Sta znaci na Engleskom HÁDA - prevod na Енглеском

• hades

Примери коришћења Háda на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oči Háda.
The Eyes of Hades!

Háda, z řeckého"Hádes znamená neviditelný.
Hadal from the Greek"Hades", meaning unseen.

Manželka Háda.
Wife of Hades.

Přisluhovači Háda, už jste slyšel novinky?
Minions of Hades, have you heard the news?

Jak najdu Háda?
How do I get to Hades?

Takže pořážka Háda byla tvoje nedokončená práce.
So the defeat of Hades was your unfinished business.

Jsem Persefona, manželka Háda.
I am Persephone, wife of Hades.

A odkud se to dítě, u Háda, vzalo? Římské dítě.
How in Hades do you think he got there? A Roman child.

Dokážu si představit, jak těžké to pro tebe je, ale znáš Háda.
I can imagine how hard this is for you, but you know Hades.

Slibuji, že jakmile porazíme Háda, tak budu spát týdny.
I will sleep for weeks as soon as we defeat Hades, I promise.

Když pomůžeme lidem dostat se dál, možná tak porazíme Háda.
So by helping people move on, maybe that's how we defeat Hades.

Přísahala jsem, že Háda dostanu a že se vrátím k synovi, vzpomínáš?
I promised to take down Hades and get back to our son, remember?

Jedna kapka její vody a jako by Zelena Háda nikdy nepotkala.
One drop of its waters, and it will be as if Zelena never even met Hades.

Já jsem pro tebe obětovala Háda, muže, který mě miloval, jen abych ti zachránila život.
I sacrificed Hades for you, the man I loved, to save your life.

Hook říkal, že když se jeho bratr posunul dál, Háda to nějak ovlivnilo.
That it affected Hades somehow. Hook said that when his brother moved on.

Slíbila jsem, že porazíme Háda a vrátíme se k našemu synovi, pamatuješ?
I promised to take down Hades and get back to our son, remember?

Hook říkal, že když se jeho bratr posunul dál, Háda to nějak ovlivnilo.
It affected Hades somehow. Hook said that when his brother moved on, that.

Zeus přesvědčil Háda, aby stvořil tak mocnou stvůru aby dokázala zničit jejich rodiče.
To create a beast so strong it could defeat their parents. Zeus convinced his brother Hades.

Tak bychom zítra mohli mít něco, čím potopíme Madeline. Když dnes Háda dostaneme.
All right, if we get to Hades tonight, then we might have enough to take Madeline down by tomorrow.

To je náš nový plán, jak porazit Háda a jít domů… Kopa zakroucených čar?
This is our new plan to defeat Hades and go home… A bunch of squiggly lines?

Tak bychom zítra mohli mít něco, čím potopíme Madeline. Když dnes Háda dostaneme.
Have enough to take Madeline down by tomorrow. All right, if we get to Hades tonight, then we might.

Jako trest, za jeho zradu, Zeus vykázal Háda do jámy Tartarus, kde by vládl mrtvým na celou věčnost.
As punishment for his treachery, Zeus cast Hades into the Pit of Tartarus where he would rule over the dead for all eternity.

Lidé řecké a římské civilizace byli fascinováni podsvětím, říší Háda a Plutona.
The ancients in Greece and Roman civilizations had a fascination with the underworld, the realm of Hades and Pluto.

Ale možná bychom mohli získat zpět tvou dceru Nevíme sice, jak porazit Háda, a přemluvit Zelenu, pokud do toho jdeš se mnou.
And talk some sense into Zelena, but maybe we can get your daughter back if you're with me. We don't know how to defeat Hades.

Aby stvořil netvora tak mocného, že by dokázal porazit jejich rodiče. Zeus přesvědčil svého bratra Háda.
To create a beast so strong it could defeat their parents. Zeus convinced his brother Hades.

Ale možná bychom mohli získat zpět tvou dceru Nevíme sice, jak porazit Háda, a přemluvit Zelenu, pokud do toho jdeš se mnou.
And talk some sense into Zelena, We don't know how to defeat Hades, but maybe we can get your daughter back if you're with me.

V Řecku budu nejpodlejším člověkem, když se stanu nechtěným spolupachatelem. ne syn Peleův, ale syn nenáviděného Háda.
In Greece, I will be the most miserable one… if I become their unwilling accessory. not son of Peleus, but son of a hateful scum of Hades.

Nějak se mu podařilo ukrást Hádovu helmu neviditelnosti… a pomocí ní se zbavil Háda a obrátil tohle místo naruby.
He's somehow managed to steal Hades' helmet of invisibility, and he used it to confine Hades and turn this place upside down.

Ale možná bychom mohli získat zpět tvou dceru Nevíme sice, jak porazit Háda, a přemluvit Zelenu, pokud do toho jdeš se mnou.
We don't know how to defeat Hades, but maybe we can get your daughter back and talk some sense into Zelena, if you're with me.

Jeho deník ukazuje, že trpí hlubokými psychotickými klamy. Myslí si, že je Cháron, převozník Háda, převážející mrtvé duše přes řeku Styx.
His journal indicates that he suffers from profound psychotic delusions, thinks he's Charon, the boatman of Hades, ferrying souls across the river Styx.

Како се користи "háda" у реченици

U Háda by podle mě nikdo nic nenamítal, protože stereotypy, co si budeme povídat.

Pošlu tátovi Háda." Hedvika souhlasně zahoukala a odlétla.

Já mám podobnou mámu - háda se kvůli maličkostem, otáčí to co řeknu proti mně.

Připomínaly jim totiž předkřesťanské kultické obřady ve starověkém Římě, kde se květiny obětovaly na oltářích Persefony (manželky boha podsvětí Háda).

Perseus ji použil prý třikrát: na obra Atlanta, na Krakena, syna boha Háda a proti králi Polydektovi za násilnosti vůči jeho matce.

Nevypadne z Háda pokaždé, ale pouze ten vám odemkne bonusový level "Panovníkova cesta", o kterém se zmiňuji na začátku návodu.

Pečlivě si jej uložte, je první do sbírky pro přístup k pokladu samotného Háda.

Telkinové se totiž rozhodli terorizovat mimo Balkánský poloostrov také egyptské pouště, obchodní stezky dálného Orientu či dokonce samotnou zásvětní říši mocného Háda.

Héraklés s kyjem z olivy (v Řecku sloužila planá oliva k zahánění zlých mocností) předstoupil před ˆHáda, který odváděl Alkéstis, a zachránil Alkéstis.

Vedle Dia, Háda a Poseidona narazíte ještě na spoustu dalších božstev řecké mytologie.