Sta znaci na Engleskom FILMOVÝ REŽISÉR - prevod na Енглеском

• film director
• movie director
• filmmaker

Примери коришћења Filmový režisér на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem filmový režisér.
I am a film director.

Popravdě, já jsem filmový režisér.
I'm a motion picture director.

Je to filmový režisér.
He's a movie director.

ZEMĚPIS Časem se ze mě stal filmový režisér.
GEOGRAPHY Eventually, I became a film director.

Já jsem filmový režisér.
I'm a movie director.

ZEMĚPIS Časem se ze mě stal filmový režisér.
Eventually, I became a film director. GEOGRAPHY.

Ne, jsem filmový režisér.
No, I'm a film director.

Mým otcem byl George Stevens, filmový režisér.
My father was George Stevens, the film director.

Byl jsem filmový režisér.
And I was a film director.

Mezinárodně známý a respektovaný filmový režisér.
Internationally known and respected film maker.

Nejsem ani filmový režisér.
Nor a movie director.

Dřív jsem se jmenoval Mateo. Byl jsem filmový režisér.
I used to be called Mateo and I was a film director.

Je příhodné, že filmový režisér Robert Cohen je obrovský fanoušek"Rammstein.
It is only fitting that film director Robert Cohen is a massive'Rammstein' fan.

Jsem Stanley Kubrick, filmový režisér.
I'm Stanley Kubrick, the film director.

Vrať se. Filmový režisér, milovník čokolády, paří na vozíčku, nemluvící tvrďák.
Film director, chocolate lover, rocks a wheelchair, nonverbal badass. Come back.

Tvrdí, že je filmový režisér.
He says he's a film director.

Významnější než Spielberg. Říkal mi, že budu významný filmový režisér.
He told me that I was gonna be you know, bigger than Spielberg. this massive film director.

Lee Punfa je filmový režisér.
Lee Punfa is a movie director.

Tereza je sochařka a její muž Adam je filmový režisér.
Tereza is sculptor and her husband Adam is film director.

Předstírá, že je filmový režisér, a má záznam v rejstříku ohledně nelegálních filmů.
He pretended to be a movie director, and has a criminal record with regard to illegal movies..

Jmenuji se Dennis Wasserman a jsem filmový režisér.
My name's Dennis Wasserman, and I'm a film director.

Roku 1979 filmový režisér Andrej Tarkovskij natočil film vycházející z Roadside Picnic.
And in 1979, the film director Andrei Tarkovsky made a film that was based on Roadside Picnic.

Není bratr Pao filmový režisér?
Isn't Brother Bao a film director?

Filmový režisér je jednou z mála diktátorských pozic, která nám zbyla ve stále více demokratickém světě.
A film director is kind of one of the last truly dictatorial posts left in a world getting more and more democratic.

Nevypadám jako filmový režisér?
Don't I look like a picture director?

Filmový režisér je jednou z mála diktátorských pozic, která nám zbyla ve stále více demokratickém světě.
In a world getting more and more democratic. A film director is kind of one of the last truly dictatorial posts left.

Stanley Kubrick, filmový režisér.
Stanley Kubrick, the film director.

Její životopisný portrét v roce 1978 natočil a vypráví její přítel a důvěrník, proslulý filmový režisér Franco Zefferelli.
This biographical portrait was made in 1978 and narrated by her friend and confidante, noted filmmaker Franco Zeffirelli.

Federico Fabrizi, filmový režisér.
Federico Fabrizi, the film director.

Otevření kina se účastnila tehdejší newyorská umělecká, ale i společenská elita, mezi návštěvníky nechyběl filmový režisér David W.
The opening of the cinema was attended by New York's artistic and social elite of the period, including film director David W.

Како се користи "filmový režisér" у реченици

Pan Menzel je zcela jistě vzdělaný člověk a uznávaný filmový režisér.

Po svatbě s Ellou Rice se odstěhoval do Hollywoodu se snem o tom, že z něj bude slavný filmový režisér.

Filmový režisér Roman Polanski v úterý převzal na filmovém festivalu v Curychu ocenění za celoživotní dílo.

Pohádkově barevné řešení vymyslel malíř a filmový režisér Jiří Trnka, kasino praha že by komunita prokázala daleko větší sílu.

Původní námět dal Novákovi filmový režisér David Ondříček. „Říkal, že by bylo dobré o Zátopkovi něco natočit, tak jsem se do toho pustil,“ vysvětloval Novák.

Jako filmový režisér si Léon Mathot stanovil cíl především pobavit diváky a tomuto krédu zůstal věrný dvacet let.

Do této řady tvůrců vstoupil filmový režisér Petr Zelenka, který v souladu se svým ideovým pojetím díla zestručnil jeho název na pouhé Karamazovi.

Sequens dokázal jako jediný český filmový režisér atmosféru Prahy třicátých let.

Jejími autory byli scenárista a filmový režisér Kevin Smith a kreslíř Joe Quesada.

Stanice ČT art mění vysílání - Lupa.cz Lupa.cz » Zemřel filmový režisér Jan Němec.