

Dopřejte mu to.
Treat him right.

Jakou on dopřál Lise Levyové a Margaret Bowmanové, tedy vůbec žádnou. Dopřejte mu… stejnou míru slitování.
That he gave Lisa Levy and Margaret Bowman, the same amount of mercy which was absolutely none. Give him.

Dopřejte mu ticho.
Let him quiet.

Jakou on dopřál Lise Levyové a Margaret Bowmanové, tedy vůbec žádnou. Dopřejte mu… stejnou míru slitování.
Give him… which was absolutely none. the same amount of mercy that he gave Lisa Levy and Margaret Bowman.

Dopřejte mu návrat.
Let him come to us.

Dobrá, dopřejte mu trochu víc.
Well, give him a little more.

Dopřejte mu pohodlí.
Make him comfortable.

Dopřejte mu trochu vůle.
Give him some room.

Dopřejte mu jeho rozmar.
Allow him his fancy.

Dopřejte mu, samozřejmě.
Treat him, of course.

Dopřejte mu klidného odchodu.
O, let him pass.

Dopřejte mu spravedlnost!
Give it some justice!

Dopřejte mu trochu odpočinku.
Give him some rest.

Dopřejte mu pokojný život.
Let him live peacefully.

Dopřejte mu pokojný život.
Give him a peaceful life.

Dopřejte mu nějaké uznání!
Give the guy some credit!

Dopřejte mu trochu odpočinku.
Let him have some rest.

Dopřejte mu spravedlivý proces.
Give him a fair trial.

Dopřejte mu krásu nevědomosti.
Allow him his ignorance.

Dopřejte mu šanci se uzdravit.
Give him a chance to heal.

Dopřejte mu obyčejný život.
Let him live an ordinary life.

Dopřejte mu dalších 30 dní na samotce.
Give him another 30 in his cell.

Dopřejte mu klid v posledních dnech.
Let him know peace in his final days.

Dopřejte mu to, že je jako normální spoluhráč.
Treat him like they would any other team-mate.

Dopřejte mu pár týdnů, aby si tady zvykl.
Best give him a couple of weeks to get used to the place.

A dopřejte mu, pro slávu Ježíše Krista, radostné znovuzrození.
And give him, for Jesus' sake, a joyful resurrection.

Dopřejte mu peklo, který dopřává on nám, slečno Edenová.
Give him the hell he gives us, Miss Eden.

A dopřejte mu, pro slávu Ježíše Krista, radostné znovuzrození.
And give him, for Jesus Christ's sake, a joyful resurrection.

Како се користи "dopřejte mu" у реченици

Dopřejte mu to nejlepší a pořiďte mu mikinu, která vás ve vypjatých situacích nezklame.

Dopřejte mu tu nejlepší péči s prémiovými kokosovými produkty Wild & Coco.

NUTRILON 1 PRONUTRA Počáteční mléko od narození 800g Pokud nemůže být váš drobek kojen, dopřejte mu tu nejlepší výživu hned po mateřském mléku.

Dokud roste, dopřejte mu tolik, kolik potřebuje.

Pejska za uposlechnutí chvalte a dopřejte mu za odměnu něco dobrého.

Dopřejte mu skvělou zábavu do klece!Výrobek je určen pro chovatelské účely.

Chopte se vařečky Pokud váš protějšek každý den vaří, dopřejte mu jednou za rok volno a chopte se vařečky sami.

Pokud je možné, aby dítě započatou činnost dodělalo, dopřejte mu to, ale ne pokud dítě dopředu ví, že máte něco dalšího v plánu.

Nezanášejte si své tělo a dopřejte mu to nejlepší, tedy kvalitní zeleninový vývar.

Pokud máte nářadí ve sklepě, dopřejte mu přes zimu odpočinek v bedně s pískem.