Примери коришћења Dopravníky на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Řemenové dopravníky 40CD MS a 40C MS.
Timing belt conveyor 40CD MS and 40C MS.Musíš být, aby jsi opravil dopravníky.
You have to be to repair the conveyors.Dopravníky pro transport loupaných a broušených tyčí.
Conveyer for transport of peeled and grinded bars.A vůbec nikdy nevstupujte na dopravníky.
And never, ever climb onto the conveyors.Modulární dopravníky přímé mohou být dodány také s tzv.
Straight modular belt conveyors can also be delivered with a so-called sharp edge with a transition radius of 20 mm.Inverter Drives 8400 protec EMS- speciálně pro elektrické závěsné dopravníky.
Inverter Drives 8400 protec EMS- specifically for electric monorail systems.Dopravníky uhlí jsou efektivně sledovány pomocí ultrazvukových senzorů a adaptérů WirelessHART.
Coal conveyors are efficiently monitored with ultrasonic sensors and WirelessHART adapters.K doplňování do násypky dávkovacího zařízení je vhodné použít vynášecí dopravníky typu VD1.
For filling of the feeding hopper is optimal to use feeding conveyor VD1.Dopravníky od společnosti Milacron umožňují rychle a efektivně připravit součásti k přepravě.
Milacron's conveyor equipment allows you to quickly and efficiently prepare parts for shipment.Jedná se například o rámy akryty strojů, dopravníky, pracovní stoly atd.
These include, for example, frames and covers for machines,trailers, belts, work desks, etc.Tichý chod předurčující dopravníky k vestavění do montážních linek se stálou obsluhou.
Silent operation that predestines the conveyors to be built into permanently installed assembly lines.Nesahejte do prostorů mezi bubnovým motorem a pásovými dopravníky nebo válečkovými řetězy.
Do not reach into areas between drum motor and conveyor belts or roller chains.Příklady aplikací elektrických pohonů pro různé typy pracovních mechanismů ventilátory,čerpadla, dopravníky.
Application examples of electric drives for various types of working mechanisms fans,pumps, conveyers.Dopravníky jsou vyvinuty naší společností s použitím vlastních komponentů a komponentů stavebnicového systému item.
Conveyors are developed by our company using our own components and components of the modular system item.Nebezpečí zhmoždění prstů 4 Nesahejte do prostorů mezi bubnovým motorem a pásovými dopravníky nebo válečkovými řetězy.
Risk of crushing for fingers 4 Do not reach into areas between drum motor and conveyor belts or roller chains.Hřeblové dopravníky se zastaví okamžitě, výložníkový pás běží naprázdno a sklopí se do polohy vyorávání.
The conveyors stop immediately,Zda jsou získané materiály přepravovány nákladními vozidly nebo dopravníky, METTLER TOLEDO nabízí vhodné váhy pro všechny podmínky a požadavky.
Whether transporting the recovered materials by truck or on conveyers, METTLER TOLEDO offers the ideal scales to meet every demand.Řetězové dopravníky se vyznačují především vysokou výkonností a umožňují přepravovat velmi široké nebo velmi dlouhé materiály.
Chain conveyors are primarily characterized by high performance and allow the transport of very wide or very long materials.Celkem 8 řetězových kol hřeblovéhodopravníku(4 podélné hřeblové dopravníky, 4 příčné hřeblové dopravníky) mažte každých 100 hodin provozu.
Cross Řemenové dopravníky nabízí vyšší únosnost než pásové dopravníky a možnost přepravovat velmi široké nebo dlouhé materiály.
Belt conveyors offer higher capacity than belt conveyors and the ability to transport very wide or long materials.Stavebnicový systém konstrukce umožňuje doplnit dopravníky o různé typy podstav nebo je připravit pro zástavbu do větších celků, popř.
The modular construction system allows the conveyors to be added to different types of substructures or to be prepared for installation into larger units or, eventually production and assembly lines.Lomené dopravníky mohou mít, za určitých podmínek, i připojení pohonu typu C s vloženým převodem nebo C TR s pohonem v bubnu.
Angled conveyors may, under certain conditions, also be fitted with a C-type drive with an in-line gear or CTR with a drum drive.Naše pomocné zařízení pro zpracování plastů zahrnuje několik doplňkových součástí, například pro řízení materiálu, výměnu, recyklaci, přenos tepla,roboty a dopravníky.
Our plastic auxiliary equipment consists of several complementary components, such as material management, mold changes, reclamation, heat transfer,robots and conveyors.Na praktické podélné a příčné dopravníky pro optimální přísun kmenů je možno rychle nakládat traktorem, vysokozdvižným vozíkem nebo jeřábem pro nakládání dřeva.
The handy longitudinal and cross conveyors for optimum log charging can be charged quickly by tractor, forklift truck or timber loading crane.Laserový skener R2000 disponuje vysokou vzorkovací frekvencí 50 Hz, a je tak ideální pro vysokorychlostní použití například pro logistiku,průmyslové dopravníky nebo přepravu.
The R2000 laser scanner has a high sample rate and a 50 Hz scanning frequency, making it ideal for high-speed applications that include logistics,industrial conveyors, transportation.Paletkové dopravníky jsou ideální pro realizace výrobních a montážních linek obsahujících automaticky nebo manuálně prováděné operace na konkrétních místech dané linky.
Pallet conveyors are ideal for manufacturing and assembly lines that involve automatic or manual operations at specific locations in a given line.Podívejte se na naše kvalitní produkty Automatické horizontální balicí stroj, vertikální baling stroj, Lis na konce-end, Cutter Shredder,ocelové lamelové dopravníky a neváhejte nás kontaktovat.
View our quality products Automatic Horizontal Baling Machine, Vertical Baling Machine, Close-End Baler, Cutter Shredder,Steel Slat Conveyor and feel free to Contact Us.Lomené dopravníky jsou určeny převážně k přepravě kusových výrobků různých vlastností především tam, kde je potřeba výšková změna toku materiálu např.
Angled conveyors are mainly intended for the transport of piece goods of various properties, especially where there is a need for a height change in the flow of the material eg.Laserový skener R2000 disponuje vysokou vzorkovací frekvencí 50 Hz, a je tak ideální pro vysokorychlostní použití například pro logistiku,průmyslové dopravníky nebo přepravu.
The R2000 laser scanner(2-D LiDar sensor) has a high sample rate and a 50 Hz scanning frequency, making it ideal for high-speed applications that include logistics,industrial conveyors, transportation.Vynášecí dopravníky slouží k odtěžování horniny bezprostředně za pracovním strojem, jako je např. razicí kombajn nebo nakladač při razících pracích podzemních chodeb.
Discharge flight conveyors are used for rock excavation immediately behind the working machine, such as roadheaders or loaders during underground tunnelling and development works.
