Sta znaci na Engleskom FILOZOFIE - prevod na Енглеском

• philosophy
• philosophical
• philosophies

Примери коришћења Filozofie на Чешком и њихови преводи на Енглески

To má bejt filozofie?
This Is You Being Philosophical.

Filozofie mě nezajímá.
I'm not interested in philosophy.

To má bejt filozofie?
Is This You Being Philosophical?

To je filozofie těhle večírků.
That's the idea at these parties.

Jsem Jérôme, student filozofie.
I'm Jérôme, a student in philosophy.

To je filozofie. Těžko se to vysvětluje.
It's hard to explain.- it's philosophy.

Ou, jste doktory medicíny nebo filozofie?
Oh, medical doctor or ph.D.?

Tahle filozofie nás pohání k dokonalosti.
It's a philosophy that drives us to excel.

Takže je to spíš filozofie než dar.
So it's more philosophical than a gift.

Filozofie, než pravidlo. Je to spíš taková.
It's more of a philosophy than a rule.

Je to spíš taková filozofie, než pravidlo.
It's more of a philosophy than a rule.

To není vtip, to je životní filozofie.
It's not a joke, it's a philosophy of life.

Naše filozofie je mlátit to, dokud se to hýbe.
Our phylosophy is:"beat it until it stops moving.

To je právě… To je právě filozofie, co tu kalí vodu.
It's just… it's just philosophers who muddy the waters.

Ale vím, že filozofie je slabá útěcha při porážce.
But I know that phi1osophy is co1d comfort in defeat.

A my je chceme pochopit a zjistit, Vaše filozofie jsou nám cizí.
Your philosophies Are alien to us, And we wish To understand them.

V posedlosti filozofie chybí, jen pocit a obvykle bolest.
There's no philosophy in obsession, just feeling, usually pain.

Generace zítřka odmítne všechny dnešní trendy a filozofie.
Tomorrow's generation will renounce all of today's fads and philosophies.

Dala jsem mu hodinu filozofie, ale nezabralo to.
I gave him a philosophy lesson, but it didn't work.

Vaše zkušenosti a naše vzdělání musí být umístěno do naší duchovní filozofie.
You will experience our education and be introduced to our spiritual philosophies.

To není ani plán ani filozofie a není to ani bezpečné.
That's not a plan, or a philosophy, or very safe.

Moje filozofie je, že na této stanici je místo pro všechny filozofie.
My philosophy is that there is room for all philosophies on this station.

Jaká vás k tomu vede filozofie nebo ústavní teorie?
What is the philosophy or constitutional theory behind this choice?

Namísto kontinentů, nebo ostrovů tu můžete mít velké systémy víry, nebo filozofie.
That instead of continents or islands you might have large belief systems or philosophies.

V posedlosti filozofie chybí, jen pocit a obvykle bolest.
Just feeling, usually pain. There's no philosophy in obsession.

Všechny astronomické, všechny technologické znalosti, veškerá filozofie musela být zničena.
So all of the astronomy, all of the technological knowledge, all of the philosophy had to be destroyed.

Když moderní věda ani filozofie nedokáže vysvětlit, co je to život?
How can you, when neither modern science nor philosophy can explain what life is?

Doktorka filozofie a matematiky. Moji rodiče jsou oba zapálení akademici.
My parents are both overachieving academics… a doctor of philosophy and a doctor of mathematics.

To byla radikální změna filozofie. Změnilo to celý obor.
That was a radical change in philosophy, changed the whole business.

Doktorka filozofie a matematiky. Moji rodiče jsou oba zapálení akademici.
A doctor of philosophy and a doctor of mathematics. My parents are both overachieving academics.

Како се користи "filozofie" у реченици

Nyní k ICC-Profilu Garance spokojenostiNáš slib k VámVaše spokojenost s našimi fotoprodukty a našimi službami je hlavním cílem naší firemní filozofie.

Tato filozofie se podobá „knihovnám“, známým z desktopových operačních systémů, a na mobilních zařízeních, leckdy plných multimediálních dat, se jeví jako velmi užitečná.

Nu a jak známo, logika je první částí klasické aristotelovsko-tomistické filozofie.

Poutavou formou je na něm posluchačům zprostředkován odborný pohled na nejrůznější témata z psychologie, filozofie, historie a přírodních věd.

Metoda vznikla spojením prvků hlubinné psychologie, východní filozofie, mystiky a moderních poznatků výzkumu vědomí.

A jak opět známo, „philosophia ancilla theologiae esto“ (filozofie je služkou teologie).

Komplexní optimalizace výroby s plánováním a rozvrhováním Asprova Koncept štíhlé výroby je filozofie, která předpokládá eliminaci plýtvání ve výrobě.

Třeba funkcionalismus byl ve své formální strohosti, jednoduchosti a úspornosti vyjádřením filozofie, životního postoje, minimalistické tendence byly reakcí na ornamentální zdobnost a přebujelost.

Mezi sedmero svobodných umění patřila gramatika, rétorika;řečnictví, dialektika;filozofie, aritmetika, astronomie, geometrie a hudba;muzika.

Půjčovna odborné literatury a učebnic V září otevřeme rodičům půjčovnu odborné literatury (zejména výchova a vzdělávání, výzkumy, pedagogika, filozofie), učebnic a výměnné čtení.