Sta znaci na Engleskom HO NÉST - prevod na Енглеском

• carry him
• bear it

Примери коришћења Ho nést на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůľu ho nést.
I can't bear it.

Můžeme ho nést na mých nosítkách.
My litter can carry him.

Nemůžu ho nést.
I can't carry him.

Nechat ho nést vaše břemeno.
Leaving him to carry your load.

Nemůžeme ho nést.
We can't carry him.

Můžu ho nést v ruce?
Can I carry him?

Jdeme. Můžu ho nést.
I can carry him.

Můžu ho nést, prosím!
Please, I can carry him.

Jdeme. Můžu ho nést.
Let's go. I can carry him.

Můžu ho nést. Jdeme.
I can carry him. Let's go.

Peeto. Nemůžu ho nést.
I can't carry him. Peeta.

Nemůžu ho nést. Peeto.
I can't carry him. Peeta.

Podívej, nech mě ho nést.
Look, let me carry him.

Mám ho nést?
You want me to carry him?

Nechceš mi pomoct ho nést?
Wanna help me carry him?

Můžeš ho nést za mě, prosím?
Can you carry it for me please?

Dobře, musíme ho nést.
All right, we gotta carry him.

Můžu ho nést v ruce? Yo! Idioti!
Idiots! Can I carry him? Yo!

Mohl bych ho nést.
I could carry him.

Chcete ho nést do nemocnice?
You want to carry him to the hospital?

Pomůžu ho nést!
I will help carry it!

Moh bych ho nést já, ale můžeš… pokračuj.
I could carry him, but you can, eh, go ahead.

Musíme ho nést.
We need to carry him.

Smíte ho nést ve svých srdcích navždy.
Laughs You shall carry him in your hearts forever.

Pomozte mi ho nést.
Help me carry him.

Nemůžeme ho nést a opozice je na cestě.
We can't walk him out, and opposition's on their way. Ticktock.

Pomůžu ho nést.
I will help you carry him.

Nenechám ho nést celou vinu.
I'm not letting him take all the blame.

Když ho bolela záda, musel jsem ho nést.
When he twisted his back, I had to carry him.

Nemůžu vám ho nést, ale můžu nést vás.
I can't carry it for you but I can carry you.

Како се користи "ho nést" у реченици

A když vidí, že už opravdu nemůžeme dále svůj kříž unést, skloní se k nám a pomůže nám ho nést.

Nemohli ho nést do místnosti, protože se tam ani vůbec nemohli dostat.

A pokud chce, aby vám pomohl nosit tašku - nechte ho nést.

U kolem 1:00, Stevens byl převezen do Benghází Medical Center, nemocnice řízena Ansar Al-šaría milice, v osobním automobilu, protože neexistují sanitka ho nést.

Nechte ho nést následky a ukažte, jak to máte vy.

Mimochodem – zachránil i Abrahama a nechal ho nést jenom malou část problémů, který si svou zbabělostí nadrobil.

Má ho nést dál, používat tak, aby dělalo lepší životy všem, kdo si požádají.

Necháme ho nést v sobě sílu dobra, nebo dokonce změny.“ Středeční premiérový večer nabídl vřelé odezvy publika.

Ježíš na sebe bere svůj kříž a musí ho nést celým Jeruzalémem až na vrchol Golgoty.

Průhledný díl je odjímatelný a je možné ho nést v ruce jako tašku.