Примери коришћења Hlavní budově на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je v hlavní budově.
He's in the main wing.Cestovní oddělení není v hlavní budově.
Travel Department is not in the big building.Je v hlavní budově.
It's in the main house.Zkusím najít Speedmana v hlavní budově.
I'm gonna try to find Speedman in the main building.Je v hlavní budově.
He's up at the main house.Díkybohu. Signál mají jen v hlavní budově.
They only have service in the Big House. Thank God.Bydlí v hlavní budově.
Heives in the main house.V hlavní budově je malý supermarket.
In the main house is a small supermarket.Bydlí v hlavní budově.
She lives in the main house.Díkybohu. Signál mají jen v hlavní budově.
Thank God. They only have service in the Big House.Je v hlavní budově.
He's in the executive building.Owen, Rick a Ruth byli spolu v hlavní budově. Ano.
Owen, Ricki, Ruth, they were all in the main house together. Yeah.Bydlel v hlavní budově. Černoch.
Stayed in the main house. Black gentleman.Owen, Ricki, Ruth- všichni byli v salónu v hlavní budově.
Ruth. Ricki. They're all here in the lounge in the main house.An8}Večeře v hlavní budově, praskající oheň.
Dinners in the main lodge, crackling fires.V hlavní budově, 146 bungalovů s jednou nebo dvěma ložnicemi.
In the main builiding, 146 bungalows with one or two bedrooms.S Andrewem v hlavní budově.
With Andrew in the main house.V hlavní budově je k dispozici hotelová restaurace a bezplatné Wi-Fi připojení.
A hotel restaurant and free WiFi access are available in the main building.Dnes odpoledne je v hlavní budově party.
There's a party this afternoon in the Executive building.Casi naproti hlavní budově berlínské Svobodné univerzity a University of the Arts v Berlíně.
Almost opposite is a main building of the FU Berlin and the University of the Arts in Berlin.Ve všech, kteří bydleli v hlavní budově, se kumulovali toxíny.
Everybody living up in the main complex, was accumulating toxins.Takže podle mapy Rogue Leadera… budeme mít největší šanci jak najít film tady- v hlavní budově.
According to Rogue Leader's map… our best odds for finding the film is in here-- the main house.Pokoje jsou situovány v hlavní budově s výhledem na přehradu Lipno.
The rooms are located in the main building overlooking the Lipno Dam.Ale jejich krásné modely zůstávají na stole v hlavní budově, říšský vůdce.
But they remain pretty models in the central building board, Reichsfuhrer.Na památkách i v hlavní budově pak odborníci připravují zajímavé programy pro děti i dospělé.
We prepare a wide range of interesting activities for both children and adults at all sights as well as in the the main building.Dresdner Hütte je vybavena 140 postelemi ve dvou a vícelůžkových pokojích v hlavní budově a 14 postelemi v Zollhütte.
The Dresdner Hut has 140 beds in rooms with two or more beds in the main building+ 14 beds in the‘Zollhütte.V koupelně v hlavní budově nebylo možné získat jen dostatek teplé vody- to byl jeden trochu studený nebo velmi horké.
In the bathroom in the main building, it was not possible to get warm water- it was either a little cold or very hot.Vykopávky z síldiště podél římské cesty"Immurium", nacházející se nedaleko hradu Moosham, budou příští rok v hlavní budově zcela nově presentovány.
The finds from the excavations of the Roman road station‘Immurium' will be displayed once more next year in the main building.V„Prostoru ticha", který je umístěn v hlavní budově dospělé části Fakultní nemocnice v Motole přízemí vstupní haly za informacemi.
In the"Space of Silence"- it is located in the main building of adult part of Motol UH ground floor hall just behind information desk.Nahlédněte s námi do nově zrekonstruovaných reprezentativních jednacích prostor, které se nacházejí v hlavní budově ředitelství PRECIOSY.
Take a look with us at the newly renovated representative areas located in the main building of the PRECIOSA headquarters in Jablonec nad Nisou.
