Примери коришћења
Elektrický obvod
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ta síť je elektrický obvod?
This grid. Is this a power relay?
Elektrický obvod, proud a odpor.
The electrical circuit, current and resistance.
Londýn je jako obrovský elektrický obvod.
London's just like a giant electrical circuit.
Další elektrický obvod k odpálení výbušniny.
Another electric circuit to detonate the explosive.
Stisknutí klávesy uzavře elektrický obvod.
Pressing a key completes an electrical circuit.
Usmaží jakýkoliv elektrický obvod v dosahu tří kilometrů.
Will fry every electric circuit in a three klick radius.
Elektrický obvod by měl být jištěn 10A inertní pojistkou.
The electric circuit should be fused with a 10A inert fuse.
Tyto kontakty uzavírají elektrický obvod.
An electrical circuit is formed through these contacts.
NIKDY nepoužívejte elektrický obvod společný s jiným zařízením.
Never use a power circuit shared by another appliance.
Elektrický obvod- speciální případ elektromagnetického pole.
Elekcrical circuit- special case of electromagnetic field.
Změní tuhle loď v elektrický obvod a usmaží nás.
It will turn this ship into an electrical conduit and burn us from the inside out.
Pokud jednosměrná tepelná pojistka nevratně přerušila elektrický obvod.
The single-use thermal fuse has disconnected the power circuit.
Vodivý materiál může uzavřít elektrický obvod, přičemž dojde ke zkratu a zahřátí na vysokou teplotu.
The conductive material may close an electrical circuit causing a short circuit and become very hot.
Pasivní a aktivní obvodové prvky,Ohmův zákon, elektrický obvod.
Ideal passive and active circuit elements,Ohm's law, electric circuit.
Uvnitř je velmi jednoduchý elektrický obvod… s několika diodami, osciátorem, EPROMkou,… nějaké odpory a kondenzátory.
Inside is a very simple electric circuit… with a few diodes, oscillator, EPROM… some resistors and capacitors.
Když se otevřou dveře,tak se přeruší elektrický obvod a spustí se alarm.
When a door opens,it breaks an electrical circuit and triggers the alarm.
Protože Mardon dokáže ovládat počasí jedině tehdy, pokud se může napojit na přirozený armosferický elektrický obvod.
The only way Mardon can control the weather… is if he can tap into the atmosphere's natural electrical circuit.
Pokud si nejste jisti, zda používaný elektrický obvod je řádně uzemněn, kontaktujte kvalifi kovaného elektrikáře.
If you are not sure whether the used electrical circuit is properly grounded, please contact a qualifi ed electrician.
Proudit jeho srdcem, nechat jej znovu bít normálním tempem. Dělám kompletní elektrický obvod.
I'm making a complete electric circuit to run current through his heart to get it beating at a normal rate again.
KDYŽ S1 je v zapnutém stavu, PAK elektrický obvod je uzavřen a elektrický proud může protékat a svítidlo může svítit.
IF S1 is closed THEN the electrical circuit is closed, an electrical current will flow and hence the lamp will be lit.
Proudit jeho srdcem,nechat jej znovu bít normálním tempem. Dělám kompletní elektrický obvod.
To get it beating at a normal rate again.I'm making a complete electric circuit to run current through his heart.
Elektrický obvod, elektrické napětí a proud, řazení ideálních zdrojů napětí a proudu, ověření laboratorním měřením.
Electric circuit, electrical voltage and current, series and parallel connection of electric sources, verification by laboratory measurements.
Pokud kontrolka svítí, ale nástroj se neuvede do chodu,mohou být opotřebené uhlíky nebo může být vadný elektrický obvod či motor.
If the indicator lamp is lit but the tool does not start,the carbon brushes may be worn out, or the electric circuit or the motor may be defective.
Je-li spojen elektrický obvod, reagují tyto materiály během nabíjení a vybíjení s kyselinou sírovou podle následující chemické reakce.
When an electrical circuit is created, these materials react with sulfuric acid during charging and discharging according to the following chemical reaction.
Tím se aktivuje tichý alarm a kamera. auzavře tak elektrický obvod, pojistka se dotkne kovového plíšku, Když vyjmete všechny bankovky.
The clip makes contact with a metal plate,completing an electrical circuit, and the silent alarm and camera are activated. If you pull out all of the bills.
Elektrický obvod, elektrické napětí a proud, zdroje a spotřebiče elektrické energie, fyzikální analogie elektrického obvodu..
Electric circuit, electrical voltage and current, sources of electrical energy, loads, electric circuit and its physical analogies.
Tím se aktivuje tichý alarm a kamera. a uzavře tak elektrický obvod, pojistka se dotkne kovového plíšku, Když vyjmete všechny bankovky.
Completing an electrical circuit, the clip makes contact with a metal plate, If you pull out all of the bills, and the silent alarm and camera are activated.
Na jedné straně oteplotě vaporizace rozhoduje to, jak dlouho necháme zasunutou baterii- její zatlačení uzavírá elektrický obvod a vyvolá ohřívání komory.
On one hand,the temperature level depends on how long you press the battery- as you push it in, the electric circuit closes, and the heating process begins in the chamber.
K zajištění dodatečné ochrany se doporučuje vybavit elektrický obvod v koupelně proudovým chráničem(RCD) s nominálním proudem nepřekračujícím 30 mA.
For additional protection, it is advisable to install a residual current device(RCD) in the bathroom's electrical circuit with the rated amperage not exceeding 30 mA.
Pokud kontrolka svítí, ale nástroj se neuvede do chodu ani když je zapnut,mohou být opotřebené uhlíky nebo může být vadný elektrický obvod či motor.
The indicator lamp is lit but the tool does not start even if the tool is switched on,the carbon brushes may be worn out, or the electric circuit or the motor may be defective.
Резултате: 53,
Време: 0.1099
Како се користи "elektrický obvod" у реченици
Společný elektrický obvod (2V) pro osvětlení, digestoř , pro ovládání osvětlení.
Ty nejsou spojeny s ovládací částí relé a proto můžete spínat libovolný elektrický obvod.
Elektrický obvod pro změnu otáček výstupního hřídele, poháněný stisknutím spouštěcího nástroje.
Na jedné straně je ovládáno pomocí elektrických signálů a na druhé straně je schopno zapnout nebo vypnout jiný elektrický obvod.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文