Sta znaci na Engleskom ELEKTRICKÉHO OBVODU - prevod na Енглеском

• electrical circuit
• electric circuit
• electronic circuit
• power circuit

Примери коришћења Elektrického obvodu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Rychle Mechanismus elektrického obvodu.
Quickly. Power circuit mechanism.

Doporučujeme, aby byla mikrovlnná trouba zapojena do samostatného elektrického obvodu.
We recommend that the microwave oven be connected to an independent electrical circuit.

Zkontrolujte, zda do téhož elektrického obvodu nejsou připojeny jiné přístroje.
Check if there are any other devices, besides the vacuum cleaner, plugged into the same electrical circuit.

Elektrický obvod, elektrické napětí a proud, zdroje a spotřebiče elektrické energie, fyzikální analogie elektrického obvodu.
Electrical voltage and current, sources of electrical energy, loads, electrical circuit and its physical analogies.

Pokud dojde k přetížení elektrického obvodu jinými spotřebiči, tento spotřebič nebude fungovat správně.
If the electric circuit is overloaded with other appliances, this appliance may not operate properly.

Díky tomu zajistíte nejlepší výkon a také zabráníte přetížení elektrického obvodu domácnosti, což by mohlo způsobit vznik požáru.
This provides the best performance and also prevent overloading house wiring circuits that could cause a fire hazard from overheated.

Elektrický obvod, elektrické napětí a proud, zdroje a spotřebiče elektrické energie, fyzikální analogie elektrického obvodu.
Electric circuit, electrical voltage and current, sources of electrical energy, loads, electric circuit and its physical analogies.

Jako dodatečnou ochranu doporučujeme instalovat do elektrického obvodu koupelny proudový chránič.
For additional protection, we advise you to install a residual current device(RCD) in the electrical circuit that supplies the bathroom.

Zařízení efektivně využívající elektrického obvodu pro omezení únikových reakcí ryb před vlečnou sítí v kombinaci s šetrným pojížděním tažné sítě po dně vodních nádrží a jezer, aniž by je poškozovala.
Devices that effectively use an electric circuit to reduce the escape response of fish in front of trawls in combination with gentle rolling of the towed net along the bottom of water tanks and lakes without damaging them.

Jednosměrná tepelná pojistka slouží k nevratnému vypnutí elektrického obvodu v případě přehřátí nebo požáru uvnitř přístroje.
A single-use thermal fuse permanently disconnects the power circuit in event of overheating or fire inside the device.

Giatec iCOR uplatňuje komplexní model elektrického obvodu pro odhad různých vlastností betonových materiálů a ocelových výztuží.
Giatec iCOR employs a complex electrical circuit model for estimating different properties of concrete materials, and steel reinforcement.

Pokud opakovaně rychle za sebou stisknete tlačítko rychlého mražení, aktivuje se ochrana elektrického obvodu a kompresor se nespustí hned.
If you press the quick cooling button repeatedly with short intervals, the electronic circuit protection will be activated and the compressor will not start up immediately.

Ověřte, zda spolu s vysavačem nebyly do stejného elektrického obvodu zapnuty také jiné přístroje, opakuje-li se situace s pojistkami, předejte vysavač do servisu.
Check if there are any other electric appliances connected to the same electric circuit, if the fuse functions repeatedly, bring your vacuum cleaner to service desk.

Stisknete-li tlačítko rychlého mražení opakovaně v krátkých intervalech, aktivuje se ochrana elektrického obvodu a kompresor se nespustí hned.
If you press the Quick Freeze button repeatedly with short intervals, the electronic circuit protection will be activated and the compressor will not start up immediately.

Jestliže je mÛÙený odpor sou& 153;ástí elektrického obvodu, je tÙeba pÙed zapo& 153;etím mÛÙení odpojit napÛtí a zajistit, aby byly všechny kondenzátory vybity.
In case the resistance to be measured is connected to a power circuit, you must switch off the voltage before beginning the measurement and see that all capacitors are discharged.

Pro dodatečnou ochranu proti úrazu elektrickým proudem doporučujeme instalovat do elektrického obvodu koupelny proudový chránič s jmenovitým zbytkovým provozním proudem nepřevyšujícím 30 mA.
For additional protection, we advise you to install a residual current device(RCD) with a rated residual operating current not exceeding 30mA in the electrical circuit supplying the bathroom.

Pro zajištění dodatečné ochrany doporučujeme, abyste do elektrického obvodu, kterým je napájena koupelna, instalovali proudový chránič(RCD) se jmenovitým zbytkovým proudem nepřesahujícím 30 mA.
For additional protection, the installation of a residual current device(RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom.

Akce mohou zahrnovat připojení nebo přerušení elektrického obvodu, zapnutí nebo vypnutí zařízení, jako tepelného čerpadla či domácího spotřebiče, nebo spínání více konvenčních elektrických spotřebičů.
Actions can include making or breaking an electric circuit, turning on or off a device such as a heat pump or a household appliance, or switching on or off more conventional power consumers.

Porucha na vnějším elektrickém obvodu.
There's damage to exterior electrical circuit.

Přístroj musí být používán v samostatném elektrickém obvodu.
The oven should be used in a separate electric circuit.

Trouba by měla být používaná v samostatném elektrickém obvodu.
It is advisable to use the oven in a separate electrical circuit.

Elektrický obvod by měl být jištěn 10A inertní pojistkou.
The electric circuit should be fused with a 10A inert fuse.

NIKDY nepoužívejte elektrický obvod společný s jiným zařízením.
Never use a power circuit shared by another appliance.

Nabízíme služby týkající se návrhu elektrických obvodů, osazení plošných spojů a výroby funkčních prototypů.
We offer services concerning electrical circuit design, PCB mounting and functional prototypes production.

Elektrické obvody odporové a reaktanční.
Electric circuit and its description.

Elektrický obvod, proud a odpor.
The electrical circuit, current and resistance.

Elektrické obvody vypadly!
Power circuit out!

Všechno s elektrickým obvodem.
Everything with an electronic circuit.

Usmaží jakýkoliv elektrický obvod v dosahu tří kilometrů.
Will fry every electric circuit in a three klick radius.

Parametry elektrických obvodů nesmí překračovat uvedené maximální hodnoty pro jiskrově bezpečné obvody..
The electrical circuit characteristics must not be more than the maximum intrinsically-safe values.

Како се користи "elektrického obvodu" у реченици

Tento zákon se vztahuje na napětí v uzavřené smyčce elektrického obvodu II.

Při laboratorních zkouškách došlo k roztavení plastového krytu vysoušeče, čímž se odkryly živé části elektrického obvodu.

Model elektrického obvodu s vlastní hmotnost 8,12 kg je vybavena obvodem měkkého startu pohonná jednotka.

Pojistky jsou důležitou součástí elektrického obvodu. Úkolem pojistek je chránit součásti elektrického obvodu.

USA Zumwalt byl zbaven možnosti užívat složitého elektrického obvodu za velkého zatížení.

Aby se předešlo selhání proudových chráničů, je třeba pečlivě vybírat typ proudového chrániče podle konkrétního elektrického obvodu, který chceme chránit.

Nikdy se nedotýkat postiženého elektrickým proudem, není-li vyproštěn z elektrického obvodu, do vzdálenosti 10 metrů je nebezpečí skokového napětí.

Umístil jsem ho tam proto, abych mohl do elektrického obvodu přidat i SMD desku s 8 LED diodami.

Tento systém zároveň odstraňuje z elektrického obvodu uhlík, což také způsobuje klidnější tok elektrického proudu.

To znamená, že proud z baterie je veden do atomizéru napřímo, bez použití elektrického obvodu.