Sta znaci na Engleskom GALAVEČER - prevod na Енглеском

• gala

Примери коришћења Galavečer на Чешком и њихови преводи на Енглески

Právě včas na galavečer.
Just in time for the gala.

Galavečer na laráganském konzulátu.
A gala at the Larágan Consulate.

To by mohlo jít. Ten galavečer.
This might be possible. The gala.

Bude galavečer a začnete nějaké nové.
You're having a gala and launching some new.

Myslíte, že je to na galavečer?
Do you think it's to a gala event?

Těšíš se na galavečer?- Vypadáš skvěle.
Are you excited for the show? You look great.

Mohl byste si ho vzít na galavečer.
Maybe you can wear it to the gala.

Tak dobře, Maxi, na galavečer si je nevezmu.
You know what, Max? I am not wearing this to the gala.

A rada už míří na galavečer.
And the board's out on their way to the gala.

Má galavečer s autistickými dětmi a toho Loewa.
He's got the autistic kids gala and the Loewe thing.

Okamžitě pošlete zásahovku na galavečer.
Dispatch QA teams to the gala now.

Premiéra a galavečer jsou ve středu a dostali jsme další pozvánky.
The gala premiere is this Wednesday and we have received additional invitations.

Vypadají, jako kdyby šli na galavečer.
They look like they're going to a gala.

Tak, pořádám tu galavečer na oslavu schválení zákonu o hazardu.
Now I'm hosting a gala event here to celebrate the gambling bill's passing upstate.

Musíte prostě dnešní galavečer dovolit.
You have to let the gala go on tonight.

Tim by byl zničený, kdyby věděl že musíme zrušit ten charitativní galavečer.
Tim would be devastated to know we have got to cancel The fund-raising gala.

Nosí Black Eyed Peas zpěvák na koncert, galavečer nebo odpolední nákupy.
Wears Black Eyed Peas singer for a concert, a gala or an afternoon of shopping.

Dnes je ve Velké koncertní síni půlnoční galavečer.
There's a midnight gala tonight in the Grand Concert Hall.

Máme pozvání pro paní Christopoulos na zítřejší galavečer Jeana Paula Gaultiera.
We have an invitation for Mrs Christopoulos for Jean Paul Gaultier's show tomorrow.

Nemluvě o tom, co stálo… zamluvit závěrečný galavečer.
Not to mention the cost of booking the closing night gala.

V Berlíně je v Muzeu technologie galavečer.
There's a gala in Berlin at the Museum of Technology.

Nemluvě o tom, co stálo… zamluvit závěrečný galavečer.
Of booking the closing night gala. Not to mention the cost.

Jacqueline pracuje na svém proslovu na galavečer.
Jacqueline is working on her speech for the gala.

Cože? Perfektně půjdou k těm šatům na galavečer.
What? They're perfect for the dress that I'm wearing to the Met Gala.

My tři, vcházíme na nějaký vyhlášený galavečer nebo ples.
The three of us, walking into some fabulous gala or ball.

Panebože! Hvězdy NHL se sem slítají na sportovní galavečer.
Oh, my Gosh. A bunch of NHL superstars are flying in for a celebrity sports banquet.

Abychom my tři šli na nějaký pohádkový galavečer nebo ples?
The three of us, walking into some fabulous gala or ball?

Několik desítek příznivců odborů vedených lobbistou Martinem Spinellou se pokoušelo narušit galavečer.
Several dozen union sympathizers, led by labor lobbyist, Martin Spinella, attempted to disrupt the gala.

Protože potřebuji několik jeho fotografií na tichou aukci na galavečer příští měsíc.
Because I need some of his photographs for the silent auction at the gala next month.

Na oslavu schválení zákonu o hazardu. Dohodnuto. Tak, pořádám tu galavečer.
To celebrate the gambling bill's passing upstate. Now I'm hosting a gala event here Deal.

Како се користи "galavečer" у реченици

Olbram Zoubek přítomné bavil i dojímal svým vyprávěním o genezi některých vystavených skulptur a připravil tak atmosféru pro nadcházející Galavečer.

Galavečer s Českou kvalitou se tentokrát uskutečnil ve Švandově divadle v Praze.

Vojtěcha Cikrleho, který přijal pozvání na letošní galavečer a v jeho programu i vystoupí.

Poděbrady - Galavečer, při němž starosta města předal ocenění občanům města, se už 14.

Na své si přijdou i milovníci módy, slavné herečky, oděné v robách předních návrhářů, zdobí celý galavečer.

Mezi význačné události patří charitativní galavečer v New Yorku na počest Madeleine Albrightové, slavnostní odhalení parku a sochy T.

Galavečer ozdobily písničky Kateřiny Marie Fialové, kterou proslavilo účinkování v pořadu Tvoje tvář má známý hlas.

Na přípravu na tento galavečer jsem proto měla asi hodinu.

Galavečer, během kterého budou rozdány sošky laureátům, bude opět koncipován jako přehlídka umělců, kteří patří ke špičce svého žánru v Moravskoslezském kraji.

Věřím, že jsou pro nás přínosem a že galavečer bude opět stát za to!