Sta znaci na Engleskom DVA AGENTY - prevod na Енглеском

• two agents
• two operatives
• two officers

Примери коришћења Dva agenty на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zabili dva agenty.
They killed the two agents.

Bylo mi řečeno, že máme připravené dva agenty.
I was told we had two assets ready to go.

Unesl jste dva agenty. Všechno.
YOU have KIDNAPPED TWO AGENTS. EVERYTHING.

Washington byl nasranej, když přišel o dva agenty.
Washington was pissed about losing those two agents.

Unesl jste dva agenty. Všechno.
EVERYTHING. YOU have KIDNAPPED TWO AGENTS.

Nějaký advokát mi volal a ptal se, proč mám v Sacramentu dva agenty.
Some DA called me and asked why I had two agents in Sacramento.

A máme dva agenty uvnitř v hotelu.
And, we have two operatives inside the hotel.

V terénu mám dva agenty.
Tom I have two officers in the field.

Napadla dva agenty, kteří se pokoušeli obtáhnout tělo.
She assaulted 2 agents who were trying to tape off the body.

Smithi, Surane, Cleggu, vezměte dva agenty a zadní uličku.
Smith, Suran, Clegg, take two agents, you cover the rear alley.

Musíme ty dva agenty najít, než skončí jako Alan.
We need to find the other two agents before they end up like Alan.

Běžný postup u Tajné služby vyžaduje dva agenty u každého pohovoru.
Standard Secret Service protocol requires… a two agent review for every interview.

Ale dnes jsem poslala dva agenty exhumovat jeho rakev a byla prázdná.
Exhume his coffin, and it was empty. But today I had two agents.

Mám v Mogadišu agenta, který mi řekl, že to bombardování zasáhlo dva agenty.
I have an asset in Mogadishu who tells me the bombing targeted two operatives.

Mám tu někde dva agenty a nenechám je tu.
I got two more agents, and I'm not leaving them.

Jeden sedan, kryté parkoviště, žádný střelec, ale necháme si záchranku a přidáme dva agenty.
One sedan, covered parking, no sharpshooters, we keep the ambulance and add two agents.

Protože poslal dva agenty, aby nás zabili, pane.
Because he sent 2 agents to kill us, Sir.

Před Derrickovou třídou, vydávají se za učitele. Uvědomili jsme školu, máme dva agenty.
We alerted the school, we have two agents outside of Derrick's classroom, they're posing as teachers.

To vy jste poslat ty dva agenty ke mě do výčepu?
You the man who sent those 2 agents into my bar?

Než obviníte dva agenty z porušení, myslím, že byste měla dlouho a tvrdě přemýšlet o závažnosti svého tvrzení.
Before you implicate two agents in a cover-up, I think you should think long and hard about the severity of your claim.

Ta"potyčka" stála život dva agenty a tureckého diplomata.
That"dust-up" claimed the lives of two agents and a Turkish diplomat.

Potřebuju dva agenty na ochranu dveří a jeden na každém konci chodby, zajistit, aby nikdo mimo pracovníky nešel nahoru.
I need two agents on the protectee's door and one at each end of the hallway to make sure no one besides emergency personnel.

Ruth, vystavila jsi dva agenty v terénu riziku.
Ruth, I have got two officers in the field at high risk.

Potřebuju dva agenty na ochranu dveří a jeden na každém konci chodby, zajistit, aby nikdo mimo pracovníky nešel nahoru.
To make sure no one besides emergency personnel I need two agents on the protectee's door and one at each end of the hallway.

Smithi, Surane, Cleggu, vezměte si dva agenty a blokujte zadní uličku.
Smith, Suran, Clegg, take two agents, you cover the rear alley.

Dobře. Chci dva agenty na příjem, a dva sem k výtahu, Kanál 1. Tady.
Get me two agents in Receiving, two in the elevator here. Okay.

V příštích šesti hodinách letadlo CIA vezoucí dva agenty bude sestřeleno z rozkazu"Covenantu.
In the next six hours, a CIA fuselage carrying two operatives will be downed at The Covenant's behest.

Naše vláda poslala dva agenty, aby vyjednali propuštění Aldridge, a… ztratili jsme je.
My government sent two agents in to negotiate the release of Aldridge, and, uh, well, we lost them.

Vyslali jsme do Bílého domu dva agenty, aby vyslechli Mikea Flynna.
We just sent two agents over to the White House to interview Mike Flynn.

Potřebuju dva agenty na ochranu dveří a jeden na každém konci chodby, zajistit, aby nikdo mimo pracovníky nešel nahoru.
And one at each end of the hallway to make sure no one besides emergency personnel I need two agents on the protectee's door gets on this floor.

Како се користи "dva agenty" у реченици

Británie z tohoto činu obvinila dva agenty GRU, Moskva to ale popírá.

CIA a chtěl udělat velkej bugr, tak co je jednosušší: 1) najmout jednoho až dva agenty (např.

Sandra a Lyle zaměstnají na chvíli dva agenty, aby zajistili Alexovi a Claire čas na útěk.

V půlce série nebo možná i dřív dávají každému rodiči dva agenty, kteří na něj/ni mají dohlížet.

Máme dva agenty, jednoho ve Švýcarsku a druhého v Las Vegas, kteří nám shánějí angažmá skoro po celém světě.

Na jedné z misí, jejímž cílem je vysadit dva agenty na nepřátelském území dojde k sestřelení seržantova letadla a jeden z agentů je vážně zraněn.

Koupili dokonce dům vedle a nastěhovali tam dva agenty.

Začnete bojovat o život, vzpomenete si na všechny dovednosti bojového umění a najednou zvládnete dva agenty, kteří jsou proti vám, zabít třeba i lžičkou.

Na to Gottwald kapituloval a pozval do Prahy dva agenty KGB ze Sovětského svazu, aby spiknutí pomáhali vyšetřovat.

Projdete dveřmi a po levé a straně uslyšíte dva agenty Thalmoru, zabijte je a tím se dostanete do sklepení.