Sta znaci na Engleskom DOSTAT DOST - prevod na Енглеском

• get enough

Примери коришћења Dostat dost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu dostat dost.
Just Can't Get Enough.

Škeblí polévky do sklenky? Nemohou dostat dost.
They can't get enough clam chowder in a shot glass?

Nemůže dostat dost o Dracovi!
She can't get enough about Drac!

Škeblí polévky do sklenky? Nemohou dostat dost.
Clam chowder in a shot glass? They can't get enough.

Nemůže dostat dost o Dracovi!
She can't get enough of that Drac♫!

Bez povšimnutí? Jak sem mohli dostat dost lidí Já.
Without anybody noticing? How could they get enough people in here.

Jeden může dostat dost krásným výhledem na hory sotva.
One can get enough of the magnificent view of the mountains barely.

Nikdy nemůžeš dostat dost dárků.
You can never get enough presents.

Hmyz pak mohl vyrůst do mnohem větší velikosti a ještě do svých těl dostat dost kyslíku.
Insects could then grow much bigger and still get enough oxygen in their bodies.

Ten úchyl ne a ne dostat dost vod tvýho strejca Elroye.
That freak can't get enough from your Uncle Elroy.

Je to tak, že do sebe nemohu dostat dost jídla, víš?
It's like, I just can't get enough food into me, you know?

Já sám, nikdy nemůže dostat dost backslapping, ale obávám se, že dotazy čas zde je omezený.
I, myself, can never get enough backslapping, but I'm afraid our time here is limited.

Bez povšimnutí? Jak sem mohli dostat dost lidí Já.
In here without anybody noticing? How could they get enough people I.

Měli bychom z toho dostat dost DNA, aby bylo možné určit, zda jde o Carlsonovu krev.
We should be able to get enough dna out of this to confirm the blood is Carlson's.

Bez povšimnutí? Jak sem mohli dostat dost lidí Já?
How could they get enough people in here I… without anybody noticing?

Vše, co jsem musel udělat, bylo dostat dost peněz, nebo najít správné lékaře… Vždycky jsem myslel.
I always thought all… all I had to do was get enough money, or find the right doctors.

Když se budeme řídit osnovami, můžeš dostat dost kreditů, abys letos maturoval.
You can get enough credits to graduate this year. If we follow a registered online curriculum.

Mohli byste dostat dost na vyplacení půjčky, ale obávám se, že přijdete o 20% ceny domu.
You might get enough to pay your loan off but I'm afraid you will lose the 20% you put down on the house.

Je na čase, abychom šli domů a dostat dost spánku Nikishin! Nikishin!
Nikishin! It's time to go home and get enough sleep Nikishin!

Jediný způsob, jak dostat dost hlasů, aby unie mohla do vaší továrny zasahovat, je držet se ochrany zdraví a bezpečnosti práce.
The only way we can get enough votes… to keep the union in your plant… is on the health and safety issue.

Je na čase, abychom šli domů a dostat dost spánku Nikishin! Nikishin!
Nikishin! Nikishin! It's time to go home and get enough sleep!

Kat může dostat dost hlasů poroty, protože nenaštvala moc lidí. Ale Sabrina je chytrá, aby si naklonila porotu a nakonec mě vypekla.
I do think kat has a good shot at getting a lot of jury votes just because she hasn't pissed a lot of people off but I think sabrina is smart enough to sway the jury and totally screw me over in the end.

Ta pravá holka by z něj mohla dostat dost na to, abysme si zbytek domysleli.
The right girl could get enough out of him to piece the rest together.

Když se budeme řídit osnovami, můžeš dostat dost kreditů, abys letos maturoval.
If we follow a registered online curriculum, you can get enough credits to graduate this year.

Vše, co jsem musel udělat, bylo dostat dost peněz, nebo najít správné lékaře… Vždycky jsem myslel.
Or find the right doctors… all I had to do was get enough money, I always thought all.

Ten by nás měl dostat dost daleko od vašich lidí.
That should put enough distance between us and your people.

Kim mezi ně dostal dost právníků na to, aby se udržel čistej.
Kim put enough layers between em to keep him in the clear.

Bůh N's dostal dost pokřivené smysl pro humor, co?
God's got a pretty warped sense of humor, huh?

Ta osoba dostane dost publicity.
This person's gonna get a lot of exposure.

Mlč ona dostala dost na talíři dnes.
Shut up. She's got enough on her plate today.

Како се користи "dostat dost" у реченици

Svět prostě nedokáže dostat dost Harryho Pottera. "Nerobí to tak, že přebývá ve snech a zapomíná žít." - J.K.Rowling Když Daniel H.

Dům hostitelů je ve snu o zahradě, můžete vidět z ložnice a já jsem nemohl dostat dost.

Nemohl se do ředitelčiných pokojů dostat dost rychle.

Někdy nemůžete dostat dost čerstvého ovoce a zeleniny, aby vám pomohla zvýšit imunitní systém.

Je to nádherné místo v nádherném městě a velmi nádherný host :) Pohled na moře je úžasný a terasa je tak prostorná a nemůžete dostat dost z pobytu.

Myslím si, že je možné od života dostat dost k tomu, abychom šťastní být mohli.

Protože si NIKDY nemůžeme dostat dost z druhé!

Vlci mají svoje migrační koridory a dokážou se dostat dost daleko.

Nejlepší způsob, jak dostat dost, je jíst celé potraviny bohaté na omega-3, jako jsou tučné ryby.

Péče během pučícího období Během vývoje a kvetení pupenů vyžaduje syningia náležitou péči : závod by měl v tuto chvíli dostat dost světla.