Sta znaci na Engleskom HEZKÉ MÍT - prevod na Енглеском

• nice to have
• good to have
• nice to get

Примери коришћења Hezké mít на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je hezké mít děti.
That's nice, having kids.

Briane, vím, že ti Julien chybí, ale je hezké mít tě zpátky.
Brian, I know you miss Jillian, but it is good to have you back.

Je hezké mít tě zpátky.
It's good to have you back.

Působivé.- Je hezké mít tě zpátky.
Impressive.- It's good to have you back.

Je hezké mít vás zpátky.
It's good to have you boys back.

Ale po 20 letech je hezké mít další názor.
But after 20 years, it's nice to get a second opinion.

Je hezké mít silné auto.
It's nice having a powerful car.

Víš, myslel jsem, že… by bylo hezké mít rodinu pohromadě.
You know, I thought it would be… You know, nice to get the family together.

Bylo hezké mít týden pro sebe.
It was nice having my week.

Víš, myslel jsem, že… by bylo hezké mít rodinu pohromadě.
You know, nice to get the family together. You know, I thought it would be.

Mno, je hezké mít nějaké cíle.
Well, it's good to have goals.

Hmm? Právě jsi zpívala je hezké mít někoho poblíž?
You just sang,"it's good to have somebody near by to talk to who cares". Hmm?

Je hezké mít tě doma, Pawts.
It's good to have you home, Pawts.

Právě jsi zpívala je hezké mít někoho poblíž Hmm?
Somebody nearby to talk to, who cares. I'm just saying, it's good to have Hmm?

Bylo hezké mít zas nějaké přátele.
It was nice having a friend again.

Hmm? Právě jsi zpívala je hezké mít někoho poblíž?
Somebody nearby to talk to, who cares. I'm just saying, it's good to have Hmm?

Je hezké mít tě doma, Christophere.
It's good to have you home, Christopher.

Je tak hezké mít tě tady!
It's so good to have you here!

Je hezké mít nového spolubydlícího.
It's kind of nice to have a new roommate.

Bylo by hezké mít náskok.
It would be nice to get a jump on things.

Je hezké mít doma dalšího muže.
It's kind of nice having another man around the house.

Ale bylo by hezké mít bratra jako vy.
But it would have been nice to have had a brother like you.

Je hezké mít chlapa jako ty, co mi něco dluží.
It's good to have a guy like you owe me.

Musí být hezké mít jednoho. Odpouštějící rodič.
Must be nice having one of those. A forgiving parent.

Je hezké mít znova v domě společnost.
It is nice having some company around the house again.

Je tak hezké mít tě zpátky-- ukládat tě.
It's so good to have you back-- to be tucking you in.

Je hezké mít někoho, komu se můžem vysmívat!
It's good to have someone to laugh at!

Ikdyž je hezké mít nějaký skutečný kvalitní čas s Wiltem.
Although it is nice to get some real QT with Wilt.

Je hezké mít na výběr, ale nevidím žádné zapálení.
It was nice he had choices, but I don't see any passion.

To musí být hezké mít Ruby a dítě pod jednou střechou.
So that must have been nice, having Ruby and the baby under one roof.

Како се користи "hezké mít" у реченици

Dům byl čistý a bylo to hezké mít kuchyň se vším, co jsme potřebovali.

Ať tak či onak, je to hezké mít na výběr a prvek flexibility.

A nebylo by hezké mít doma vlastní knihu? Že to bude blábol, která nebude nikdo číst?

Je hezké mít nějakou příručku, podle které se můžete v životě řídit.

Bylo hezké mít dobré místo k odpočinku a stojí za to zmínit pohled!

Od té doby přiznal: „Bylo by hezké mít přítelkyni, ale nemyslím si, že by to teď bylo fér.

Jak jednou řekl slavný Věštec z Ohamy, miliardář Warren Buffett: „Je hezké mít spousty peněz, ale víte, já je nechci schraňovat navždy.

Je sice hezké mít vše na jedné objímce, ale to bohužel nenahradí, že je původní páčka Reverbu už dost „de mode“.

Snídaně byla vynikající se spoustou možností, pokoj byl obrovský a bylo hezké mít k dispozici posilovnu.

Je hezké mít svou vlastní linii, ale zároveň je potřeba vyjít vstříc zákazníkovi.