Sta znaci na Engleskom DRŽÍME POHROMADĚ - prevod na Енглеском

• we stick together

Примери коришћења Držíme pohromadě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Držíme pohromadě.
We stay together.

My Řekové držíme pohromadě. Proč?
Why? We Greeks stick together.

Držíme pohromadě.
We stick together.

My Řekové držíme pohromadě. Proč?
We Greeks stick together. Why?

Držíme pohromadě.
We are sticking together.

Ale aspoň držíme pohromadě.
But at least we're sticking together.

Držíme pohromadě, vidíte.
We stick together, you see.

Jsme rodina. Držíme pohromadě.
We're stuck together. we're family.

Držíme pohromadě až večer.
We stick together till tonight.

Jsme kapela a držíme pohromadě.
We're a band and we stick together.

Držíme pohromadě až večer.
We stick together until tonight.

Voliči uvidí, že držíme pohromadě.
The voters will see we're sticking together.

Mami, držíme pohromadě.
Mom, we stick together.

V táboře Stillwater držíme pohromadě, ne?
At Camp Stillwater, we stick together. Right?

Držíme pohromadě jako přilepení.
We stick together like glue×.

My roztleskávačky držíme pohromadě.- Díky.
Us cheerleaders stick together.- Thanks.

Držíme pohromadě my pracujeme jako tým.
Hanging together we work as a team.

My jsme rodina a držíme pohromadě.
We are a family and we stick together.

Když držíme pohromadě, tak přežijeme.
We stick together, we survive together..

Co se stalo s tím, že my holky držíme pohromadě?
What happened to us girls sticking together?

Mezitím… držíme pohromadě a děláme to co umíme nejlíp.
In the meantime… we stick together and do what we do best.

Jo, tomu obyčejně dáváme přednost také, ale právě teď držíme pohromadě.
Yeah, that's what we usually prefer too, but right now we stick together.

Držíme pohromadě a děláme to co umíme nejlíp. Mezitím.
We stick together and do what we do best. In the meantime.

Jdou po nás. A nepřestanou, dokud neukážeme, že držíme pohromadě.
They're coming after us, and they're not gonna stop until we send them a message that we are whole.

Držíme pohromadě, protože víme, že… já schytám kulku za tebe, ty ji schytáš za mě.
We stick together'cause we know… I would take a bullet for you. You would take one for me.

Připadá mi, jako bychom byli stroj, jakože držíme pohromadě a můžeme ho chránit, dokud budeme spolu.
I feel like we're this unit, like we can hold it together and protect him as long as we're together..

Ty drží pohromadě.
They stick together.

Můžeme ještě držet pohromadě, postarat se o sebe,, ale, aniž byste o nás.
We can still stick together, take care of each other, but without talking about us.

Succuby drží pohromadě.
Succubi stick together.

Rodiny kaguů drží pohromadě a mláďata z loňského roku pomáhají hájit rodinné teritorium.
Kagu families stick together, with young from previous years helping to declare the family territory.

Како се користи "držíme pohromadě" у реченици

Super ještě se v tý viditelnosti držíme pohromadě, tak je to ok.

Díky Vám stále držíme pohromadě a pokud nezeslábnete, budeme držet ještě hodně dlouho,“ přiznávají členové TatraSka na svých oficiálních webových stránkách.

To se mi na té naší rodině líbí, že fakt držíme pohromadě.

Měli jsme a máme pěkný Spolek demokratických Čechů a Slováků v Nizozemí." Stále držíte pohromadě? "Držíme pohromadě.

Dokonce to sluníčko hřálo, tak se ani nedivím, že někdy sotva držíme pohromadě.

Přes všechno nadšení se držíme pohromadě a jdeme od budovy k budově.

Nepotřebujeme si dělat další problémy, už tak držíme pohromadě jen taktak.

Chtěla by si na závěr ještě něco dodat?Chtěla bych poděkovat našemu týmu, za to jak držíme pohromadě a bojujeme v každém zápase.

A bylo z toho cítit, že držíme pohromadě," uvedl Jarolím.

Ukázalo se ale, jak držíme pohromadě, pomohli jsme.