Sta znaci na Engleskom DOSTIH - prevod na Енглеском

• race
• on horse

Примери коришћења Dostih на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dostih už začal.
The race has started.

Je to dostih, tati.
It's a horse race, Dad.

Dostih se rebootuje takhle.
The race reboots like this.

Nebo dostih. Vlak?
A train? Or a horse race.

Dostih, na který kdysi vsadil?
A racehorse he bet on once?

Pojďme sledovat dostih, dobře?
Let's go watch the race, okay?

Dostih za chvíli začne. Holky!
The race is about to start. Girls!

Ale… velké tajemství! Vyhrál dostih.
He win on horse, but big secret.

Vyhrál dostih. Ale… velké tajemství!
But big secret, shh! He win on horse.

Ale… velký tajemství! Vyhrál dostih.
But big secret, shh! He win on horse.

Zmanipulovali jste dostih bez mýho svolení.
You fixed the race without my permission.

Ale… velké tajemství! Vyhrál dostih.
But big secret, shh! He win on horse.

Být tohle dostih, tak si na tebe nevsadím.
If this was a horse race, you would be glue.

Tak bych chtěl, abys jel na dostih s nimi.
I want you to come to the race.

Když studuju dostih, dívám se do zápisů výkonnosti.
When I study a horse race, I study form.

Jako bys sázel na včerejší dostih.
Yeah-like betting' on yesterday's horse race.

Dámy a pánové, dostih začne za čtyři minuty.
Ladies and gentlemen, the race will begin in four minutes.

Dostih číslo 3 v Moonee Valley, 1 100 metrů.
On the card from Moonee Valley, Race No. 1,100 metres the trip.

Tihle budou sledovat tebe a ten dostih tady, živě.
They're going to watch you and the race here, live.

Dostih číslo 3 v Moonee Valley, 1 100 metrů.
Race No. 3 on the card from Moonee Valley, 1,100 metres the trip.

Dámy a pánové, dostih začne za čtyři minuty.
The race will begin in four minutes. Ladies and gentlemen.

Žádný syn Bold Rulera nevyhrál ani jeden dostih Triple Crown.
No son of Bold Ruler has ever won a single Triple Crown race.

Popisoval mi každý dostih i s koňmi, kteří závodili.
And he would describe each race to me with the horses that ran.

Ne, v plánu bylo, aby Garcia vsadil na dostih zítra.
No, the plan was to get Garcia to bet on the race tomorrow.

Hi Hate, musíš vyhrát dostih a vydelat nám spoustu penez.
Hi Hat, you gotta win the race and make us plenty of money.

Nepochybně v celé své dosavadní kariéře nejel tak velký dostih.
Certainly never been in a race this big in his entire career.

Naposledy, když vyhrál dostih, moje žena byla panna.
Last time he won a race, my wife was a virgin.

Dostih o to, kdo dokáže dostat Slovany do nebe rychleji.
The race was on to see who could get the Slavs to Heaven the quickest.

Právě jsme prohráli dostih, který jsme si nemohli dovolit prohrát!
We just lost a race that we could not afford to lose!

Velmi, velmi uvážené, víte, že máte právě jí na je… je… jeden dostih.
Very, very thoughtful, you know, that you just have her the… the… the one ride.

Како се користи "dostih" у реченици

Tři hlavy v Memphisu, kde Boonova miláčka pracuje v dědictví, kde Ned obchoduje s autem za dostih a kde Lucius objevuje svět dospělých. 10.

Dostih absolvoval vzadu, a i když v rovině předvedl razantní zrychlení, stačilo to jen na třetí místo.

Při příležitosti svatby Ludwiga von Bayernu a princezny von Hildburghausen se na Theresienwiese konal velký dostih.

Vrcholem slavností bude nedělní dostih – jubilejní 130.

V Meranu se tíž běhá na konci září nejslavnější italský dostih Gran Premio.

Zdatnou konkurencí by mu tak měl být PLAYER, jenž při prvním letošním startu rovněž zkusil kratší dostih.

Slušný debut na překážkách měla i Playmonka, která absolvovala dostih pro čtyřleté.

Jedná se o to, že před jednou velkou obrazovkou sedí zhruba desítka hráčů a sledují například virtuální dostih.

Původně jsem si myslel, jestli to není tisková chyba v programu, ale opravdu byl dostih tak krátký.

Dostih, který se před časem běhal jako Pardubický St.