Sta znaci na Engleskom HNÍT - prevod na Енглеском

• rot
• rotting
• rots

Примери коришћења Hnít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budeš hnít v zemi.
You're gonna rot in the ground.

Nejlpeší je to těsně před tím, než to začne hnít.
It's best just before it rots.

Všichni budeme hnít v zemi.
It's all that lives on.

Ty budeš hnít… ve vypolštářovaný cele.
You're gonna rot in a cell.

Později v životě, začnete prostě hnít.
Later in life, you will just start to rot away.

Můj klient bude hnít ve vězení?
My client just rots in jail?

Budeš hnít v Andělském Lese.
You're gonna rot in the Angeles Forest.

Dudleyovi zůstanou, budou tam sedět a hnít.
The Dudleys stay on, and it sits there and rots.

Nebudu hnít v maximálně střeženým vězení.
I'm not gonna rot in a supermax.

To radši budeš hnít 30 let v lochu.
You would rather spend 30 years in prison.

Hnít v pekle. Za tohle bude Bonanno.
He's gonna rot in Hell. This is why that Bonanno.

Neměla byste hnít po Bradově boku.
You shouldn't have to rot away alongside Brad.

Takže ho do konce války necháme hnít v cele?
So, what, he rots in a cell until the end of the war?

Já budu hnít v zemi a má rodina zemře!
My corpse is gonna rot in the ground!

Nechtěla jsem ho tam nechat hnít, tak jsem uplácela.
I wasn't going to let him decay in there, so I bribed.

Nebudu hnít ve vězení a dělat někomu děvku.
I'm not gonna rot in prison and be somebody's bitch.

Můj prst začíná hnít, a já se mám uklidnit?
My finger is rotting, and I should stay calm?

Budeš hnít ve vězení, protože jsi ve své šílené hře prohrál.
You're gonna rot in prison… because you lost at your own sick game.

Proč musí Moo-Ryong hnít na takovém místě?
Why must Moo-Ryong rot away at a place like this?

Necháváte hnít naše těla, kradete naději našim duším.
You rot our bodies, steal hope from our souls.

Je mi jedno, jestli bude Cooper do konce života hnít ve vězení.
I don't care if Cooper rots in jail the rest of his life.

Chceš tu hnít do konce svých dnů?
Do you want to rot away in here for the rest of your life?

Neviděl bych nic raději než tebe a tvou mizernou matku hnít ve vězení.
I would like nothing more Than you and your miserable mother be rotting in prison.

Nechal jsi mě hnít rok i ve vězení Ubeanů.
You did let me spend a year in that Ubean prison.

Aby tě to varování strašilo po zbytek tvého života. Nejraději bych tě tu nechala hnít.
The mother in me wants to let you rot here, so that warning haunts you for the rest of your numbered days.

To radši budeš hnít 30 let v lochu.- Budem uprchlíci.
Fugitives.- You would rather spend 30 years in prison.

Zatímco bych Lucille skrýval v Mexiku. Já bych byl v rozpacích, kdybych nechával hnít Bustera ve vězení.
While I was hiding Lucille down in Mexico. I would have been embarrassed if I was making Buster rot in prison.

Já budu hnít v zemi a má rodina zemře!
My corpse is gonna rot in the ground, and my family is gonna die!

Zatímco bych Lucille skrýval v Mexiku. Já bych byl v rozpacích, kdybych nechával hnít Bustera ve vězení.
I would have been embarrassed if I was making Buster rot in prison, while I was hiding Lucille down in Mexico.

Perry Smith zasloužil hnít do konce života ve vězení.
What Perry Smith deserved was to rot in jail for the rest of his life.

Како се користи "hnít" у реченици

Pokud jsou hrozny dešti vystaveny déle, dokáží během 2 dnů zhnědnout a začínají hnít.

Jedná se o vrstvu půdy s obsahem organických látek, které po překrytí kamenivem budou hnít a vozovka bude sedat.

Pokud navíc vypláchnete odpadek a budete tak mít pouze čistý odpad, nezačne vám nic časem hnít a následně zapáchat.

Radotínský: Třešním chybí tvrdá pecka, tak začínají hnít Fotbalový radar: Třešním chybí tvrdá pecka, a tak začínají hnít Už v loňské sezoně II.

Po krásném Solalovi nezbude za dvacet let ani památka, nebude-li rovnou už hnít v hrobě.

První náznak je ten, že rostlina nepřijímá vodu, vadne a začíná hnít.

Jinak musí hnít v tomto hmotném světě a přijímat hmotná těla podléhající zrození, smrti, stáří a nemoci.

Zkrátka a dobře – aby Třešně přestaly hnít a zrály nám do krásy, budou muset mít daleko tvrdší pecku.

V zimě samozřejmě do značné tloušťce vrhu ztratil hodně krmiv, a to začne hnít v průběhu času.

Stejně jako teda zas nutně nemusíte hnít ve vlastních výčitkách a teplákách ze střední.