Sta znaci na Engleskom VEČÍREK - prevod na Енглеском

• party
• soiree
• gala
• night
• parties
• partying

Примери коришћења Večírek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Užijte si večírek.
Enjoy the night.

Můj večírek je za dva týdny.
My gala is in two weeks.

Je kasinový večírek.
It's Casino Night.

Ne, tvůj večírek je 10. prosince.
No, your gala is December 10th.

Možná měli večírek.
Maybe they were partying.

Ne, tvůj večírek je 10.
No, your gala is December 10th.

Tohle je můj velký večírek.
This is my big night.

Mají večírek v domku na pláži.
They're at the beach house, partying.

Dnes má šachový večírek.
Tonight's his chess night.

Kámo, to je večírek semestru.
Dude, it's the soiree of the semester.

Byla tady světla, smích, večírek.
There were lights, laughter, partying.

Tento malý večírek je na vaši přivítanou.
This little soiree is our way of saying welcome.

Nějaký maškarní večírek, nebo co.
Some costume night or something.

Paní Townsendová pořádá příští týden večírek.
Mrs. Townsend is having a soiree next week.

Měl jsem tam s pár kámošema večírek, asi mi spadl.
I was partying on the plane with some friends.

Mám svůj pátek a v pátek máme filmový večírek.
I have always gotten friday, and friday is movie night.

Až skončí jeho večírek, Kasius jen neodjíždí.
When his gala is all done, Kasius isn't just leaving.

Jsem velmi rád, že dnes může být večírek.
I'm so happy we will be having that gala tonight.

Promiň, ale nemůžeš na můj večírek příjít v tomhle.
I'm sorry, but you can't come to my soiree like that.

Je to váš večírek, nechtěla bych oslavence dostat do řečí.
It's your night, wouldn't want to get pressed the glory boys.

Milujeme jakoukoliv záminku, abychom uspořádaly večírek.
We love any excuse to throw a soiree.

Je to studentskej večírek a asi se jí nelíbila kapela.
It's a school night, and she probably didn't like the band.

Tyhle nutně potřebuju na rozlučovací večírek s Bigem.
I am needing those for my last Big night on the town.

A jakmile ten večírek ke Dni nezávislosti skončí, pomůžu ti.
And once this Independence Day soiree is over, I will help.

Sereno, musíš jít se mnou a pomoct mi vybrat šaty na večírek.
Serena, you have to come and help me find a dress for the gala.

Pochybuji, že ten malý večírek kluků bude takto impozantní.
I doubt the boys' little soiree will be quite this impressive.

Máš blbou náladu, protože tě tvůj mizerný přítel nepozval na večírek.
You're in a bad mood because your crappy boyfriend didn't invite you to the gala.

Ale nemůže to vzít přes ten večírek, aniž by ji někdo zahlédl.
But she can't take it out through the gala without being spotted.

Protože by budeme mít malý, kultivovaný, koktejlový večírek, jasné?
Because what we're gonna have is a small, sophisticated cocktail soiree, all right?

Mám každoroční večírek s mrtvými, na Green Grove hřbitově.
I'm having my annual"Drink With The Dead" soiree at Green Grove Cemetery.

Како се користи "večírek" у реченици

Vstupné: 90 Kč Závěrečný večírek Normálního festivalu s představením Divadla Inventura na téma Malý princ Celý závěrečný večírek se ponese v duchu divadla, filmu a hudby.

V zimě se můžete zachumlat do teplého kabátu či kožíšku na vánoční večírek, posezení u vánočního stolu, tak i obyčejné basic kousky, na které naše značka nikdy nezapomíná.

Jeden vánoční večírek, druhý vánoční večírek, třetí vánoční večírek.

Zajímavou disciplínou bylo také nakupování oblečení na večírek.

Tanec Praha Hledáte originální místo pro firemní večírek, vánoční párty nebo setkání s klienty?

Můžete tu uspořádat i svatbu nebo firemní večírek.

Sada obsahující 6 sklenic o objemu 530 ml vám obohatí slavnostní večeři, večírek nebo jídelní tabuli.

A křepčící i zpívající fanoušci si udělali v hale večírek.

Na nákup pro grilovací večírek se čtenářkami jsme se tentokrát vydali na nákup do Kauflandu.

Společně zorganizují večírek, který se celkem povede, a přes její plachost spolu postupně začínají víc mluvit.