Sta znaci na Engleskom FANTAZÍROVAT - prevod na Енглеском

• fantasize
• fantasizing
• daydreaming
• fantasise
• you fantasies

Примери коришћења Fantazírovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč fantazírovat?
Why fantasise?

Ale aspoň můžeme fantazírovat.
But at least we can fantasize.

Zase fantazírovat?
Daydreaming again?

Ale člověk může fantazírovat, ne?
But a man can dream, right?

Jen fantazírovat. Promiňte, co?
Just rambling. I'm sorry, what?

Přestaň fantazírovat!
Stop daydreaming!

Jen fantazírovat. Promiňte, co?
I'm sorry, what? Just rambling.

Přestaň fantazírovat!
Stop jacking off.

Co chceš? Říkal jsi, že si budem hrát a fantazírovat.
You said we would play and fantasise.

Aby mohli fantazírovat.
So they can fantasize.

Chápu, že muž může fantazírovat.
I can see why a man might fantasize.

Přestaň fantazírovat a spi.
Stop fantasizing and sleep.

Čas, kdy mohli sedět a fantazírovat.
The time they can sit and fantasise.

Celý den fantazírovat o chlapcích.
The whole day fantasizing about one boy.

Budeš pomáhat nebo fantazírovat?
Are you going to help or fantasize?

Přestaň si fantazírovat, přijdeš pozdě do školy.
Stop daydreaming. You will be late for school.

Ale nesmím být posedlá nebo fantazírovat.
However, must not obsess or fantasize.

Ale pokud chtějí fantazírovat, je to jejich volba.
Still, if they want to fantasize, that's their choice.

Neopovažuj se o tom později fantazírovat.
Don't you dare fantasize about this later.

Tak jsem začala fantazírovat o stejných věcech jako tehdy.
So I started fantasizing about the same things I used to back then.

Dva roky a budu popíjet a fantazírovat.
Two years, and I will bedrinking and daydreaming.

Takže jsem začla fantazírovat o stejných věcech jako kdysi.
So I started fantasizing about the same things I used to back then.

A stejně o něm nemohly přestat fantazírovat.
And yet they couldn't stop fantasizing about him.

Jestli kluci chtějí fantazírovat o vlhčení, mělo by to být o nás.
If our guys are gonna fantasize about moisturizing anybody, it should be us.

A stejně o tom nemohli přestat fantazírovat.
And yet they couldn't stop fantasizing about him.

Není snad v pořádku fantazírovat v tomhle stádiu života a vztahu?
Isn't it okay for us to fantasize at this stage in our lives and relationships?

To byla na tom bazénu to zábavné. Fantazírovat?
Fantasize? That's what was so fun about the pool?

Když sama ve tmě v posteli fantazírovat, platíš jemu nebo jí tantiémy?
When you fantasies alone, in bed, in the dark do you pay him or her, royalties?

To byla na tom bazénu to zábavné. Fantazírovat?
That's what was so fun about the pool. Fantasize?

Pokud tě Gilla zaslechla fantazírovat o jiných ženách, tak pocítíš oheň, jasné?
If Gilla heard you fantasizing about other women… you would feel the fire all right!

Како се користи "fantazírovat" у реченици

Starší kluk si protřepe hlavu, asi by měl přestat fantazírovat, nebo to vážně špatně dopadne.

Dodal také, že Spojené státy o pokusu o převrat neměly předem žádné zpravodajské informace. „Když budeme fantazírovat, tak je dnes v Turecku možné všechno.

Potvrdil tak starou známou pravdu, že když tím jedinec nikoho neobtěžuje, může si fantazírovat, o čem chce!

Mnozí se domnívají, že se o hudbě může bůhvíjak fantazírovat, když je tak těžko postižitelná.

Seběhli jsme se k němu a začali fantazírovat o jaký druh by mohlo asi jít.

Perls argumentoval, že příčiny anomálních stavů leží v aspiracích lidí fantazírovat a přemýšlet o výkladu toho, co si jsou vědomy.

Baví mě o hrách přemýšlet, fantazírovat, bavit se.

Pokud děti příběh vůbec neznají, nechte je klidně volně fantazírovat…) Takto končí Marek své vyprávění.

Ale v nedávné době začal fantazírovat pan P.

JF musí ukázat metaanalýzou, který typ selekce je nejběžněji pozorovaný a ne fantazírovat, že by FZS mohla být nejběžnější.