Sta znaci na Engleskom DRŽET SPOLU - prevod na Енглеском

• stick together
• hold it together
• stand together
• keep it together
• stay together
• sticking together
• hang together

Примери коришћења Držet spolu на Чешком и њихови преводи на Енглески

A držet spolu.
And stand together.

Měli by jsme držet spolu!
We should be sticking together!

A držet spolu!
And sticking together!

Vy dva budete držet spolu,?
So you two are sticking together?

Držet spolu znamená říkat pravdu.
Sticking together means telling the truth.

Pojďme držet spolu.
Let's hold it together.

Nezbylo nás moc, tak pojďme držet spolu.
So let's hold it together.

Musíme držet spolu.
We must stand together.

Když do toho jdeme, musíme držet spolu.
There we go, that should hold it together.

Musí držet spolu.
We have to stand together.

To stačí. Musíme držet spolu.
That's enough. We gotta keep it together.

Musíme držet spolu, my všichni.
Now we gotta stay together, all of us.

Proto musíme držet spolu.
That's why we have to stay together.

Musíme držet spolu, nebo budeme viset odděleně.
We must hang together, or we shall hang separately.

Poslouchej, budeme držet spolu.
Listen, we're gonna keep it together.

Tandang musí držet spolu a podrazit Malcolma.
Tandang has to hang together and blind side malcolm.

Tam jdeme, měli bychom to držet spolu.
There we go, that should hold it together.

Měli bychom držet spolu, než zjistíme, o co tu jde.
We should stick together until we know what we're dealing with.

Nezbylo nás moc, tak pojďme držet spolu.
So let's hold it together. There's not a lot of team left here.

Musíme držet spolu.
We have to stay together.

Nezbylo nás moc, tak pojďme držet spolu.
There's not a lot of team left here, so let's hold it together.

Musíme držet spolu.
We gotta keep it together.

Vím, že je Olivia nemocná, ale musíme držet spolu.
I know Olivia is sick, but we have to keep it together.

Musíme držet spolu.
We have to stand together.

Ať se stane cokoliv, ty a já musíme držet spolu.
No matter what happens, you and I have to stick together.

Musíme držet spolu.
We have gotta stay together.

Jsme tady jako rodina, a všichni musíme držet spolu.
We are like a family here and we must all stick together.

Že máme držet spolu a sejde se s námi v Newmerice.
That we should stick together and she would meet us in Newmerica.

Jako za starejch časů. Pak budeme držet spolu.
And then, we're gonna stick together, just like in the old days.

A musíme držet spolu, abychom měli alespoň naději na přežití.
And we must stand together if we hope to survive this.

Како се користи "držet spolu" у реченици

Dál budou držet spolu, kouřit trávu a užívat si volnosti.

Domluví se, že budou při bojích pro Ventaru a Zemi držet spolu.

Pruhy se nebudou držet spolu a stylování se stane mnohokrát snadnější a zabere méně času.

Děti a vlastně všichni občané prý musí držet spolu a to ve všem.

Jen musíte počítat s tím, že pokud se nebudete držet spolu, budou nepřátelé řádově odolnější a budou dávat větší rány.

Ale jestliže se oba vzepřou touze rozvinout v sobě opačné pohlaví, potom je jejich potřeba jeden druhého bude držet spolu.

Pokud budeme držet spolu, můžeme tuhle věc zarazit," pokračoval záložník Rostova.

Bedřich je tak přinucen říci Fandovi všechno: Že hrozí děcák, že neví, kde je máma, a hlavně že teď musí držet spolu.

Od první chvíle ale oba věděli, že budou držet spolu a zákeřnou nemoc porazí.

Píšu ti to proto, jelikož ženy by měly držet spolu.