Sta znaci na Engleskom GAUČI - prevod na Енглеском

• couch
• sofa
• couches

Примери коришћења Gauči на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžu spát i na gauči.
I can go and sleep on the settee.

Spaní na gauči… úplně sám.
Sleeping on the coach… with nobo.

Už se nevyspi s dalšími gauči.
Don't have sex with any more couches.

Je na gauči. Vida, pejsánek.
And look at this cute little dog on the couch.

Přenechám tě gauči. Fajn.
I will flip you for the sofa. Okay.

Dům první třídy… a já spala na gauči.
First-class house… I slept in coach.

Rád sedí na gauči a spí v posteli.
He likes to sit on couches and sleep in beds.

Nechceš snad spát u někoho na gauči?
You're not sleeping on someone's couch?

Válíte se na gauči a vylejváte si srdce psychiatrům.
You lie on couches and bitch.

Víš, co se stane s ošoupanými gauči, že?
You know what happens to shabby couches, right?

Našli jsme dárce na gauči u vás v dílně!
We found contributions on a sofa in your shop!

Protože rád žiju vevnitř a sedím na gauči.
Cause I like living inside and sitting on couches.

Našli jsme dárce na gauči u vás v dílně.
On a sofa in your shop! We found contributions.

Super, takže máš zkušenosti se spaním na gauči.
Great, so you have experience sleeping on couches.

Vyspím se na gauči, když ještě nejsme manželé.
I will sleep on the canapé. We're not married yet.

Lidi maj kočky vevnitř a nechaj je sedět na gauči.
People let their cats live inside and sit on couches.

Válíte se na gauči a vylejváte si srdce psychiatrům.
You lie on couches and bitch to your psychiatrist.

Objednám nás k psychiatrovi s dvěma gauči vedle sebe.
I am booking us a psychiatrist with side-by-side couches.

A tyhle věci na gauči v pokoji pro hosty dělat nejdou.
And you cannot do that on a foldout in the guestroom.

Většina lidí má psy vevnitř a nechá je sedět na gauči.
Most people let their dogs live inside and sit on couches.

Sedět spolu na gauči a číst knížky.
Sitting on the couch at the same time, each reading a book.

Jsme něco jako osobitá kavárna s takovými skvělými použitými gauči.
We're like a funky coffeehouse, with all the great used couches.

Co se stalo gauči, byla jen divná a mimořádná nehoda.
What happened to the couch was such a weird freak accident.

Budete oblečena v nádherné roucho a můžete se celou dobu válet na gauči.
You get to wear fancy robes, and you can recline on couches.

Klaus ležel na gauči a Karin na zemi s telefonem v ruce.
Klaus on the coach and Karin on the floor with a phone in her hand.

Steelhead obešel stůl a posadil se naproti gauči, kde seděla ona.
Steelhead came around the desk, and sat next to her on the couch.

Spal jsem na gauči. Nebylo to ideální… má tam děcka a tak.
I was on the settee so, you know, wasn't ideal for them with kids.

Viděl jsem svého otce, byl úplně bledý, maminka brečela na gauči a říkala,„Co se děje?
Saying, you know,"What's happening? I saw my father, he was all pale and my mum was crying on the sofa.

Žijící na gauči svého nej kamaráda. To mi řekl nevěrník alkoholik.
Says the drunk adulterer living on his best friend's futon.

Dobře, budu s tebou bydlet, ale v odděleném pokoji nebo na gauči a nebudu s tebou mít sex, takže na to rovnou zapomeň. Pane.
Ok, I'm gonna live with you but in a separate room or on the couch and I'm not gonna have sex with you so you can just get that out of your mind, Mr.

Како се користи "gauči" у реченици

Pro takového muže není problém ležet několik dní na gauči ve vlastní špíně a dívat se na nic neříkající pořady.

Pak přijdu z ryb domů, usnu v obýváku na gauči a manželka se tomu strašně diví, prý že co jsem tam dělal, že jsem si ani neodpočinul.

Daník je navzdory svému zjevu i kožichu přesvědčen, že je stvořen pro život na gauči a mírumilovné sledování televize.

Zrovna teď se vedle mne na gauči odbývá obvyklá scéna.

Kluci se rozvalili na gauči jak nějací vorvaňové, já a Svenja jsme se posadily vedle nich - samozřejmě, že Sven si musela sednou vedle Chrise.

Brad ji pak najde spící na gauči, nic si nepamatuje a nechala Avy celé odpoledne zavřenou v autě.

Pokud se budete válet na gauči s brambůrkama, do toho si vezmete Garcinii kambodžskou – zde opravdu nemůžete čekat žádný účinek.

Zatím bivakuje na gauči u Lilly, své bývalé přítelkyně, k níž navíc ještě pořád něco cítí, jejímu současnému partnerovi to však pochopitelně vadí.

Třeba proto, že je to baví, že nedřepí doma u bedny, že jsou venku, na horách, že si budují vztah k přírodě, ke sportu a nekynou doma na gauči.

Obytná ložnice. (22 m2) s 1 přistýlkou na rozkládacím gauči pro 2 osoby, (4 místa) a TV.