Sta znaci na Engleskom HOĎTE MĚ - prevod na Енглеском

• throw me
• take me
• drop me

Примери коришћења Hoďte mě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne, hoďte mě!
No, throw me!

Utíká nám. Hoďte mě tam!
Drop me over the side! He's getting away!

Hoďte mě domů.
Take me home.

Úchyláci.- Hoďte mě na start.
Take me back to the pits.- Freaks.

Hoďte mě linku!
Throw me the line!

Taxi! Taxi!- Hoďte mě k Adamovi domů.
Taxi! Taxi! Take me to Adam's house.

Hoďte mě do basy.
Put me in prison.

Jestli to chcete, hoďte mě zpátky k autu.
If that's what you prefer, take me back to my car.

Hoďte mě domů.
Drop me off at home.

Pokud přestanu vystupovat, hoďte mě na obrubník.
If I stop entertaining you, throw me to the curb.

Hoďte mě do obrazu.
Give me the big picture.

Až příště navrhnu jít v Řecku do kostela, hoďte mě do studny.
Next time I suggest going to church in Greece, throw me down a well.

Hoďte mě do Starého města.
Drop me in Old Town.

Vykopejte díru na Rodeo Drive a hoďte mě do ní, i když budu ještě naživu.
Rodeo Drive, dig a hole and drop me in, even if I'm not dead yet.

Hoďte mě za roh.
Drop me off behind the corner.

Víte co? Hoďte mě do Starého města?
Drop me in Old Town. You know what?

Hoďte mě na strop!
Throw me through the ceiling!

Víte co? Hoďte mě do Starého města.
You know what? Drop me in Old Town.

Hoďte mě k Adamovi domů.
Take me to Adam's house.

Řidiči, hoďte mě tam, kde prodávají blbosti pro děcka… Jsi vrah,!
Driver, take me to the place that sells shit that kids like!

Hoďte mě do Malého Tokia.
Little Tokyo. Let's go.

Hoďte mě někdo do moře.
Someone send me out to sea.

Hoďte mě teď hned do moře.
Throw me in the ocean right now.

Hoďte mě někdo k mýmu autu.
Somebody take me to get my car.

Hoďte mě k Bellagio v Las Vegas.
Take me to the Bellagio in Las Vegas.

Hoďte mě do chaty a pak jeďte domů.
Drop me back at the shack and then go home.

Hoďte mě do cely pro zbytek mých dnů.
Throw me in a cell for the rest of my days.

Hoďte mě na postel a zabijte mě..
Throw me on the bed, kill me..

Hoďte mě přes palubu, dokud to ještě jde!
Throw me overboard while you still have a chance!

Hoďte mě do moře žralokům, to je mi fuk.
Cast me out to sea with sharks, I don't care.

Како се користи "hoďte mě" у реченици

Hoďte mě domů!" "Jasně šéfe, kam to bude?" "WOW!

Na to mu řekli: „Co s tebou máme udělat, aby se moře uklidnilo?“ Jonáš odpověděl: „Hoďte mě do moře.

Hoďte mě vlkům a vrátím se jako vůdce smečky.

Hoďte mě o kousek dál ve vědění podstaty tohoto fenoménu Windows.

Tak kdyby se to už řešilo hoďte mě jen na příslušnou stranu.

Hoďte mě do moře. / 36 Jonáš věděl, že jednal zle, když neposlechl Boha.

Zvedne ruku, jako kdyby chtěl dirigovat, chvíli hledá rovnováhu a pak opáčí: „Hele…chlapi…hoďte mě, vole, domu…“ Ptám se znovu: „A máte nějaký zdravotní problém?

Hoďte mě do Hiltonu Americký investiční fond Blackstone dává svých sto miliard dolarů do hotelů.

Hoďte mě do postele,doneste jahody s jogurtem,zapněte film a jsem jen vaše. 3) Sport - Není nutno vysvětlovat,všechny víte co mám na mysli :D.

Hoďte mě vlkům a vrátím se, jako vůdce smečky… Vlastně zní to asi jako, Obraťte se na mne a já vás vyvedu z každého nebezpečí.