Sta znaci na Engleskom DOST HLOUPÝ - prevod na Енглеском

• stupid enough
• dumb enough
• pretty stupid
• pretty dumb
• foolish enough
• pretty foolish
• very stupid

Примери коришћења Dost hloupý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dost hloupý, co?
Pretty stupid, huh?

Oh, je dost hloupý.
Oh, He's Dumb Enough.

Dost hloupý Utíkej!!!!
Run! Pretty stupid!

Totálně. Dost hloupý,?
Totally. Pretty stupid?

Dost hloupý, co? Totálně?
Totally. Pretty stupid?

Vím, je to dost hloupý.
I know, it's pretty dumb.

Jsi dost hloupý, abys to zkusil.
You're dumb enough to try.

Ne, pane. Bylo to dost hloupý.
Pretty dumb.- No, sir.

A vy jste dost hloupý, abyste ho najal.
Who you were dumb enough to hire.

Ne, pane. Bylo to dost hloupý.
No, sir.- Pretty dumb.

To je dost hloupý způsob uvažování.
That's a very stupid way of thinking.

No, tak to od vás bylo dost hloupý.
Well, that was pretty stupid.

Bylo to dost hloupý. Ne, pane.
No, sir.- Pretty dumb.

To, ale znamená, že jsem dost hloupý.
It also means that I'm pretty stupid.

Bylo to dost hloupý. Ne, pane.
Pretty dumb.- No, sir.

Na to, že děláš inženýrství, jsi dost hloupý.
For an engineering major, you're pretty stupid.

Vážně jsi dost hloupý, že?
You really are quite stupid, aren't you?

Jsi dost hloupý, abys to zkusil.
You're dumb enough to try, and we're leaving.

A když to teď říkám nahlas, je to dost hloupý.
And now that I'm saying it out loud, it's pretty stupid.

Dost hloupý. Asi vám ho nechám tady.
I think I will just leave it here. Pretty foolish.

On jediný je dost hloupý aby snědl moje panini.
He's the only one foolish enough to mess with my panini.

Dost hloupý. Asi vám ho nechám tady.
Pretty foolish. I think I will just leave it here.

Je umíněný, tvrdohlavý… někdy dokonce dost hloupý.
He's opinionated, stubborn, sometimes even pretty stupid.

On byl dost hloupý, ošklivý, špatný v posteli, alkoholik.
He was very stupid, ugly, bad in bed, alcoholic.

Pochybuji, že by to vrah udělal být dost hloupý, aby se zde schoval.
I doubt the killer would be dumb enough to hide out here.

Murphy je dost hloupý na to, aby nás udržel ve městě.
That's if Murphy's foolish enough to stick around town.

No, poté, co viděl řešíte zbraň, že N'bych být dost hloupý nápad.
Well, after seeing you handle a gun, that would be a pretty dumb idea.

Jen ty jsi byl dost hloupý abys pašoval u Toriů.
Only you would be foolish enough to smuggle alongside Tories.

Dost hloupý, aby to odhalili, ale já nejsem. Všichni ostatní by mohli být.
Stupid enough to reveal that stuff, but I'm not. Everyone else might be.

Nikdy tu chuť neztratíš, pokud jsi dost hloupý na to, aby jsi jednou ochutnal.
If you're stupid enough to have one. You never lose the taste.

Како се користи "dost hloupý" у реченици

Pokud byl někdo dost hloupý, aby byl venku, když bouřka tohoto rozsahu byla nad městem, pak si zasloužil, co dostane.

I když tohle srovnání je asi dost hloupý a skutečnost je nejspíš krutě jiná.

Já vím, sice se říká, že v některých aspektech někteří muži nedospějí nikdy, ale stejně mi termín "22letý puberťák" připadá dost hloupý.

Na první pohled se může zdát dost hloupý, i když opak je pravdou.

Dost hloupý #fail Dodatek 08/03/17: Tak konečně, Data Studie už je dostupné všude.

Přiznávám, jsem dost hloupý, že jsem si to neuvědomil dřív, ale kdo by tušil, že..." nedopověděl. ,,Já vím, že se po tvém boku bude prát holka.

Pozor, komentář obsahuje SPOILERYCelkově dost hloupý a jednoduchý film s hodně chatrnou dějovou kostrou.

Moc díky za odpověď Milan divizna999 Ahoj, mám asi dost hloupý dotaz.

Vy jste dost hloupý, nebo to úspěšně hrajete.

Potom jsme začli házet vinu z jednoho na druhého, snažili jsme si to vysvětlit jako dost hloupý žert jednoho z nás.