Sta znaci na Engleskom HEZKÉ PŘEKVAPENÍ - prevod na Енглеском

• nice surprise
• good surprise
• pleasant surprise
• lovely surprise
• wonderful surprise

Примери коришћења Hezké překvapení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hezké překvapení.
A nice surprise.

Jaké to hezké překvapení.
What a nice surprise.

Hezké překvapení.
What a nice surprise.

To nebylo hezké překvapení.
It was kind of a shocker.

Hezké překvapení.- Ahoj.
Bye-bye. That was a nice surprise.

Pojď sem. Hezké překvapení.
Come here. A nice surprise.

Hezké překvapení.- Ahoj.
That was a nice surprise.- Bye-bye.

Kate. Jaké hezké překvapení.
Kate. What a nice surprise.

Hezké překvapení? Ano, děkuju?
Yes, thank you. Good surprise?

No není to hezké překvapení?
Isn't this a lovely surprise?

Hezké překvapení? Ano, děkuju.
Good surprise? Yes, thank you.

To by bylo hezké překvapení.
That would be a nice surprise.

Hezké překvapení, že jsi za mnou takhle přišla.
It's a nice surprise you're looking for.

To bude mít hezké překvapení.
What a nice surprise for her.

Hezké překvapení, že jsi za mnou takhle přišla.
A real nice surprise, you coming to visit me like this.

Ale je to hezké překvapení.
Still, what a pleasant surprise.

Jen jsem si myslel, že by to bylo hezké překvapení.
I just thought it would be a nice surprise.

Jaké hezké překvapení.
What a nice surprise.

Jen jsem myslel, že to bude hezké překvapení.
Sighs I just thought it would be a cool surprise.

Je to hezké překvapení.
It's a lovely surprise.

Myslela jsem, že to pro mámu bude hezké překvapení.
I thought it would be nice to surprise Mom.

To je hezké překvapení.
This is a nice surprise.

Jsem rád, že to bereš tak dobře. Hezké překvapení.
I'm glad you're taking it so well. What a nice surprise.

Jaké hezké překvapení, Jamesi.
James, what a nice surprise.

Udržme to jako hezké překvapení.
Let's keep it as a nice surprise.

Hezké překvapení, že jsi za mnou takhle přišla.
It's a real nice surprise you comin' and visit me like this.

To je ale hezké překvapení.
Well, now, what a nice surprise.

Hezké překvapení, že jsi za mnou takhle přišla.
You coming to visit me like this. You know, real nice surprise.

Mám pro tebe hezké překvapení.
I have a nice surprise for you.

A vidím, že jsi s sebou vzala svého snoubence, jaké to hezké překvapení.
And I see you have brought your fiance-- what a nice surprise.

Како се користи "hezké překvapení" у реченици

A jen se dámy zbavily kabátů, už je lákalo další hezké překvapení, kytičky s mašlí a perličkami, které pak zdobily stoly, kde nechyběla vína.

Bylo to hezké překvapení a určitě mi to zvedlo sebevědomí,“ žertoval herec, který poskytl videorozhovor pro americkou televizní show Jimmyho Fallona.

Hezké překvapení též bylo, když mi přítel přinesl růži. :)) Ach aspoň někdo na mě myslí :D.

Na schůzku je pečlivě připravený, dokonce má pro ni i hezké překvapení.

A v prosinci nás čekalo ještě jedno moc hezké překvapení.

Marie Lexová | Foto: Archiv „Byl to šok a zároveň hezké překvapení.

Připravte jim proto hezké překvapení. (1) Další obranné tábory můžete na expedičním ostrově postavit z nabídky budov.

Opozdilec – před 2 roky Hezké překvapení pro mou lepší polovičku.

Umíme udělat hezké překvapení a obdarovaná dáma dostane kytici přímo uprostřed večeře při svíčkách.

V tom si je můžeš dát večer před spaním pod polštář, kde na tebe možná ráno bude čekat hezké překvapení!