Sta znaci na Engleskom HNOJENÍ - prevod na Енглеском

• fertilization
• fertilizer
• fertilisation
• manure

Примери коришћења Hnojení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Potom hnojení.
Then fertilizer.

Akorát čas na hnojení.
Time for the fertilizer.

Zelené hnojení peluška+ oves.
Green fertilizer field pea+ oats.

Je to extrémně dobré na hnojení.
And it is extremely good for the soil.

Zelené hnojení hořčice+ řepka.
Green fertilizer mustard+ canola.

To muselo vyžadovat mnoho hnojení.
Must have taken a lot of fertilizer.

Tvrdil, že na hnojení zahrady.
Manure for the garden," he would say.

Něco mi říká, že nešlo o hnojení.
Something tells me this isn't about fertilizer.

Zelené hnojení hrách+ peluška+ oves.
Green fertilizer field pea+ oats.

Abych byl upřímný, když přišlo na hnojení pole.
Let's be honest, when it came to manured fields.

Zelené hnojení peluška+ oves.
Green fertilizer sweet pea+ field pea+ oats.

Mechanizační prostředky pro hnojení půdy dotace 2/1.
Mechanization for fertilizing the soil allowance 2/1.

Hnojení a kvalita ovoce dotace 4/4.
Fertilizing and quality of fruits allowance 4/4.

Výživa a hnojení révy vinné.
Nutrition and fertilisation of grapevine allowance 2/2.

Hnojení a kvalita vinné révy dotace 2/2.
Fertilizing and quality of vine allowance 2/2.

Technika pro hnojení a vápnění porostů.
The technique for fertilizing and liming stands.

Hnojení a kvalita zelenin dotace 6/6.
Fertilizing and quality of vegetables allowance 6/6.

Poslední dávka hnojení v období pozdního podzimu.
Last dose of fertilizer in the late fall.

Hnojení a kvalita polních plodin dotace 6/6.
Fertilizing and quality of arable crops allowance 6/6.

Můj dědeček ho používal… na setí a hnojení ječmene.- Hmm.
To seed and fertilize his barley fields. Hmm. Mi abueloused it.

Výživa a hnojení révy vinné dotace 2/2.
Nutrition and fertilisation of grapevine allowance 2/2.

Zapravování organické hmoty do půdy, včetně slámy a zeleného hnojení.
Organic metter incorporation into the soil, including straw and green manure.

Orba, hnojení a… setí semen jsou základem života.
Plowing, fertilizing, and sowing seed are the very basis of life.

Je mladší než Angela, robustnější, víc spokojená s vůní hnojení pole.
She's younger than Angela, sturdier, more comfortable with the scent of a manured field.

Hnojení je umění a já se považuji za hotového umělce.
Manure is an art, and I consider myself an accomplished artist.

Aplikujeme zásobní hnojení fosforem a draslíkem do půdního profilu.
Apply spare fertilizer with phosphorous and potassium to the soil profile.

Ale opravdu velmi, velmi malé, velmi malé množství železa, aby to nijak nesouviselo s termínem hnojení.
Very little. It has nothing to do with the term fertilizer.

Výživa, hnojení a ochrana interiérových rostlin dotace 4/0.
Plant nutrition, fertilisation and protection allowance 2/0.

Je univerzálním draselným hnojivem používaným k základnímu hnojení na všech půdách.
It is a universal potassium fertilizer used for basic fertilization for all soils.

Stroje pro hnojení rostlin- popis, hlavní konstrukční prvky.
Machines for plant fertilization- a description of the main structural elements.

Како се користи "hnojení" у реченици

Hnojení podporuje nejen rychlý růst, ale i bohaté kvetení.

Příčiny mohou být ve zmenšení plochy cukrovky, změněné odrůdové skladbě, nižší úrovni hnojení dusíkem a především v úbytku zdrojů virů.

Vzhledem k tomu, že jde o listovou zeleninu, je na ní veškeré neuvážené hnojení nebo postřik silně znát.

V podstatě se vyřešil i do té doby nesnadný problém hnojení půdy.

Během vegetace vyžadují bohatou zálivku a pravidelné hnojení (1x týdně).

K nadbytku živin ve vodě dochází zejména splachem živin z hnojení zemědělské půdy do vodních toků a dále do vodních ploch.

Jako nejpravděpodobnější se jeví nějaká chemikálie z přítoku nebo třeba kontaminace z hnojení.

Mají dokonale propracovaný systém zavlažování i hnojení.

Dříve byly pěnovce využívány zemědělci k hnojení polí a k neutralizaci kyselých půd.

Pro základní hnojení doporučujeme použít 1,5 – 2,5 kg na 10 m˛.