Sta znaci na Engleskom HNIJÍCÍ MASO - prevod na Енглеском

• rotting flesh
• rotting meat
• rotten meat

Примери коришћења Hnijící maso на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hnijící maso.
Rotting flesh.

Možná hnijící maso?
Maybe rotting meat?

Hnijící maso? Jak co to smrdí?
What does that smell like? Rotting meat?

Je to hnijící maso.
It's rotting flesh.

Jen zapáchám jako hnijící maso.
I just smell like rotting flesh.

Jako hnijící maso.
Like rotting flesh.

Proč vaše auto smrdí jako hnijící maso?
Why does your car smell like rotting meat?

Hnijící maso? Jak co to smrdí?
Rotting meat? What does that smell like?

Smrdí jako hnijící maso.
Smells like rotten meat.

Hnijící maso… tahy štětcem… a hřebíky?
Rotting meat… brushstrokes… and nails?

Nebo stejné hnijící maso.
Or the same rotting flesh.

Možná hnijící maso? Něco zkaženého… Oh?
Oh. Something spoiled, maybe rotting meat?

Červi, kulky, hnijící maso.
Maggots. Bullets. Rotting flesh.

Možná hnijící maso? Oh… Něco zkaženého?
Oh. Something spoiled, maybe rotting meat?

Jo, smrdí to jako borový saponát a hnijící maso.
Yeah, smells like pine cleaner and rotting meat.

Potom se rozkládají a hnijící maso vydává hroznej puch.
Then they decompose, and the rotting flesh releases.

Co chce dělat s mimozemšťanem, co jí hnijící maso?
What would he want with an alien who eats rotting flesh?

Já jen doufám, že mrtvé a hnijící maso nepřišlo do kontatku s mým ananasem.
All I know is I hope that dead, rotting flesh didn't bump on my pineapple.

Užíváš si své mládí, i když nejsi nic než hnijící maso.
You wallow in your youth, though you're nothing but rotting flesh.

Možná nevinný, možná sladký, ale hnijící maso je stejně nejlepší.
May be innocent, may be sweet, ain't half as nice as rotting meat.

Možná je to nevinné, možná sladké… A je skoro tak hezké jako hnijící maso.
Ain't half as nice as rotting meat. May be innocent, may be sweet.

Víte, co se říká… Sněz hnijící maso a později na nočníku za to zaplatíš.
You know what they say… eat rotten meat, you will pay for it later in your bedpan.

Možná je to nevinné, možná sladké… A je skoro tak hezké jako hnijící maso.
May be innocent, may be sweet… ain't half as nice as rotting meat.

Můžu odebrat hnijící maso a pokusit se vypálit sněť vařícím vínem.
I can take away the rotting flesh and try and burn out the corruption- with boiling wine.

Mezi tím a prostředím, kde hmyz požírá hnijící maso, je veliký rozdíl.
There's a lot of difference between that and insects eating corpse meat.

Potom se rozkládají a hnijící maso vydává hroznej puch, kterej teď cítíte.
Then they decompose, and the rotting flesh releases the offending odor that you're smelling now.

Jaký to byl pocit, když ses poprvé podívala do zrcadla a viděla hnijící maso?
How did it feel the first time you looked in the mirror and saw rotting flesh?

Jenom na to rozházej nějaký hnijící maso a nalej na to prasečí krev, nebo tak, víš co.
Leave it. Just throw some rotting meat on it and pour some pig's blood on it whatever you know.

Něco tady z nich udělalo nakažené, jako by to nakazilo nás… to, v kombinaci se skutečností, že jedli hnijící maso.
That combined with the fact that they were eating the rotting flesh. Something here has made them ill, just like it makes us ill.

Náš pachatel s sebou vláčí hnijící maso, takže vám garantuju, že teď smrdí víc jako mrtvý než živý.
Our guy's out there hauling around rotted flesh, so I guarantee he smells more dead than alive right now.

Како се користи "hnijící maso" у реченици

Do měst chodí pouze v noci, aby tahali hnijící maso z popelnic.

A druhý problém vidím v tom, že někteří prodejci a výrobci jsou prostě zm.di a dokážou do regálu zámerně cpát závadné chemikálie, omývat hnijící maso apod.

První z nich je šálivá (deceptivní), při níž květy některých druhů lákají opylovače tak, že vydávají slabý zápach připomínající hnijící maso nebo houby.

Děsivý pohled na hnijící maso, jenž pomalu odpadávalo z nemrtvého koně, nebylo nic proti pohledu na postavu sedící tomu stvoření na hřbetě .

Rostlina má však jednu podstatnou vadu na kráse, vydává nepříjemný zápach, který připomíná hnijící maso.

Ale pokud jste opravdoví drsňáci a nezaleknete se pohledu na hnijící maso a odhalené vnitřnosti, pak byste spíše mohli ocenit hrnky Kevina Mercka.

Toto přesvědčení bylo v dřívějších dobách velmi populární, neboť pro něj svědčila řada „zřejmých důkazů“: Hnijící maso se brzy pokrylo mušími larvami.

Cítil jsem krev, pomalu hnijící maso, pot, kouř a další různé pachy. "No fuj.." Povzdechnu si nahlas a vstoupím dovnitř.

Stáhnout Zombie Gunship Survival Pokud vám pohled na hnijící maso nedělá dvakrát dobře, můžete zkusit něco mnohem jednoduššího a barevnějšího.

A oni ví, že budou schopni přežít a dále se rozmnožovat pouze v případě, že nebudou jíst nemocné či hnijící maso.