Примери коришћења Galaktická на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Já jsem Galaktická skautka.
I'm Galaxy Scout.Galaktická občanská válka?
Lntergalactic civil war?Dobře ty, Galaktická skautko.
Well played, Galaxy Scout.Galaktická Posádka, lodní deník 5-11-14.
Galaxy Garrison flight log 5-11-14.Ještě že jsem galaktická holka.
Good thing I'm a galaxy girl.Galaktická Mise je univerzální program vhodný pro realizaci v téměř jakýchkoliv podmínkách.
The Galactic mission is an universal program suitable for realization in almost any conditions.Pak nastala galaktická nehoda.
Then there was a galaxy accident.A osadníci, které jsme sem nalákali,byli galaktická spodina.
And Myslel jsem, že naše galaktická síly nám dovoleno dělat všechno!
I thought our galactic powers meant we could do anything? Botheration!ISN, nejkompaktnější galaktická síť.
ISN, the galaxy's most important network.Pozor, vesmírné plavidlo, toto je Galaktická záchranná posádka s lodí Jedna Victor Šest Tři Tango.
This is Galaxy Garrison Rescue Craft One Victor Six Three Tango. Attention, lunar vessel.A během 48 hodin, nebude Sirius 6B nic víc, než galaktická hromada škváry.
Sirius 6B will be nothing but a galactic slag heap. And within 48 hours.Galaktická Mise je program kombinující spolupráci v rámci jednoho týmu a zároveň soutěžení mezi skupinami.
The Galactic Mission is a program that combines cooperation within a team as well as competition between groups.Zdroj byl identifikován jako Galaktická flotila.
Source identified as Galactican fleet.Teambuildingový program Galaktická Mise se inspiruje nejslavnějšími sci-fi příběhy jako Star Wars, Star Trek nebo Stopařův průvodce po galaxii.
The Galactic Mission team building program is inspired by the famous sci-fi stories like Star Wars, Star Trek or The Hitchhiker s Guide to the Galaxy.Šéfinspektor Kierken, Galaktická vláda. Kdo jsi?
Who are you? Chief Inspector Kierken, Galactic Authority.A jediná galaktická soustava, která mu odpovídala, byla tak daleko od Země, že o ní tyto primitivní, dávné civilizace nemohly vědět.
And the only galactic system that matched was so far from Earth that there's no way that these primitive, ancient civilizations could have possibly known about it.A subatomitcká To je atomická a galaktická struktura věcí dneška.
And subatomic… and galactic structure of things today. That is the atomic.Galaktická ekonomie a… Kontrukce planet na klíč Ale potom se zhroutila je od té doby tak trochu luxusní záležitost.
Come with me because there's been a terrible mix-up with your planet. are a… are a bit of a luxury commodity… But then the galactic economy collapsed, and seeing that custom-built planets.Před krátkým časem jsme se dobrovolně vzdali silám zvaným Galaktická armáda světla.
A short time ago, we willingly surrendered ourselves to the forces of the galactic Army of Light.Ale pak se zhroutila galaktická ekonomika a vzhledem k tomu, Musíš jít se mnou, protože došlo k hroznému omylu s tvou planetou. že planety na zakázku jsou celkem luxusní komodita.
Come with me because there's been a terrible mix-up with your planet. are a… are a bit of a luxury commodity… But then the galactic economy collapsed, and seeing that custom-built planets.Ukazují odchylku na milion. Já tvrdím, že aktivní galaktická jádra na kosmologických vzdálenostech.
Show a part per million deviation. at cosmological distances I say active galactic nuclei.Stará se o matku, která nesla vzkaz čokoládový obr přišel z lásky a míru na zemi a samozřejmě velké pasquale žije další obří postava galaktická kuchařská kuchařka.
Of love and peace to the earth and of course the great chocolate giant came from the she cares for the mother who carried a message another giant figure pasquale lives galactic culinary cookbook.Ukazují odchylku na milion. M Já tvrdím, že aktivní galaktická jádra na kosmologických vzdálenostech.
I say active galactic nuclei at cosmological distances show a part per million deviation.Pokud nemáte zájem o outdoorový program, ale líbí se vám toto téma, můžete vyzkoušet stylový vánoční večírek,který se odehrává v podobném duchu jako Galaktická mise.
If you are not interested in outdoor program but you like the Bezprecedentní smrti si začínají vybírat svou daň. Jak Galaktická válka pokračuje druhým měsícem.
As the Galactic War enters its second month, the unprecedented death toll continues to rise.Ale chyby jako ty vaše, Galaktická Posádka existuje proto, aby přeměnila mladé kadety jako vás jsou jedním z hlavních důvodů proč při misi na Kerberos přišlo o život tolik lidí. v elitní galaktické průzkumníky nadcházejících generací.
Galaxy Garrison exists to turn young cadets like you but these kinds of mental mistakes into the next generation of elite astroexplorers, are exactly what cost the lives of the men on the Kerberos Mission.Ale jsme blízko zakřivení prostoru kudy prochází galaktická osa.- Pane, omlouvám se za snížený výkon.
This close to the galactic axis. but we are experiencing a reflective flux field Sir, we apologize for operating in low-power mode.Že planety na zakázku jsou celkem luxusní komodita… Alepak se zhroutila galaktická ekonomika a vzhledem k tomu, Musíš jít se mnou, protože došlo k hroznému omylu s tvou planetou.
You must come with me, because there's been a terrible mix-up with your planet.But then the galactic economy collapsed, and seeing that custom-built planets are a bit of a luxury commodity.Že o ní tyto primitivní, dávné civilizace nemohly vědět.A jediná galaktická soustava, která mu odpovídala, byla tak daleko od Země.
That there's no way that these, these primitive, ancient civilizations was so far from Earth,And the only galactic system that matched… could have possibly known about it.
