Sta znaci na Engleskom DOUTNÁK - prevod na Енглеском

• fuse
• match

Примери коришћења Doutnák на Чешком и њихови преводи на Енглески

To byl doutnák.
That's a fuse.

Doutnák už hoří.
The fuse is lit.

Zkrať doutnák.
Shorten the fuse.

Doutnák, Athosi!
The fuse, Athos!

Zapálit doutnák.
Light the fuse.

Doutnák zhasnul!
The fuse is out!

Chytni ten doutnák.
Grab that fυse.

Doutnák shořel příliš rychle.
The fuse went too fast.

Chytni ten doutnák.
Grab that fuse.

Vypadl doutnák, Andere? Ne, není?
No, it's not. Is the fuse out, Ander?

Já zapálil doutnák.
I lit the match.

Zapal ten doutnák, prosím.
Light the fuse, please.

Měla dlouhý doutnák.
He had a longer fuse.

Vypadl doutnák, Andere? Ne, není.
Is the fuse out, Ander? No, it's not.

Je tam někde doutnák?
Is there a match somewhere?

Andrew zapálil doutnák, který způsobí válku slov.
Fuse that ignited a war of Words.

Stačí jen zapálit doutnák.
All you gotta do is light this fuse.

Mi vrazila doutnák do zadku. Městská rada.
Town Council lit a Roman candle, stuck it up my ass.

Proč jsi zapálil ten doutnák, člověče?
Why would you light the fuse, man?

Zapálíme doutnák, a tahle země vyletí do povětří.
We're going to light the fuse and this country's going to blow.

Protože ti z hlavy čouhá doutnák.
You have a fuse coming out of your head.

Dávejte pozor, aby byl doutnák suchý, nebo vám nechytne.
Just make sure your matches are dry… or it won't light.

Lidé, jako jsem já, zapálí doutnák.
People like me are going to light the fuse.

Máme v jedné kapse doutnák, a ve druhé svatý olej!
We have the fuse in one pocket, and the holy oil in the other!

Zaprvé, časovaná bomba nemá doutnák.
Okay. First, you don't light a ticking bomb.

Jako když zapálíš doutnák, ustoupíš a pak jen sleduješ ohňostroj.
I say, light the fuse, step back and watch the fireworks.

Potřebujeme jen dostat zvon dovnitř, umístit výbušninu, zapálit doutnák.
All we need is to drag the bell inside, place the charge, light the fuse.

Položí bombu, zapálí doutnák a pak samozřejmě utíká rychle pryč.
He places the bomb, lights the fuse, then he runs away, of course.

Ten chlap je jako časovaná bomba a vy jste možná zapálili doutnák.
That guy is like a time bomb waiting to go off and you might just have lit the fuse.

Když jste zapálil doutnák a odešel, ohrozil jste životy spousty lidí.
When you lit that fuse and walked away, you put dozens of people's lives in danger.

Како се користи "doutnák" у реченици

Doutnák, jako jeho kronika, jej zpřítomní i těm, kdo „kluby nevymetají.“ „Doutnák představí nezávislou scénu, indie pop v širokém smyslu slova.

Použij na ní soudek rumu, potom naolejuj lano a použij ho na soudek rumu jako doutnák.

Průvodce, bývalý horník, vysvětlí, jak správně žvýkat koku, jak se zapaluje doutnák a popisuje boha podzemí.

Druhý doutnák může hořet zase úplně jinak.

Kuba, který držel kopí hned za ním, taky hned ucítil nějaký čmoud a dotvrdil: ?Už je to tak, něco se děje, cítím střelný prach a doutnák!?

Nejprve pan Hošta zapalovačem zapálil doutnák, který vložil do stroje a klikou roztočil setrvačník a tím motor.

Ta se má zasunout do prázdné láhve stojící na zemi, poté se zapálí doutnák a světlice vylétají za rachotu do výše.

Možná jsme nevěděli, do čeho se hrneme, a proto jsme se s nadšením dali do zakládání školní televize Doutnák TV.

Pozn.: Doutnák je sňůra, která se zapálí a sama po celé délce vyhoří.

Míč není klasický volejbalový, ale má černou barvu, je těžký, jednolitý, kovový a na konci má doutnák.