Sta znaci na Engleskom FEDERÁLNÍM SOUDCEM - prevod na Енглеском

• federal judge

Примери коришћења Federálním soudcem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Podepsáno federálním soudcem.
Signed by a federal judge.

Ale před dvěma měsíci byl zvolen federálním soudcem.
But two months ago, he was appointed to the federal appellate.

OK, osm večer a bylo nám nařízeno federálním soudcem zničit 27 kilo zabavené marihuany a my tak učiníme.
Okay, it is 20-hundred hours. And we have been ordered by a federal judge to destroy the 60-something pounds of confiscated marijuana, and destroy it we shall.

Soudní příkaz podepsaný federálním soudcem.
A warrant signed by a federal judge.

To znamená, že může dojít k novému slyšení vyjádřit svůj nesouhlas s dohodou. kde budou mít oběti právo před federálním soudcem.
That means that there may be a new hearing in front of a federal judge where these victims have a right to express their opposition to this deal.

Stanu se totiž federálním soudcem.
I'm gonna be a federal judge.

Dnes večer v 8. OO bude u mě můj advokát s přítelem, federálním soudcem.
At 8:00, I will be seating my lawyer and his ex-partner, a federal judge.

Na pásku, před Federálním soudcem?
On the record, in front of a Federal Judge?

Který následoval příšerný rozhovor s prezidentkou. Mám za sebou hrozný rozhovor s federálním soudcem.
Just had a bad conversation with a federal judge, followed by a truly terrible conversation with the President.

Je vysoce respektovaným federálním soudcem.
He's a highly respected federal judge.

Který následoval příšerný rozhovor s prezidentkou. Mám za sebou hrozný rozhovor s federálním soudcem.
Followed by a truly terrible conversation with the President. Just had a bad conversation with a federal judge.

Nechci se ztrapnit před federálním soudcem.
I won't embarrass myself in front of a Federal judge.

Federálním soudcem i bývalého prokurátora okresu Calumet Kena Kratze, překvapilo zrušení Dasseyho odsouzení který je oba žaloval. Stejně jako řadu lidí sledujících případ Averyho a Dasseyho.
Was surprised to hear Dassey's conviction had been overturned who led the prosecution of both men, Like many following the cases against Steven Avery and Brendan Dassey, by a federal magistrate. former Calumet County District Attorney Ken Kratz.

Tady je příkaz podepsaný federálním soudcem.
It's an order signed by the Federal judge.

Která byla odpočátku nezákonná. Pokud soud rozhodne, že tyto oběti měly právo být vyslyšeny, možná dojde k novému slyšení před federálním soudcem, a soudce může rozhodnout, ve kterém budou mít oběti právo vyjádřit svůj nesouhlas s touto dohodou že Jeffrey Epstein uzavřel smlouvu.
There may be a new hearing in front of a federal judge If a court says these victims were entitled to be heard, where these victims have a right to express their opposition to this deal, and a judge could decide.

Máš pravdu, a já jsem volal s každým federálním soudcem, kterého známe.
You're right, and I have been on the phone with every federal judge we know.

Myslíš tu část, kdy jste ruskými špiony, tu část, kde si sabotuju celou svou kariéru před federálním soudcem, nebo tu část, kde jsme unesli muže a vloupali se do banky?
You mean the part where you're Russian spies, the part where I sabotage my entire career in front of a federal judge, or the part where we kidnapped a man and broke into a bank?

Oni vědí o tom federálním soudci!
They know about the federal judge!

Oni vědí o tom federálním soudci!
They know all about the federal judge!

Chystáme se jít po federálním soudci.
We are about to go after a federal judge.

Udělal bych z něj federálního soudce, kdyby to republikáni nezablokovali.
We would have made him a federal judge if the GOP hadn't blocked it.

Musíme sehnat federálního soudce a mít důkaz o porušení mezinárodního bankovního zákona.
Got to get a federal judge and some evidence of a violation of international banking law.

Kazeta šla k federálnímu soudci před dvěma hodinami.
Tape went to a federal judge two hours ago.

Máte tam federálního soudce, špičkového novináře -Adriane. a cenami ověnčené pedagoga.
Adrian, that's a federal judge, a top TV journalist and an award-winning educator.

Federální soudce, který předsedá ve městě soudu, je tu poslední týden.
For the last week. There's been a federal judge holding court here in town.

Ale než uvidíte federálního soudce, bude ráno.
Course it will be morning before you get to see a federal judge.

No, dům patří federálnímu soudci jmenovala se Paulina Fitzwilliam.
Well, the house belongs to a federal judge named Pauline Fitzwilliam.

Můj přítel je jmenován na místo federálního soudce.
My friend's up for an appointment as a federal judge.

V ruce držím soudní příkaz od federálního soudce.
I am holding in my hand a writ from a federal judge.

Tak půjdeme k federálnímu soudci.
Then we will go to a federal judge.

Како се користи "federálním soudcem" у реченици

Nařízení 18 V případě, že je člen Flotily obviněn ze zrady Federace může požadovat soudní proces vedený Federálním soudcem.

Maxwellová, která dosud nečelila formálním obviněním z trestné činnosti, údajně ještě ve čtvrtek stane před federálním soudcem.

Ale tato opatření, která byla v létě napadena federálním soudcem, se týkají pouze na zisk orientovaných škol.

Celá žaloba byla však zamítnuta federálním soudcem.

Podle zdrojů BBC to dnes před federálním soudcem za Saipovovy přítomnosti prohlásil jeho obhájce.

Microsoft podle nejnovějšího rozhodnutí patent společnosti Uniloc neporušil a dřívější nařízení vyplacení odškodného bylo federálním soudcem anulováno.

Maxwellová, která dosud nečelila formálním obviněním z trestné činnosti, údajně ještě dnes stane před federálním soudcem.

Maxwellová, která dosud nečelila formálním obviněním z trestné činnosti, údajně ještě týž den stane před federálním soudcem.

Jak většina z vás možná ví, jsem u konce mého 37 měsíčního trestu, který byl uvalen váženým federálním soudcem Royalem Fergusonem.

Scanlon, který byl před zdejším federálním soudcem Killitsem usvědčen ze spiknu tí proti projiibičním zákonům, podal žádost o nový soud.