Sta znaci na Engleskom HEZKÝ MÍT - prevod na Енглеском

• nice to have
• good to have

Примери коришћења Hezký mít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale je hezký mít zálohu.
But it's nice to have backup.

Hezký mít stejný názor.
Good to be on the same parchment.

Musí být hezký mít manželku.
Must be nice having a spouse.

Je hezký mít v posteli chlapa.
It's good to have a man in my bed.

Musí to být hezký mít sen,?
It must be nice to have dreams?

Bylo hezký mít na dnešek Jamieho.
It was nice having Jamie today.

Proboha. Je tak hezký mít rodinu.
It's so nice to have more family. Oh.

Bylo by hezký mít tenhle maxi smrtící paprsek hotovej.
It will be nice to have this ultimate death ray finished.

Neříkal jsi, že by bylo hezký mít jinej život?
Didn't you say it would be nice to have a different life?

Bylo to hezký mít znovu prachy.
It was nice having our monga again.

Musím přiznat, že je dost hezký mít opalovací krém.
I have to admit, it is very nice having sun block.

Je tak hezký mít rodinu. Proboha.
It's so nice to have more family. Oh.

Teď se tu děje tolik věcí a bylo by hezký mít v ruce hotovost pro případ nouze.
There's a lot of stuff going on around here, and it would be nice to have some cash on hand for an emergency.

Ale je hezký mít na Valentýna rande!
Still, it's nice to have a date on valentine's Day!

Mám tě opravdu rád a bylo by hezký mít holku, co mě má taky ráda.
Because I really like you, and I think it would be nice to have a girlfriend that actually likes me back.

Bylo hezký mít trochu peněz a k tomu i svou rodinu.
It was good to have a bit of money and I got my family back.

Vím, že bych to neměla řikat, ale bylo tak hezký mít obě dvě jen pro sebe posledních šest týdnů.
I know I shouldn't be saying this, but it's been so nice having the two of them to ourselves the past six weeks.

Bylo hezký mít někoho, před kým se otevřít.
So it was nice to have somebody to open up to..

To je tak hezký mít tě tady.
It's so good to have you here.

Je hezký mít někoho, s kym trávit čas, kdo není moc zaneprázdněnej!
It's nice to have someone to pal around with who isn't too busy!

Ale je to hezký mít jí tady?
But is it nice having her here?

Je hezký mít svou víru, své tradice, ale jakmile začnete odstraňovat lidi kvůli rase, stanete se separatistou!
It's fine to have your own beliefs and your own traditions, but as soon as you start excluding people from your ways, only because of their race, you become separatist!

Ikdyž, to muselo být hezký mít střechu nad hlavou a útulnou postel.
Although, it must have been nice to have a roof and a cozy bed.

Bude hezký mít někoho, jako jsi ty, v Crystal Valley.
It's gonna be nice having someone like you in Crystal Valley.

Je moc hezký mít tě tady.
It's really nice having you here.

Není hezký mít někoho, kdo je nejen dobrej milenec, ale zároveň mu to i myslí?
But who's also your intellectual equal? Now, isn't it nice to have someone who's not only great in bed?

Víš, je hezký mít ženskou za vedoucí.
You know it's nice having a female handler.

A je hezký mít někoho, komu můžeš večer říct"dobrou noc.
And it is nice to have someone to say good night to at the end of the day.

Ale bylo by hezký mít všechny ty karty nahraný.
It's just gonna be nice to have all those charts uploaded.

Víte… nebylo by hezký mít jeden den který by byl pro muže, otce a tykovýhle ty věci nic by nestál, ale všichni by se mohli zůčastnit?
See… wouldn't it be nice to have one day that was for men and for fathers and all that type of stuff, but didn't cost anything, that everyone could participate in,?

Како се користи "hezký mít" у реченици

Je v ní spousta vtipných rýmů a pobavila mě , je hezký mít obrazovou knížku svýho života a v ní vzpomínky .

Je hezký mít kolem sebe lidi o kterých víte, že Vás mají rádi a udělají všechno, aby Vás neviděli na dně.

Je hrozně hezký mít před očima zase nějakou vidinu toho, jak to všechno bude a vidět, že přání se opravdu plní.

Vždyť je to hezký mít příjemný, rodinný život, bez zvratů.

Jenže moje okolí bylo jiného názoru a nechala jsem se přesvědčit, že by bylo hezký mít svoje věci na papíře.

Je hezký mít to komplet takhle nìjak, než v obyèejnym plastu. Èekal jsem to trochu tìžší nebo z jiného materiálu, ale ono je to i takhle fajn.

Je hezký mít kolem sebe někoho, kdo ti půjčí pilník na nehty.

ALe ber to tak, že život jde dál. :) Je hezký mít ségru, závidím.

Je sice hezký mít možnost tykat kromě učitelů všem , ale nikdo vám neřek , kdo je ten učitel a kdo ne , že .

V 16'' kách určitě taky 6J, ale bylo by hezký mít tak i 6,5J.